Wat Betekent DURAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• harde
• zware
• moeilijk
• duras
• ruwe
• strenge
• taai
• stijve
• stoere
• moeizaam
• heftige

Voorbeelden van het gebruik van Duras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las tortugas son duras.
Schildpadden zijn taai.

Las normas son duras, pero claras.
De voorschriften zijn streng, maar duidelijk.

Es amarga, sus hojas son duras.
Hij is bitter, de bladeren zijn taai.

Son pardas, duras, casi como de cuero.
Ze zijn saai, stijf, bijna een leerachtige structuur.

Necesitamos una, dos, tres, cuatro… pollas duras.
Eén‚ twee, drie, vier stijve lullen.

Todas sois duras,¿eh?
Jullie zijn allemaal stoer, hè?

Competirás con chicas como Lexi. Muchachas duras.
Je rijdt tegen stoere meiden als Lexi.

Hubo peleas. Largas, duras peleas.
Er waren lange, heftige ruzies.

Estas cosas son duras, pero por suerte el martillo de Kilowog lo es más.
Ze zijn taai, maar gelukkig is Kilowogs hamer taaier.

Esto se puede lograr usando cepillo de cerdas duras.
Dit kan worden bereikt met stijve borstel.

Las lavadoras son duras y las corbatas delicadas.
Wasmachines zijn ruw en stropdassen zijn delicaat.

Las niñas nacidas este mes son tercas, duras y ambiciosas.
Meisjes die deze maand geboren zijn, zijn koppig, taai en ambitieus.

Cuando chicas duras, son otras capas chicas duras!
Bij stoere meisjes horen natuurlijk ook stoere meisjes jassen!

Retirar las hojas exteriores duras y las puntas.
Verwijder taaie buitenste bladeren en de tips.

Son más duras que las anteriores y su limpieza es muy sencilla.
Ze zijn moeilijker dan de vorige en hun reiniging is heel eenvoudig.

De las montañas más duras del mundo para escalar.
Van 's werelds moeilijkste bergen om te beklimmen.

Kyler gay duras tareas de musgo alrededor de la canales: alrededor tareas.
Stoere homo kyler mos klusjes rond de kanalen: rond klusjes.

Las consecuencias son mucho más duras en el caso del tráfico.
De straffen zijn veel zwaarder in geval van handel.

Duras palabras de la chica que lleva la cabeza de pingüino gigante.
Stoer praat, voor iemand die met een gigantisch pinguïnhoofd loopt.

Las cosas serán mucho más duras cuando volvamos a Dollhouse.
Het wordt nog veel moeilijker als we terug naar de Dollhouse gaan.

Máquinas 316/316L con las características del microprocesador que son duras y fuertes.
L machines met spaanderkenmerken die taai en sterk zijn.

Estas cosas son a menudo más duras de encontrar en zonas rurales.”.
Deze dingen zijn vaak op het platteland moeilijker te vinden.”.

Las empresas respetan las normas, y las normas no son lo suficientemente duras”.
Bedrijven volgen de regels en de regels zijn niet streng genoeg.'.

Encuentra por ejemplo pulseras duras de cuero en nuestro surtido.
U vindt nu bijvoorbeeld stoere leren armbanden in ons assortiment.

Dos pollas duras hacen que el kitano nozomi lujurioso sea más feliz que nunca.
Twee stijve pikken maken wellustige kitano nozomi gelukkiger dan ooit tevoren.

Ningún reemplazo de las cepillo-cabezas necesitó y ningún dolor de cerdas de nylon duras.
Geen borstel-hoofden nodig vervanging en geen pijn van ruw nylon varkenshaar.

Estas hojas son tan duras que ningún gran herbívoro puede digerirlas.
Deze bladen zijn zo taai dat vrijwel geen grote graseter ze kan verteren.

Pero, para los no iniciados, algunas de las terminologías pueden parecer un poco duras.
Maar voor niet-ingewijden kunnen sommige terminologieën een beetje taai aanvoelen.

Apartamentos Duras ~4 km, Gruda Precio por día de € 90 Apartamentos Duras.
Appartementen Duras ~4 km, Gruda Prijs per dag vanaf € 90 Appartementen Duras.

La disuasión equivale a tácticas más que duras, que persigue todo gobierno israelí;
Afschrikking draagt meer bij dan taaie tactiek die elke Israëlische regering nastreeft;

Hoe "duras" te gebruiken in een Spaans zin

Además, lanzó duras amenazas contra Teherán.

Permitanme darles algunas conexiones duras primero.

Son palabras duras que deben justificarse.

Aquellas duras imágenes aún hacen ruido.

«Tenemos que tomar decisiones duras basadas.

Hubo algunos cambios tras duras negociaciones.

Piedras duras fueron todos estos liberales.

Muy duras las palabras del Fiscal.

Algunas subidas son duras pero cortas.

Pasamos etapas duras pero seguimos adelante.

Hoe "harde, zware, moeilijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Enkele harde schreeuwers zijn dit niet.

Online matras voor zware mensen kopen.

GP: "Het zal heel moeilijk worden.

Best een moeilijk vraag vind ik.

Sommige videokaarten vereisen een zware voeding.

Het dier staat onder zware stress.

Indrukwekkend assortiment zware kwaliteit woondeken rood!

Niet gemakkelijk, maar moeilijk gaat ook.

Schriftelijke assessments kunnen best moeilijk zijn.

Zowel bij zachte als harde aanbeten.