Voorbeelden van het gebruik van Rigidez in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No hay rigidez.
Y la rigidez comienza a desaparecer.
Debilidad, fiebre, escalofríos(rigidez).
Zwakheid, koorts, rillingen(rigor).La rigidez durante la defecación es muy dolorosa.
Pero no confunda gobernanza con rigidez.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
La doble densidad le da rigidez y aplastamiento.
Dubbele dichtheid geeft het stijfheid en squishiness.La rigidez de las cerdas puede variar entre 1% y 100%.
Proporciona resistencia, rigidez sin hardware adicional.
(1) rigidez, la evaporación y bueno para evitar fugas.
(1) stijf, anti-verdamping en goede ter voorkoming van lekkage.Dolor articular y, a veces, inflamación y rigidez articular.
Esto aumenta la rigidez y la complejidad de un proyecto.
Dit verhoogd de inflexibiliteit en complexiteit.Una hora de jardinería le deja dolor y rigidez al día siguiente.
Een uur tuinieren maakt hem de volgende dag pijnlijk en stijf.Verifique la rigidez, la salinidad y otrosindicadores de agua.
Controleer op stijfheid, zoutgehalte en anderewater indicatoren.Cuando se trata del aborto, la rigidez es la única opción:.
Profecía, capacidad de soñar es el contrario de la rigidez.
Rigidez y dolor a la mañana siguiente que son cuando despiertan.
Stijf en pijnlijk de volgende ochtend dat ze zijn wanneer ze ontwaken.La profecía, la capacidad de soñar es lo contrario de la rigidez.
Profetie, de bekwaamheid om te dromen is het tegendeel van strakheid.Rigidez muscular(también conocida como Síndrome Neuroléptico Maligno).
Stijve spieren(ook bekend als het zogenaamde maligne neurolepticasyndroom).Antes de su primer uso, estos módulos de látex tienen todavía cierta rigidez.
De latex modules zijn bij het eerste gebruik nog een beetje stijf.Rigidez y el exceso de la adhesión o la dependencia de las rutinas; y.
Inflexibiliteit en over-naleving van of de afhankelijkheid van routines; en.Ofev ayuda a reducir la cicatrización y la rigidez de los pulmones.
Ofev helpt bij het verminderen van littekenvorming en verstijving van de longen.Debería crearse la rigidez suficiente para que la curvatura lo destruya.
Dan moet hij stijf genoeg worden, zodat 'n warpstroomstoot 'm kan verbrijzelen.Utilice el hardware de alta calidad para asegurar altos rigidez y alto.
Es necesario prevenir la rigidez en las articulaciones y la hipotrofia muscular.
Het is noodzakelijk om stijfheid in gewrichten en spierhypotrofie te voorkomen.Deformidad de las articulaciones sin rigidez permanente o la fijación de la articulación.
Gewrichtsvervorming zonder blijvende verstijving of fixatie van de gezamenlijke.Esta tensión o rigidez es donde se encuentra nuestra idea errada acerca de la identificación egóica.
Deze strakheid of spanning is waar ons verkeerd idee over ego-identificatie zit.El blanco oriental es famoso para él es rigidez y jade-como calidades transparentes.
El dolor muscular y rigidez desaparecieron, y mejorado la capacidad del caballo de carreras.
Spierpijn en -stijfheid verdwenen en het racevermogen van het paard verbeterde.Espuma material ella tiene rigidez y lata resistir que traer por alto volumen.
Schuim materiaal hij heeft stijfheid en kan weerstaan die brengen door hoog volume.Pero éstos pueden empeorar la rigidez, el equilibrio y los movimientos voluntarios.
Maar deze medicijnen kunnen stijfheid, balans en gewilde bewegingen verslechteren.
