Wat Betekent BISDOMMEN in het Engels - Engels Vertaling

• dioceses
• bishoprics
• archdiocese
• diocese

Voorbeelden van het gebruik van Bisdommen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet alle bisdommen kennen dekenaten.
No bishops are known.

De kerk bestaat uit zes bisdommen.
The estate comprised six churches.

Sommige bisdommen, zoals Newark, N.J.
Some dioceses, like Newark, N.J.

Het eiland werd verdeeld in vier bisdommen.
The municipality was divided in four parishes.

Lijst van bisdommen van de Pools-Orthodoxe Kerk.
List of bishops of the United Methodist Church.

Daarnaast zijn er nog vier bisdommen in de diaspora.
There are four known bishops of this diocese.

De bisdommen, natuurlijk, waren klein in die dagen.
The dioceses, of course, were small in those days.

Het bisdom is het jongste van de Duitse bisdommen.
Oster is the youngest German bishop.

De bisdommen brachten jaarlijks een adresboek uit. Hoi.
The Archdioceses puts out the annual directory. Hey.

Mongolië werd opgesplitst in drie bisdommen in 1883.
Victoria Nyanza was divided into three parts in 1894.

Hoi, D. De bisdommen brachten jaarlijks een adresboek uit.
The archdiocese puts out an annual directory. Hey.

Mijn hartelijke groet aan hen en aan hun bisdommen.
My warmest greeting to them and also to their dioceses.

Er werden opnieuw bisdommen geopend en in april 1802 werd Mgr.
Dioceses were again set up and in April 1802 Mgr.

U hebt geen interesse meer in bisdommen, Borgia.
You are no longer interested in acquiring dioceses, Borgia.

Bisdommen en keizerlijke verkiezingen werden gekocht en verkocht.
Bishoprics and imperial elections were bought and sold.

Samen met zijn vrouw Cunegonda stichtte hij verschillende bisdommen.
He and his wife Cunegunda founded several bishoprics.

Het land bestaat uit 10 bisdommen verdeeld over 2 kerkprovincies.
The diocese covers 10 districts and consists of 82 churches.

De paus besluit dan in 1853 tot het weer instellen van de bisdommen.
In 1853 the pope decides to reinstitute the dioceses.

Deze bisdommen slaagden er echter niet in om zelfstandig te overleven.
However, these bishoprics failed to survive independently.

De Kerk van Griekenland is onderverdeeld in 81 bisdommen.
The autocephalous Church of Greece is organised into 81 dioceses.

De parochies, bisdommen en congregaties werken op hun eiland.
The parishes, dioceses and congregations are operating on their own islands.

Het Franse koninkrijk is een van onze grootste en machtigste bisdommen.
France has the largest and wealthiest dioceses of our Church.

Blijkt dat hij al jaren schikt met bisdommen in misbruik zaken.
Turns out he's been settling abuse cases… with the Archdioceses for years.

De bisdommen Tursi en Tricarico werden vervolgens suffragaan aan Matera.
The saint's relics and the bishopric were subsequently transferred to Durham.

Dit is een lijst van rooms-katholieke bisdommen in de Filipijnen.
The following is a List of the Roman Catholic dioceses of the Philippines.

In bisdommen waar de beweging zwak is
In the dioceses where the movement is stagnant,

Het bisdom Antwerpen is een van de acht Belgische bisdommen.
The Diocese of Antwerp is a diocese of the Catholic Church in Belgium.

Dit is een lijst van bisdommen van de Servisch-Orthodoxe Kerk.
Special communique of the holy assembly of bishops of the serbian orthodox church.

Bisdommen: eyalets
Dioceses: eyalets

Uit logistiek oogpunt werden de bisdommen Munster en Keulen erbij gevraagd.
The bishoprics of Munster and Cologne were a necessary logistical addition.

Hoe "bisdommen" te gebruiken in een Nederlands zin

Verschillende Nederlandse bisdommen hebben dezelfde officiaal.

Bernadette Soubirous aan alle bisdommen aangeboden.

Alle andere bisdommen kennen een daling.

Alle andere bisdommen hebben grotere portefeuilles.

Sommige bisdommen runnen zelfs hele landbouwondernemingen.

Andere bisdommen pakken het anders aan.

Gezamenlijk vormden deze bisdommen een kerkprovincie.

Remigius heeft nog veel bisdommen opgericht.

Maar waaraan verdienen bisdommen dit geld?

Zeven bisdommen Ons land telt zeven bisdommen.

Hoe "archdiocese, dioceses, bishoprics" te gebruiken in een Engels zin

The Boston Archdiocese has admitted that.

Overall, four dioceses have been affected.

Christodoulos' efforts to gain control over bishoprics that fall under Mr.

Louis archdiocese for at least two years.

Management program for the Archdiocese of St.

Good news from the Archdiocese of Boston.

Ultramontane bishoprics downhill staunches for a catalina.

This year the Archdiocese honored Mrs.

The archdiocese that once sent St.

Other dioceses reported similar pre-deadline influxes.