Voorbeelden van het gebruik van Bleef er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij bleef er lang.
Wij zouden liever bleef er.
We would prefer stayed there.Ik bleef er 2 jaar.
I stayed there two years.In 2011 keerde de club terug en bleef er tot 2014.
In 2013 he went Iran and stayed there until 2014.Bleef er 8 maanden.
Stayed there for 8 months.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kalm blijvenhoogte blijvenwakker blijvenfeit blijftcommissie blijftbuurt blijvenmensen blijvenvraag blijftblijven bewegen
blijven eigendom
Meer
Ik had twee nachten geboekt en bleef er bijna drie weken.
I booked for two nights and stayed there for almost three weeks.Hij bleef er tot 2002.
Hij ging daar aan de slag op 20 april en bleef er drie jaar.
He took office on April 20 and remained there for three years.Ik bleef er maar één nacht.
I stayed there one night.In Oekraïne vond de Oranje Revolutie plaats, maar het leven bleef er grijs.
Ukraine had an Orange Revolution but life there remained grey.Hij bleef er negen jaar.
He remained there nine years.Het Oostenrijkse leger ging in Makarska en bleef er totdat Napoleon de bovenkant nam.
The Austrian army entered Makarska and remained there until Napoleon took the top.En bleef er zes jaar werken.
And stayed there six years.een praktijk bleef er voor eeuwen.
Hij bleef er wonen tot 1950.
He stayed there until 1950.verblijf mogen verlaten dingen, toen we voor dingen om 14 bleef er was niemand, dat wil zeggen het turns out werd verbannen uit de schadelijkheid.
when we came for things at 14.00 continued there was nobody, that is, it turns out was expelled from harmfulness.Hij bleef er twaalf jaar.
He remained there twelve years.En hij bleef er twee jaar.
And he remained there two years.Bleef er vier keer tot nu!
Stayed there four times till now!En je bleef er de hele nacht?
And you stayed there all night?Bleef er'til de lucht was helder.
Stayed there'til the air was clear.Maar ze bleef er maar één nacht.
But she only stayed there one night.Bleef er voor 9 dagen voor zaken.
Stayed there for 9 days for business.Zijn weduwe bleef er wonen tot aan haar dood in 1941.
His widow remained there until she died in 1934.Ik bleef er een hele maand.
I stayed there a whole month.Zonder dat bleef er niets anders over dan verraad.
Without that there remained nothing else than treason.Ik bleef er slechts één nacht.
I stayed there for just one night.Ik bleef er tot net na enen.
I stayed there till just after 1:00.Hij bleef er bijna twee jaar.
He stayed there for almost two years.Hij bleef er slechts een paar maanden.
He remained there for only a few months.
