Wat Betekent BLEEF LEVEN in het Engels - Engels Vertaling

• survived
• stayed alive
• kept living
• stay alive
• continued to live
• he remained alive

Voorbeelden van het gebruik van Bleef leven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik bleef leven.
I stayed alive.

Alleen Clurman bleef leven.
Only Clurman survived.

Hij bleef leven.
But he survived.

De laatste vrouw bleef leven.
The last wife survived.

Ik bleef leven om je dit terug te geven.
I stayed alive to give this back to you.

Maar ik bleef leven.
But I survived.

Amy kreeg een nieuwe lever en bleef leven.
Amy received her new liver and survived.

Maar ik bleef leven.
I held on to life.

Het is een wonder dat hij zo lang bleef leven.
It is truly a miracle he has survived this long.

Maar hij bleef leven.
But he survived.

Er was verwarring over welke tweeling bleef leven.
A lot of people were confused about which twin survived.

Dat je bleef leven.
That you stay alive.

Jullie werden gedood en ik bleef leven.
You were killed, and I kept living.

Maar… ik bleef leven omwille van jou.
But… I still continued to live for your sake.

Maar het kind bleef leven.
But the child survived.

Jij bleef leven ik bleef leven.
You been staying alive Well, I have been staying alive-er.

Het meisje bleef leven.
The girl remained alive.

Ze bleef leven op de brandstapel, haar vlees was totaal onberoerd.
She was left alive in the pyre, her flesh totally untouched.

Het meisje bleef leven.
The girJ remained aJive.

Hij bleef leven bij het volk en werd toen Sarugaku(apenmuziek) genoemd.
He continued to live amongst the folk and was called Sarugaku(monkey music).

Ik wilde dat je bleef leven.
I wanted you to survive.

Het ander bleef leven en was al snel zelfstandig.
The other chick stayed alive and was rapidly becoming independent.

Ze wilde dat ik bleef leven.
She wanted me to survive.

Zodat jij bleef leven om je familie te redden.
So that you could stay alive to save your family?

Dat is waarom ik bleef leven.
That's why I stayed alive.

En bleef leven, zelfs na zijn dood.
And kept living even after he died.

De grote zilverreiger bleef leven.
The great egret survived.

En hij lang genoeg bleef leven om mijn oom te vermoorden.
And he survived long enough to kill my uncle.

Alleen de zoon van Mogh bleef leven.
Only the son of Mogh survived.

dan zoeken we naar de reden waarom hij bleef leven.
we will find out the reason why he survived.

Hoe "bleef leven" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn geest bleef leven onder zijn manschappen.

De magie bleef leven dankzij ‘Dag Sinterklaas’!”

Prahlad bleef leven en overwon zijn vader.

Muziek bleef leven en bracht mij overal.

Maar hij bleef leven voor zijn ideaal.

Het meisje dat bleef leven heet Hedy Epstein.

Anneke bleef leven en de behandeling ging door.

Maar het ‘Gebed’ bleef leven in zijn hart.

Hóe de Omega bleef leven was minder belangrijk.

Maar het kind bleef leven en knapte op.

Hoe "survived" te gebruiken in een Engels zin

Teruyuki survived the accident relatively unscathed.

Our carpet has survived three toddlers..

Their apartment survived the Woolsey Fire.

Dad survived but his cousin didn't.

Devon survived the accident relatively unscathed.

The two occupants survived with injuries.

You survived San Diego Comic-Con 2016!

The boy survived with serious injuries.

They have survived because they work.

Famous kids who survived the fame.