Wat Betekent BLEEF SLECHTS in het Engels - Engels Vertaling

• only stayed
• remained only
• spent only

Voorbeelden van het gebruik van Bleef slechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar het bleef slechts bij een test.
But it remained only a test.

De waarschijnlijke geboortedatum bleef slechts een week.
The likely date of birth remained only one week.

Maar het bleef slechts een paar jaar goed.
But it lasted only a few years.

We hebben alleen een spijt, bleef slechts twee dagen….
We have only one regret, be left only two days….

Hij bleef slechts één jaar in het parlement.
He stayed only one year in parliament.

We kwamen laat aan en bleef slechts één nacht.
Arrived late and stayed only one night.

Ik bleef slechts een nacht en het is een schande.
I stayed one night and that's a shame.

Jammer dat we bleef slechts 3 nachten.
Too bad we remained only 3 nights.

Ik bleef slechts een dag, maar zeker herhalen.
I only stayed one day but definitely repeat.

Ik zocht hem op, maar bleef slechts één dag.
I went to see him, but only stayed for one day.

Bleef slechts een paar uur, maar voelde lekker warm.
Stayed only a few hours but felt nice and warm.

Jammer dat bleef slechts twee dagen….
Shame it only stayed two days….

Bleef slechts één nacht, maar het was precies wat we nodig hadden!
Only stayed one night, but it was exactly what we needed!

Jammer dat er bleef slechts voor één nacht!
Too bad there remained only for one night!

Er bleef slechts één barrière over om de preclear in-sessie te krijgen zodat de technologie kon worden toegepast.
There only remained one barrier-getting the preclear in session so the technology could be applied.

Jammer dat er bleef slechts een paar dagen!!!!
Too bad there remained only a few days!!

Het album bereikte in Engeland de negende positie in The UK Albums Chart in de zomer van 1994, maar bleef slechts vier weken in deze lijst staan.
It reached Number 9 in the UK Albums Chart in the summer of 1994, but spent only four weeks in the listings.

De aanvaller bleef slechts één seizoen bij deze club.
Again he stayed only for one season at a club.

ging ook deelnemen aan de Eurocup Formule Renault 2.0, maar bleef slechts twee ronden in beide kampioenschappen.
series for 2009 and joined Eurocup Formula Renault 2.0, but spent only two rounds in both series.

De rode gloed bleef slechts enkele minuten hangen.
The red light ambiance only lasted a few minutes.

Ook bleef slechts een nacht omdat de prijs Leistungsverh….
Also stayed only one night because the price Leistungsverh….

Degenen die erin slaagden te overleven bleef slechts duisternis en wanhoop.
Those who managed to survive were left with nothing but darkness and despair.

Ik bleef slechts een nacht en ik wou dat ik had tijd voor meer!
I only stayed one night and i wish i had time for more!

Van de heroïsche strijd met het rode ras bleef slechts een vage overlevering over een oude krachtmeting met de boogschuttervolken.
Of the epic struggle with the red race there persisted only the hazy tradition of an ancient contest with the archer peoples.

Ik bleef slechts een nacht in dit land,
I stayed only one night at this farm,

Het landde, en bleef slechts lang genoeg om deze twee indringers af.
It landed, and stayed only long enough to drop these two invaders off.

Ik bleef slechts een korte nacht,
I only stayed a short night

Mijn groep bleef slechts een paar dagen en het had alles wat we nodig hadden.
My group only stayed a few days and it had everything we needed.

Ik bleef slechts een nacht, maar wou
I only stayed the one night

Ze bleef slechts 2 weken, maar wenste
She only stayed 2 weeks,

Hoe "bleef slechts" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bleef slechts bij een bezoek.

Het bleef slechts bij enkele speldenprikken.

Zijn opvolger bleef slechts een plaat.

Het bleef slechts bij een optreden.

Het bleef slechts bij één prototype.

Het schrijnwerk bleef slechts gedeeltelijk behouden.

Rodzjanko bleef slechts enkele dagen premier.

Het schrijnwerk bleef slechts sporadisch bewaard.

Hij bleef slechts gewoon een vriend.

Het bleef slechts bij een album.

Hoe "only stayed, remained only" te gebruiken in een Engels zin

Luckily we only stayed for one night.

I only stayed there for three nights.

Unfortunately we only stayed for one night.

Many people only stayed one night.

The train remained only with gala court dresses.

Only stayed there for the night.

Nice hotel, only stayed the night.

Only stayed one night but comfortable.

Booked 2 nights but only stayed 1night.

Only stayed here one night....thank goodness!