Wat Betekent CONCLUDEERT ZE in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Concludeert ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We hebben wel lol hè", concludeert ze.
We have a lot of fun", she concludes.
Helaas, concludeert ze: Ons leven is"een parodie van onze dromen.
Unfortunately, she concludes: Our life is"a parody of our dreams.
Maar nu doe ik het zelf ook,” concludeert ze lachend.
But now I'm doing it too,” she concludes laughing.
Daaruit concludeert ze:«Ik dankte God
She concluded,“I thank God
Ik weet nog niet steeds niet hoe ik me erover voel," concludeert ze.
I still don't know how I feel about it," she concludes.
Pounding de trottoirs, concludeert ze," heeft het mogelijk gemaakt de middenklasse om iets zinvols in hun lege leven te vinden.
Pounding the pavements, she concludes,“has allowed the middle class to find something meaningful in their empty lives”.
De band tussen zussen lijkt wel een beetje op een huwelijk, concludeert ze.
The relationship of sisters is quite like a marriage, Tannen concludes.
Uit deze studies concludeert ze dat er belangrijke verschillen zijn tussen hoe microglia
From these studies she concludes that there are important differences between microglia and macrophages in the
Nu de betovering is verbroken, zal niets meer hetzelfde zijn”, concludeert ze.
Now that this circle is broken things will never come back again", she concludes.
Overeenkomstig deze vereiste heeft de Commissie haar eerste verslag opgesteld. Daarin concludeert ze dat de scheepsbouwindustrie door overcapaciteit op de wereldmarkt met ernstige problemen kampt.
In line with this requirement the Commission prepared its first report which concludes that the shipbuilding industry in the global market is facing serious over-capacity problems.
daardoor ten onder gaan, zo concludeert ze.
the democratization of aviation may falter, she concludes.
Nadat ze in detail is getreden over haar twee Egyptische vrienden concludeert ze.
After narrating the details of her two Egyptian friends, she concludes.
het naleven van het evangelie,” concludeert ze.
living the gospel,” she concludes.
op elk moment van het jaar,” concludeert ze.
at all times of the year,” she concludes.
Uiteindelijk concludeerden ze dat er niets meer te inspecteren viel!
Fianlly they concluded that there was nothing left to inspect!
En wat concluderen ze?
And? What do they conclude?
Samen concluderen ze dit jaar dat Industrie en designers niet zonder elkaar kunnen leven.
Together they conclude that the industry and the designers cannot live without each other.
In mei 1936 concludeerde ze dat het voertuig ontworpen leek te zijn met de Trado-ophanging als doel in plaats van middel, zonder acht te slaan op de gevechtswaardigheid.
It concluded in May 1936 that the car had simply been designed around the Trado-suspension without regard for ergonomics or fighting abilities.
Maar toen de experts verder keken concludeerden ze:'Oké, de informatie zit erin.
But after looking more closely, they concluded:'The information is in there.
En zo concludeerde ze dat het was toegestaan om aan te vallen
And so they concluded it was permissible to attack
Na een tijdje concludeerden ze dat hun ideeën m.b.t. het bedrijf te verschillend waren
After a while they concluded that they had different view on how to run their business
Nadat ze de nieuwe ster hadden bestudeerd, concludeerden ze dat het een nova was wat gewoon“iets nieuws in de lucht” betekent.
After studying the new star, they decided it was a nova(which just means“something new in the sky”) and they named it‘Nova Vul.
Dus concluderen ze dat er een ander ras van mensen moet zijn geweest op aarde, die niet afstamden van Adam,
Thus, they conclude there must have been another race of people on the earth who were not descendants of Adam,
Nadat ze alle experimentele gegevens hadden gepresenteerd, concludeerden ze dat de conventionele wijsheid onjuist was- dat vensterweergaven de verkoop niet stimuleren.
After presenting all of the experimental data, they concluded that the conventional wisdom was wrong-that window displays don't drive sales.
Uit deze studies concludeerden ze dat de reïonisatie begon rond 400 miljoen jaar na de oerknal en 400 tot 500 miljoen jaar
From these studies, they concluded that reionisation started about 400 million years after the Big Bang,
Misschien was zijn zaak toch niet bruikbaar bijhet oplossen van haar probleem. Zo concludeerde ze iedere keer wanneer ze zijn verhaal herinnerde.
Perhaps his case wasn't so useful in solving her problem, she would conclude, every time she remembered his story.
betere eerste indruk en leiden sneller tot succes op het werk, concluderen ze.
are more likely to lead to success in the workplace, they found.
Op basis van analyse met behulp van verschillende modellen voor auteursbepaling, concludeerden ze dat Anita Raja's echtgenoot,
Based on analysis using several authorship attribution models, they concluded that Anita Raja's husband,
Concludeerden ze dat het voordeel dat de wetshandhaving en dus het volk… bij mijn medewerking zou hebben… groter zou zijn
And with the blessing of the Attorney General they concluded that the benefit that law enforcement The fact is, a small group
het bleef bloeden werd ook de stadionarts opgeroepen en samen concludeerden ze dat Solange een paar hechtingen nodig had
as it kept bleeding, the stadium doctor was also called and it was concluded that Solange needed a few stitches, so she went
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0345

Hoe "concludeert ze" te gebruiken in een Nederlands zin

Moeder zet theewater op, concludeert ze opgelucht.
Dat geeft een veilig gevoel”, concludeert ze nuchter.
Vandaag concludeert ze dat platte schoenen hip zijn.
En een goede boeker vinden", concludeert ze lachend.
Hij durft gewoon niet concludeert ze uiteindelijk bij Romy.
Uiteindelijk concludeert ze dat er vijf belangrijke motieven zijn.
Uiteraard concludeert ze dat het antwoord daarop ‘ja’ is.
Dat concludeert ze nu het eerste chemievrije onkruidbestrijdingsseizoen afloopt.
Al is dat nog ver weg”, concludeert ze lachend.
In eerste instantie concludeert ze dat vrouwen genoeg boeken publiceren.

Hoe "she concludes" te gebruiken in een Engels zin

But she concludes that one should do neither.
Abortion, she concludes that evidence for this.
She concludes with a reminder about life's paradoxes.
She concludes with some remarks about Jane Austen.
She concludes with a handful of brief tips for parents.
She concludes that volunteerism is motivated by personal need.
In the end, she concludes it's a myth.
She concludes her visit to Singapore on Friday.
She concludes the impact will be very destructive.
She concludes with lessons learned by returnees.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels