Voorbeelden van het gebruik van Daar dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zie je daar dan.
See you over there.Daar dan. De hele deal. Dus.
Vanaf daar dan maar.
From there then.Wat doet hij daar dan?
Then what's he doing over there?Is ze daar Dan heen?
Did she go there then?
Mensen vertalen ook
Cool, ik zie je daar dan.
Cool! I will see you there then.Beter daar dan hier.
Better there than here.Nou, besteel die vent daar dan.
Well, you roll that one over there.Kijk daar dan, ukkepuk.
Over there, short-stack.Wie is dat daar dan?
Who's that there then?Je kan daar dan gaan wonen.
You can settle there then.Krijgen de kinderen daar dan niets?
Do the kids there then get nothing?Je kan daar dan gaan wonen.
You can settle down there then.We reizen soms naar Japan en maken daar dan ook vlogs.
Sometimes we travel to Japan to also make vlogs over there.Kwam je daar dan niet voor?
Isn't that why you came?Daar dan. De hele deal. Dus.
So there. He, kijk daar dan.
Hey, look over there.Wat is daar dan voor mij?
For me? What's over there.Ga wonen daar dan.
Go and live there then.Wat is daar dan voor mij?
And what"s over there for me?Kijk die daar dan.
Look at that one over there.Liever daar dan op straat.
Better there than in the streets.Ik zie je daar dan.
I will meet you over there.Laten we daar dan beginnen.
We will start there then.Ons concurrerend voordeel ligt meer daar dan in de producten zelf.
Our competitive advantage lies more there than in the products themselves.Liever daar dan elders.
I would rather there than elsewhere.Wat bedoel je daar dan mee?
What's that supposed to mean?Kunnen we daar dan heen, Richardson?
May we go there then, Richardson?Wat bedoel je daar dan mee?
What is that supposed to mean?Nou, laten we daar dan beginnen, zullen we?
Well, let's start there then, shall we?
