Wat Betekent DAGELIJKS FUNCTIONEREN in het Engels - Engels Vertaling

• daily functioning
• everyday functioning
• day-to-day operation
• day-to-day functioning
• day-to-day performance

Voorbeelden van het gebruik van Dagelijks functioneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mythologie en het dagelijks functioneren.
Mythology and daily functioning.

je ernstig beperken in het dagelijks functioneren.
it can severely limit your daily functioning.

U kunt dus niet… z'n dagelijks functioneren evalueren?
So you haven't been in a position to evaluate his day-to-day performance?

Inzicht krijgen met betrekking tot ziektebeleving en dagelijks functioneren.
Gaining insight into the perception of illness and daily functioning.

Het kan het dagelijks functioneren van uw organisatie verstoren en de reputatie schaden.
It can disrupt the daily functioning of your organization and/or ruin its reputation.

Deze inzichten helpen je in je dagelijks functioneren.
These insights help you in your daily functioning.

Het dagelijks functioneren van het systeem voor snelle waarschuwingen over levensmiddelen en diervoeder;
Day-to-day operation of the rapid alert system covering both food and feed.

Persoonlijkheid: meer inzichten in het dagelijks functioneren.
Personality: More insights into daily functioning.

Wat dit zou betekenen voor uw dagelijks functioneren en wat voor een impact dit zou hebben op uw welbevinden….
What would that mean for your daily functioning and what impact that would have on your well-being….

Verander de manier waarop je denkt over het dagelijks functioneren;
Change the way you think about everyday functioning;

ze kunnen verstoren haar dagelijks functioneren sterk, maar voor een ander, ze kunnen nauwelijks worden lastig.
they can disturb her daily functioning greatly, but for another, they may hardly be bothersome.

Ze interfereren met de pret en algemeen dagelijks functioneren.
They interfere in the fun and general daily functioning.

Het toenemend belang van informatica in het dagelijks functioneren van het ITG verantwoordt een versterking van de informaticadienst.
The increasing importance of informatics in the daily functioning of the ITM justifies a reinforcement of the informatics department.

Te kort slapen heeft echter invloed op ons dagelijks functioneren.
However, not enough sleep has an impact on our daily functions.

Zonder iets te zeggen over zijn dagelijks functioneren, lijkt me duidelijk,
Without saying anything about his overall Day-to-day performance, it's clear,

Tips& Trucs De impact van ReGS op het dagelijks functioneren is groot.
Tips& Tricks The impact of PGAD on daily functioning is considerable.

kan vooral nuttig zijn voor mensen die angst is bemoeien met het dagelijks functioneren.
may be especially helpful for people whose anxiety is interfering with daily functioning.

Het is ook ondersteuning bij het dagelijks functioneren, welzijn of afvallen!
It is also support in everyday functioning, well-being or slimming!

Een slechte nachtrust heeft gevolgen voor uw gezondheid en belemmerd uw dagelijks functioneren.
A bad night's sleep has consequences for your health and impede your daily functioning.

Ik kan me niet voorstellen dat het dagelijks functioneren zonder hen functioneert..
I can not imagine everyday functioning without them.

Deze schijnbaar onschadelijke degeneraties veroorzaken grote ongemakken tijdens het dagelijks functioneren.
These seemingly harmless degenerations cause them great discomfort during everyday functioning.

Maar soms staat het je baan of dagelijks functioneren in de weg.
However, sometimes car sickness can get in the way of your job or everyday functioning.

Dankzij dit elimineert het het risico van gevaarlijke ziekten en disfuncties in het dagelijks functioneren.
Thanks to this, it eliminates the risk of dangerous diseases and dysfunctions in everyday functioning.

onafhankelijke beoordeling van het dagelijks functioneren van de wetgeving van de Unie betreffende industriële producten is gekeken naar het effect op ondernemingen,
independent assessment of the day-to-day functioning of the Union legislation on industrial products looked at its impact on businesses,

ondersteunen het lichaam bij het dagelijks functioneren.
support the body in everyday functioning.

Verander de manier waarop je denkt over het dagelijks functioneren; je mitochondriën.
Change the way you think about everyday functioning; your mitochondria.

Wat de organisatie van het centrum betreft, draagt de directeur van het centrum in het voorstel de verantwoordelijkheid voor het dagelijks functioneren.
As regards the organisational aspects of the centre, the proposal provides for responsibility for the day-to-day operation of the centre to be granted to the director.

Wanneer iemand wordt voldoende overweldigd, hun dagelijks functioneren wordt aangetast.
When someone becomes sufficiently overwhelmed, their executive functioning becomes compromised.

dan kan dit grote gevolgen hebben voor je dagelijks functioneren.
this can have major consequences for your daily functioning.

Slaap is essentieel voor de ontwikkeling en het dagelijks functioneren van kinderen.
General introduction 9 1 Sleep is essential for normal daily functioning and childhood development.

Hoe "dagelijks functioneren" te gebruiken in een Nederlands zin

Stemproblemen kunnen het dagelijks functioneren belemmeren.

Het dagelijks functioneren wordt steeds moeilijker.

het beperkt mijn dagelijks functioneren behoorlijk.

Dit kan het dagelijks functioneren beïnvloeden.

Het dagelijks functioneren wordt daardoor verbeterd.

Hoofdpijn kan het dagelijks functioneren belemmeren.

SAD beïnvloedt het dagelijks functioneren drastisch.

Dit kan het dagelijks functioneren aantasten.

Daardoor wordt hun dagelijks functioneren belemmerd.

Hun dagelijks functioneren wordt erdoor beperkt.

Hoe "everyday functioning, day-to-day operation, daily functioning" te gebruiken in een Engels zin

This covers such things as training and the everyday functioning of your company.

Responsible for the day to day operation of the restaurant.

Day to day operation funds of CUSD programs.

Manages the day to day operation of the laboratory.

Managed to day to day operation of the Lab.

These disorders can impair daily functioning and destroy general health.

Involved in the day to day operation at the feedlot.

Pain-related fear and daily functioning in patients with osteoarthritis.

Smart homes for monitoring and assessing everyday functioning and for real-time intervention.

She really runs the day to day operation of the shoppe.