Wat Betekent SOEPEL FUNCTIONEREN in het Engels - Engels Vertaling

• smooth functioning
• to function smoothly
• to the smooth operation
• operate smoothly

Voorbeelden van het gebruik van Soepel functioneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Soepel functioneren van de interne markt;
The smooth functioning of the Internal Market; and.

Hiermee kan een organisatie soepel functioneren.
This allows an organisation to function smoothly.

Een soepel functioneren van de interne markt bevorderen;
Facilitate smooth functioning of the internal market.

Hierdoor wordt uw apparaat toetsenbord soepel functioneren.
This will make your device's keyboard to function smoothly.

Zorgen voor het soepel functioneren van de interne markt;
Ensure the smooth functioning of the internal market;

Het exacte en digitale besturingssysteem zorgt ervoor dat de Muppie Scrollers soepel functioneren.
The precise digital control ensures that it functions smoothly.

In de eerste plaats moeten wij voor een soepel functioneren van de markten zorgen.
Firstly, they must guarantee that the markets operate smoothly.

zorgt ervoor dat onze gewrichten soepel functioneren.
allows our joints to function smoothly.

zorgen voor het soepel functioneren van de interne markt;
To ensure the smooth functioning of the internal market.

Het soepel functioneren van een concurrerende en innovatieve interne markt voor diervoeder met medicinale werking, en.
The smooth functioning of a competitive and innovative internal market for medicated feed whilst.

Het operationele kader van het Eurosysteem bleef soepel functioneren zie Hoofdstuk II.
The Eurosystem 's operational framework continued to function smoothly see Chapter II.

Dit vergemakkelijkt het soepel functioneren van uw bedrijf in een veilige
Thus facilitating the smooth functioning of your business in a secure

waaronder de arbeidsmarkt, soepel functioneren?
including the labour market, operate flexibly?

landbouw produkten kan alleen soepel functioneren als de concurrentievoorwaarden binnen deze markt op elkaar zijn afgestemd.
produced by industry and agriculture cannot operate smoothly unless uniform conditions of competition apply.

De syndicaten zijn strikt hiërarchisch opgesteld… met militaire precisie… waardoor ze soepel functioneren.
The syndicates are created with a strict hierarchy, similar to a military operation, which allows them to operate smoothly.

Spontane lichamelijke reacties en verlangens die dit soepel functioneren verstoorden werden krachtig onderdrukt.
Spontaneous physical responses and desires which interfered with such smooth functioning were rigorously suppressed.

de instellingen van Malta soepel functioneren.
namely that Malta's institutions are functioning smoothly.

Alle parameters die nodig zijn voor de configuratie en het soepel functioneren van het systeem worden genoteerd.
All parameters are noticed which are necessary for the systems configuration and smooth running operation.

de conclusies van het verslag van 1993 bevestigd, name lijk dat de instellingen van Malta soepel functioneren.
the Commission confirmed the conclusions drawn in its previous opinion that Malta's institutions were functioning smoothly.

Litouwen kon zich blijven verheugen in politieke stabiliteit en een soepel functioneren van zijn democratische instellingen in 1998.
Lithuania continued to enjoy political stability and a smooth functioning of its democratic institutions in 1998.

Voor het soepel functioneren van uw plaatselijk universum is de constante aanwezigheid van de Schepper-Zoon op de hoofdwereld niet langer vereist,
While the smooth functioning of your local universe no longer requires the fixed presence of the Creator Son at the capital sphere,

In het Groenboek wordt gesteld dat de versnippering van de regelgeving een soepel functioneren van de interne markt in de weg heeft gestaan.
The Green Paper states that the fragmentation of rules has prevented the smooth functioning of the internal market.

Teneinde een soepel functioneren van de bijzondere doorreisregeling te verzekeren, kan de Commissie specifieke tijdelijke betalingsregelingen treffen die afwijken van de bepalingen van Verordening(EU)
To ensure the smooth functioning of the Special Transit Scheme the Commission may make specific interim payment arrangements which derogate from the provisions of Regulation(EU)

Dan zullen we spoedig een fatsoenlijke richtlijn hebben die van groot belang is voor een soepel functioneren van de interne markt.
If that happens, we will soon have a proper directive, one that will be of great importance to the smooth functioning of the internal market.

De procedure heeft in belangrijke mate bijgedragen tot het soepel functioneren van de interne markt gedurende de uitbreiding van de EU met tien nieuwe lidstaten in 2004.
The procedure made an important contribution to the smooth functioning of the internal market during the enlargement of the EU to include 10“new” Member States in 2004.

Amendement 11 schrapt de opdracht aan de Commissie om met nieuwe voorstellen te komen om verdere belemmeringen voor het soepel functioneren van de interne markt aan te pakken.
Amendment 11 deletes the reference to the call for new proposals to address possible further obstacles to the smooth operation of the Internal Market.

Een andere manier om belemmeringen voor het soepel functioneren van de interne markt weg te nemen, is frequenter
A different means of removing tax obstacles to the smooth functioning of the Internal Market is to make more,

er bovendien voor gezorgd dat het soepel functioneren van de interne markt gehinderd werd.
It has also created obstacles to the smooth functioning of the internal market.

Iedereen in dit Parlement weet dat detentieomstandigheden een directe invloed hebben op het soepel functioneren van de wederzijdse erkenning van juridische besluiten,
Everybody in this House knows that detention conditions have a direct impact on the smooth functioning of the mutual recognition of judicial decisions

die veroorzaken problemen in het internationale wegverkeer en belemmeren het soepel functioneren van de interne markt.
it creates problems for international road traffic and interferes with the smooth functioning of the internal market.

Hoe "soepel functioneren" te gebruiken in een Nederlands zin

Deuren moeten soepel functioneren zonder te wriemelen.

Management bevordert het soepel functioneren van de organisatie.

Soepel functioneren in een complex politiek-bestuurlijk en maatschappelijk krachtenveld.

Zij zorgen voor het soepel functioneren van het geheel.

Magnesium waarborgt het soepel functioneren van ons gehele spierapparaat.

Het stimuleert het soepel functioneren van onze lichamelijke functies zoals.

Te veel wind verhindert het soepel functioneren van de gewrichten.

De papieren muren hinderen het soepel functioneren van de arbeidsmarkt.

Daarmee waarborgt magnesium het soepel functioneren van ons gehele spierapparaat.

Een sessie Cookie, noodzakelijk voor het soepel functioneren van de website.

Hoe "smooth functioning" te gebruiken in een Engels zin

This eventually hampered the smooth functioning of the application.

A smooth functioning window that allows for efficient ventilation.

Smooth functioning of the Mid & End Term Examinations.

The 600-strong staff ensures smooth functioning of the organisation.

Participates in ensuring the smooth functioning of the unit.

for the smooth functioning of a modern economy.

Build smooth functioning iPhone apps for wearables.

In order to have smooth functioning of the same.

It also helps in smooth functioning of the organization.

These books disturb the smooth functioning of the library.