Wat Betekent FUNCTIONEREN VAN DE UNIE in het Engels - Engels Vertaling

operation of the union
werking van de unie
functioneren van de unie
union operates

Voorbeelden van het gebruik van Functioneren van de unie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Meer openheid in het functioneren van de Unie.
Making the way the Union works more open….
Het functioneren van de Unie:“Minder woorden, meer daden”.
The way the Union works:"Concrete actions, less words.
Eerste actiepunt: informatie en communicatie/meer openheid in het functioneren van de Unie.
First line of action: information and communication/making the way the Union works more open.
Het functioneren van de Unie in de internationale organen.
The Union's role in international organizations.
Het punt van de bevoegdheden legt een aantal lacunes in het functioneren van de Unie bloot.
The matter of powers emphasises certain shortcomings in the way the Union operates.
Dit bewijst dat het functioneren van de Unie nog af en toe te wensen overlaat.
This proves that the way the European Union works leaves something to be desired.
In de tweede plaats zullen de nationale parlementen meer worden betrokken bij het functioneren van de Unie.
Second, national parliaments will be more involved in the workings of the Union.
Bovendien zullen wij de gedragscode voor het interne functioneren van de Unie in deze nieuwe multilaterale context moeten definiëren.
It will be our task, moreover, to draw up the Code of Conduct for the Union's functioning within this new multilateral context.
Mijn laatste opmerking: de huidige crisis is zeer symptomatisch voor het functioneren van de Unie.
Lastly, the crisis that we are enduring is highly symptomatic of the way in which the EU operates.
Op de derde plaats moet vanuit het oogpunt van democratisch functioneren van de Unie de beoordelingsvrijheid van de Commissie op het gebied van mededinging opnieuw worden bekeken.
Thirdly, the democratic functioning of the Union makes it necessary to review the discretionary powers granted to the Commission in competition matters.
Ik kom bij mijn tweede punt. Nederland hecht zeer aan verbetering van het democratisch functioneren van de Unie.
Secondly, the Netherlands sets great store by improving the Union's democratic functioning.
Het functioneren van de Unie is gebaseerd op“wederzijds vertrouwen” tussen de Europese instellingen
The proper functioning of the EU is based on"mutual trust" between the European institutions
Maar we zullen het hier ongetwijfeld niet bij kunnen laten als we het functioneren van de Unie doelmatiger willen maken.
However, we undoubtedly need to do even more than this if we want the Union to function more efficiently.
meer bevoegdheden voor de EU om interna tionaal op te treden en de verbetering van het functioneren van de Unie.
EU to act internationally, and thirdly, the improvement of the way the Union functions.
De peilingen wijzen op een zeer gebrekkige kennis van en een dito inzicht in het functioneren van de Unie, haar instellingen en haar rol.
Opinion polls demonstrated a very weak knowledge and understanding of the functioning of the Union, its institutions and their role.
Op het punt van de institutionele kwesties- en ik stel het beter functioneren van de Unie centraal- pleiten wij voor een dialoog à trois tussen de Raad,
As regards institutional issues- I want to focus on improving the way the Union operates- we call for a trialogue between the Council,
De marktactoren en alle overige deelnemers aan het economisch leven krijgen zo de beschikking over belangrijke informatie voor het economisch functioneren van de Unie.
It will provide market and economic operators with important information regarding the economic operation of the union.
Het vormt ook de garantie voor een succesvol lidmaatschap van de EU, aangezien het functioneren van de Unie gebaseerd is op de eerbiediging van de rechtsstaat.”.
It is also the guarantee for a successful membership in the EU, since the functioning of the Union is based on the respect of law.”.
Die samenwerking is essentieel voor het functioneren van de Unie.
which is a key element of the functioning of the Union.
de intergouvernementele conferentie in principe tot doel had het functioneren van de Unie te verbeteren met het oog op het verwezenlijken van de uitbreiding.
in principle, the aim of the Intergovernmental Conference was to improve the functioning of the Union in order to achieve enlargement.
Toch zijn er bepaalde mensen op de EU-Conventie die zich haasten om allerlei zaken ingrijpend te hervormen met betrekking tot het dagelijks functioneren van de Unie.
However, some people at the EU Convention are rushing ahead with extensive reform in all matters connected with the day-to-day operation of the Union.
Zij moeten daarom in onderlinge samenwerking borg blijven staan voor deze rechten en het democratisch functioneren van de Unie. Dat zal de geloofwaardigheid van ons bestuur ten goede komen.
This collaboration should therefore continue to guarantee these rights and the democratic work carried out by the Union in order to enhance the credibility of our administration.
transparante samenwerking tussen de instellingen in mijn ogen een essentiële voorwaarde is voor het goed functioneren van de Unie.
my belief that full, transparent cooperation between the institutions is essential for the smooth running of the Union.
Wanneer ik met kiezers spreek, merk ik dat het hun over het algemeen aan kennis ontbreekt over het functioneren van de Unie en de voordelen die de EU voor de burgers oplevert.
When I talk to voters I notice a general lack of knowledge among them about how the Union functions and about the benefits that all citizens derive from it.
Voor het eerst wordt de participatiedemocratie, die een onontbeerlijke aanvulling op de representatiedemocratie vormt, als beginsel voor het functioneren van de Unie erkend.
For the first time, participatory democracy has been recognised as a principle underlying the operation of the Union and providing a vital counterpart to representative democracy.
De zie daarin een erkenning van het belang van de nationale staten voor een goed functioneren van de Unie en van een besluitvorming zo dicht mogelijk bij de burgers.
I see this as an acknowledgement of the importance of the national governments for the successful operation of the Union, and of keeping decisionmaking as close as possible to the general public.
De Groep beveelt een allesomvattende benadering aan voor de beoordeling van de consequenties die elk van deze regelingen heeft voor het functioneren van de Unie als geheel.
The Group recommends a global approach to assess the impact of each of these arrangements on the functions of the Union as a whole.
Méndez de Vigo zelf wordt met geen woord gerept van dit gedeelte van het aan het beleid en het functioneren van de Unie gewijde ontwerp voor een Grondwettelijk Verdrag, terwijl dit gedeelte nochtans tweederde van de totale tekst uitmaakt.
it does not say a word about the part of the draft constitutional Treaty devoted to the policies and functioning of the Union, which in fact accounts for two thirds of the whole text.
met lidstaten hebben, om niet naderhand het functioneren van de Unie te vertragen.
so as not to later slow down the operation of the Union.
in een uitgebreid Europa, verbonden is aan eenparigheid van stemmen, met name op een terrein als het onderhavige, waar met het oog op het functioneren van de Unie en de financiering van haar beleid de zekerheid moet bestaan dat besluiten binnen de gestelde termijnen worden genomen.
would mean in an enlarged Europe, particularly in an area such as this where there is a need to guarantee that decisions are taken within the prescribed deadline in order to ensure the functioning of the Union and the financing of its policies.
Uitslagen: 1140, Tijd: 0.0874

Hoe "functioneren van de unie" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar voor het functioneren van de unie zou het weinig uitmaken.
En de mensen begrijpen de manier van functioneren van de Unie niet.
Deze verdere verlenging mag het normale functioneren van de Unie en haar instellingen niet ondermijnen.
Het verdrag veranderde het functioneren van de Unie onder andere door een grotere rol voor het Europees Parlement.
De eenheid en het functioneren van de Unie berusten in hoge mate op het fundament van de rechtsstaat.
Het verandert het functioneren van de Unie via een reeks amendementen op de verdragen van Rome en Maastricht.
Het jongste schandaal in de betrekkingen tussen Servië en Montenegro lijkt daarmee het normaal functioneren van de unie te bedreigen.
Transparantie is van groot belang voor een goed functioneren van de Unie en betrokkenheid van burgers op het Europese besluitvormingsproces.
Een van de fundamenten van de Europese samenwerking wankelt en die rechtsonzekerheid dreigt het goed functioneren van de Unie te belemmeren.
De Europese Unie kent 28 verschillende vormen van democratie: 27 verschillende staatssystemen naast het hybride democratisch functioneren van de Unie als geheel.

Hoe "functioning of the union, union works, operation of the union" te gebruiken in een Engels zin

This further extension cannot be allowed to undermine the regular functioning of the Union and its institutions.
This Treaty organises the functioning of the Union and determines the areas of, delimitation of, and arrangements for exercising its competences. 2.
See How a Union Works for more details.
Brewer Federal Credit Union works with both the U.S.
Acceded to union works how you instead.
She then became the AFT Office Manager, responsible for helping to coordinate the myriad tasks related to the functioning of the union office.
Consult with the Communication Officer in matters of policy and operation of the union publications.
The daily operation of the Union relies almost exclusively on volunteers.
The Union works to keep up with this.
The Student Union works with internationalization and integration.
Laat meer zien

Functioneren van de unie in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels