Voorbeelden van het gebruik van Functioneren van de unie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Meer openheid in het functioneren van de Unie.
Het functioneren van de Unie:“Minder woorden, meer daden”.
Eerste actiepunt: informatie en communicatie/meer openheid in het functioneren van de Unie.
Het functioneren van de Unie in de internationale organen.
Het punt van de bevoegdheden legt een aantal lacunes in het functioneren van de Unie bloot.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
functionerende markteconomie
soepel functionereneffectief functionerenfunctionerende democratie
efficiënt functionerenfunctionerend systeem
functionerende markt
systeem functioneertlichaam functioneerthersenen functioneren
Meer
Gebruik met bijwoorden
goed functionerennormaal functionerenvolledig functionerendeslecht functionerencorrect functionerenoptimaal functionerencognitief functionerendagelijks functionerengoed te functionerenlichamelijk functioneren
Meer
Gebruik met werkwoorden
functioneren van de website
functioneren van de instellingen
functioneren van de markt
functioneren van de arbeidsmarkt
functioneren op basis
functioneren van de hersenen
functioneren van de site
functioneren van de unie
functioneren van deze website
functioneren van de economie
Meer
Dit bewijst dat het functioneren van de Unie nog af en toe te wensen overlaat.
In de tweede plaats zullen de nationale parlementen meer worden betrokken bij het functioneren van de Unie.
Bovendien zullen wij de gedragscode voor het interne functioneren van de Unie in deze nieuwe multilaterale context moeten definiëren.
Mijn laatste opmerking: de huidige crisis is zeer symptomatisch voor het functioneren van de Unie.
Op de derde plaats moet vanuit het oogpunt van democratisch functioneren van de Unie de beoordelingsvrijheid van de Commissie op het gebied van mededinging opnieuw worden bekeken.
Ik kom bij mijn tweede punt. Nederland hecht zeer aan verbetering van het democratisch functioneren van de Unie.
Het functioneren van de Unie is gebaseerd op“wederzijds vertrouwen” tussen de Europese instellingen
Maar we zullen het hier ongetwijfeld niet bij kunnen laten als we het functioneren van de Unie doelmatiger willen maken.
meer bevoegdheden voor de EU om interna tionaal op te treden en de verbetering van het functioneren van de Unie.
Op het punt van de institutionele kwesties- en ik stel het beter functioneren van de Unie centraal- pleiten wij voor een dialoog à trois tussen de Raad,
Het vormt ook de garantie voor een succesvol lidmaatschap van de EU, aangezien het functioneren van de Unie gebaseerd is op de eerbiediging van de rechtsstaat.”.
Die samenwerking is essentieel voor het functioneren van de Unie.
Toch zijn er bepaalde mensen op de EU-Conventie die zich haasten om allerlei zaken ingrijpend te hervormen met betrekking tot het dagelijks functioneren van de Unie.
Zij moeten daarom in onderlinge samenwerking borg blijven staan voor deze rechten en het democratisch functioneren van de Unie. Dat zal de geloofwaardigheid van ons bestuur ten goede komen.
transparante samenwerking tussen de instellingen in mijn ogen een essentiële voorwaarde is voor het goed functioneren van de Unie.
Wanneer ik met kiezers spreek, merk ik dat het hun over het algemeen aan kennis ontbreekt over het functioneren van de Unie en de voordelen die de EU voor de burgers oplevert.
Voor het eerst wordt de participatiedemocratie, die een onontbeerlijke aanvulling op de representatiedemocratie vormt, als beginsel voor het functioneren van de Unie erkend.
Méndez de Vigo zelf wordt met geen woord gerept van dit gedeelte van het aan het beleid en het functioneren van de Unie gewijde ontwerp voor een Grondwettelijk Verdrag, terwijl dit gedeelte nochtans tweederde van de totale tekst uitmaakt.
met lidstaten hebben, om niet naderhand het functioneren van de Unie te vertragen.
in een uitgebreid Europa, verbonden is aan eenparigheid van stemmen, met name op een terrein als het onderhavige, waar met het oog op het functioneren van de Unie en de financiering van haar beleid de zekerheid moet bestaan dat besluiten binnen de gestelde termijnen worden genomen.