Wat Betekent DAT DOOD in het Engels - Engels Vertaling

• that death
• that dead
• that kills

Voorbeelden van het gebruik van Dat dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat maakt dat dood?
What does that kill?

Al dat dood en lijden.
All that death and suffering.

Oh, mijn God, dat dood koppel?
Oh my God, that dead couple?

Dat dood me aantrekt.
That death is attracted to me.

Jij en dat dood kreng!
You and that dead bitch!

Dat dood niet het einde is.
That death isn't the end.

Mijn God, dat dood koppel?
My God, that dead couple?

Dat dood hem onmiddellijk.
That will kill'em instantly.

Ik voelde al dat dood en verderf.
I could feel all this death.

En dat dood de enige uitweg was.
That death was the only escape.

Heren. Hoe zit het met dat dood ding?
So, gentlemen, what about this dead thing?

Maar dat dood gewicht laten we achter.
That dead weight we leave behind.

Ik weet waar er is meer vuur dat dood.
I know where there's more. Fire that kills.

Ze beweren dat dood onze kunst is.
They claim that death is our art.

Dat dood elke patiënt die aan de beademing ligt.
That will kill any patient relying on a ventilator to breathe for them.

De waarheid is, dat dood niet gelijk geeft.
The truth is that death does not equal.

was dat dood of levend?
was that dead or alive?

Ik dacht dat dood en begraven was.
I thought it was dead in the water. Yeah.

was dat dood of levend?
was that dead or alive?

Het bewijs dat dood maar een vuil gerucht is.
Proving that death is just a ugly rumor.

Zijn toestand is ideaal… buiten dat dood zijn dan.
His condition is ideal… apart from being dead, that is..

Ze zeggen… dat dood ons lot is…
They say… that death is our fate…

En 36 stukken Medidine zeep Dat dood bacteriën gelijk.
And 36 bars of Medidine soap. It kills germs on contact.

Ik kan voelen dat dood en wraak niet jouw drijfveren zijn, Elizabeth.
I can sense that death and vengeance aren't what drive you, Elizabeth.

Kan je zwanger van een lichaam zo ziek dat dood zou een luxe actie?
Can you conceive of a body so ill that death would be an upscale action?

Ik kan voelen dat dood en wraak niet jouw drijfveren zijn, Elizabeth.
Aren't what drive you, Elizabeth. I can sense that death and vengeance.

Hoeveel keer ik het niet heb overwogen, jij weet dat dood nooit mijn bedoeling was.
As many times as I have considered it, you know that death was never my intention.

Ik zeg je dat dood de meest prachtige ervaring is… het is naar huis gaan.
I tell you that death is the most beautiful experience… it's going home.

Maar het wordt vrij duidelijk dat dood een reële mogelijkheid is.
But it's becoming pretty obvious that death is a real possibility.

Zo kwam het dat Dood met tegenzin zijn eigen mantel van Onzichtbaarheid schonk.
And so it was that Death reluctantly handed over his own Cloak of Invisibility.

Hoe "dat dood" in een zin te gebruiken

Wij noemen dat dood door schuld.

Die snappen dat dood dood is.

Dat dood geen verwerking nodig heeft.

Veel mensen vinden dat dood genoeg.

Vernieuwing van iets dat dood was.

Aanmerkelijke kans dat dood zou intreden?

Alles van waarde dat dood was.

Betekenis weten dat dood zal overlijden.

Want denk maar niet dat dood zijn.