Wat Betekent DAT EINDE in het Engels - Engels Vertaling

• that end
• that ending

Voorbeelden van het gebruik van Dat einde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Pak dat einde.
Grab that end.

Dat einde is de dood.
That end being death.

Het moest dat einde zijn.
It had to be that ending.

Dat einde zijn de vuren van de Hel.
That end being the fires of hell.

Oké, neem jij dat einde vast.
Ok. You get that end.

Maar dat einde moet anders.
But that ending needs a rewrite.

Ik ben bang voor dat einde.
And I'm scared of that end.

Bind dat einde vast.
Tie that end off.

Meneer Peterson koos dat einde.
Mr. Peterson chose that end.

Vond je dat einde echt beter?
You really like that ending better?

Dat einde moest ik van Harry schrijven.
Harry made me write that ending.

Ik zou nooit dat einde hebben kunnen raden.
I never would have guessed that ending.

Dat einde is overigens wel sterk.
That ending is quite strong by the way.

Het spijt me, maar dat einde is… een anticlimax.
I'm sorry, but that ending is… anticlimactic.

Dat einde was niet verdiend.
That ending was totally unearned. The end..

Ik neig ernaar dat einde nu te ondersteunen.
At this point that ending sounds about right to me.

Dat einde had de macht een geest te laten rusten.
That ending had the power to lay a ghost to rest.

Ja? Sta alsjeblieft daar aan dat einde van het veld?
Please to stand up at that end of the field. Yes?

En tot dat einde voelen ze zich veilig.
And to that end they feel secure.

HDporn 09:44 realiteit daten tonen dat einde omhoog gemeen in bed.
HDporn 09:44 Reality dating show that end up nasty in bed.

Is dit dat einde van de wereld, ding?
Is this that end of the world thing?

Dat einde was niet verdiend. Einde..
That ending was totally unearned. The end..

Ik kende dat einde al een halfjaar.
I would known that ending for six months.

En dat einde komt misschien vroeger dan je denkt.
And that end might come sooner than you think.

Sorry, maar dat einde is een anticlimax.
I'm sorry, but that ending is… anticlimactic.

En dat einde kan er wel eens sneller zijn dan je denkt.
And that end might come sooner than you think.

Jij staat aan dat einde en ik sta aan dit einde..
You're at that end, I'm at this end..

Tot dat einde, workflows- zogenaamde Zaps- zijn gecreeërd in zapier.
To that end, workflows- so-called Zaps- are created in zapier.

Einde. Dat einde was niet verdiend.
The end. Uh, that ending was totally unearned.

Bij dat einde, nadat onze vriend die kinderen met trombone vermoord.
To that end, after our friend kills those kids with the trombone.

Hoe "dat einde" te gebruiken in een Nederlands zin

Lekker hoe dat einde wordt gespeeld.

Het ontslagrecht markeert dat einde scherp.

Voor mij was dat einde verhaal.

Vooral dat einde maakt haar nostalgisch.

Wel sneu dat einde voor Bill.

Hopelijk lukt dat einde deze week.

Wtf, dat einde slaat nergens op?

Maar soms komt dat einde niet.

Dat einde maakt het echt goed!

Zelfs dat einde was niet bevredigend….

Hoe "that ending" te gebruiken in een Engels zin

Thank god for that ending part.

Gotta say that ending was awesome.

Aaaargh, that ending though Katie Marsh?

That ending was planned all along.

Well, that ending hurt like hell.

Haha, ok, that ending was unexpected!

Plus that ending was worth it!!!!

Damn, that ending scene was badass.

We’ll link that ending sound, rather.

That ending with Bilbo and Gandalf.