Wat Betekent DAT EXPLICIET in het Engels - Engels Vertaling

• that explicitly

Voorbeelden van het gebruik van Dat expliciet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij zei mij dat expliciet.
He told me categorically.

En dat expliciet afkeuren wat Bauer heeft gedaan.
And then explicitly denounce what Bauer did.

Dat is waarom ik dat expliciet verboden heb.
Which is why I explicitly forbid it.

En in dat expliciete systeem is er een correlatie met leeftijd en IQ.
And in that explicit system there is a correlation with age and IQ.

Huisdieren zijn alleen toegelaten wanneer het contract dat expliciet toestaat.
Accepted only if this is expressly allowed for in the contract.

Dan wordt dat expliciet opgenomen.
Then that will be explicitly recorded.

moeten we dat expliciet uitdragen.
we must communicate this explicitly.

Een nummer dat expliciet gaat over kindermishandeling.
A song which explicitly deals with child abuse.

Klant kan een IP-adres niet opeisen of meenemen tenzij dat expliciet schriftelijk is afgesproken.
Customer may not claim an IP address or take unless expressly agreed in writing.

Maar ik raad aan dat expliciet te melden van tevoren, want er waren maar een paar plekken.
But I recommend that to report explicitly in advance, because there were only a few spots.

stuurt uitsluitend iets op wanneer dat expliciet gevraagd wordt.
does not send anything to you unless explicitely requested.

Van dit hoofdstuk, dat expliciet aangeven de etemal aard van deze.
Of this chapter that explicitly indicate the etemal nature of this.

Verhoog de antiproton-massa met 10% per uur, tot ik dat expliciet herroep.
Andromeda, gradually increase the AP Solonoid Valve to increase the anti-proton mass by 10% an hour until my explicit counter-order.

Diensten te verrichten, een recht dat expliciet is neergelegd in art. 59 van het EG-Verdrag19;
Provide services, as expressly allowed under Article 59 of the EC Treaty19;

nu staat dat expliciet in het voorstel.
but now it is explicitly stated in the proposal.

MailChimp heeft een privacy beleid dat expliciet het delen van informatie van gebruikers uitsluit.
They have a privacy policy that explicitly excudes sharing any information of users by third parties.

stemmen de administratieve niveaus overeen met dat land dat expliciet staat geschreven.
the administrative levels corresponding to that country are explicitely written.

Het dertiende is"t enige amendement… dat expliciet gaat over t handelen van het individu.
Is the only one that… explicitly limits private acts by individuals. The 13th Amendment.

Er is echter een amendement dat expliciet verwijst naar verordening 2815, de verordening die het mogelijk
There is, however, an amendment which explicitly seeks an undertaking regarding Regulation 2815,

De woonplaats is het derde criterium dat expliciet of impliciet weerhouden wordt.
The place of residence is the third criterion to exist explicitly or implicitly.

Op EU-niveau is het EIT een nieuw initiatief dat expliciet de brug slaat tussen de volledige innovatiecyclus van onderwijs
The EIT is a novel initiative at EU level that explicitly links the full innovation cycle from education

Dat betekent dat als een functie niets teruggeeft, dat expliciet in de documentatie moet staat.
This means that if a function returns nothing, it should explicitly say that it returns nothing.

Henny van Overbeek maakt een nieuw werk dat expliciet op dat van Stephan ingaat,
Henny van Overbeek is creating a new piece that specifically reacts to Stephan's

zorg ervoor om een contract dat expliciet stelt rechten en plichten hebben.
make sure to have a contract that explicitly states rights and responsibilities.

Het dertiende is"t enige amendement… dat expliciet gaat over t handelen van het individu.
The 1 3th Amendment… is the only one that… explicitly limits private acts by individuals.

heeft de internationale gemeenschap zichzelf de beschikking gegeven over eenbindend rechtsinstrument dat expliciet gericht is op de erkenning
the international community hasgiven itself a binding legal instrument, which explicitly aims at the recognition

Gebruik alleen andere talen op mailinglijsten waar dat expliciet is toegestaan bijvoorbeeld Nederlands op debian-user-dutch.
Only use other languages on mailing lists where that is explicitly allowed e.g. French on debian-user-french.

lid 3 VWEU, dat expliciet vereist"… op wetenschappelijke gegevens zijn gebaseerd.
TFEU(referred to in point 8.2), which explicitly states"… based on scientific facts.

Het deel van de uitgaven van de structuurfondsen dat expliciet aan het MKB wordt toegekend, wisselt aanzienlijk per lidstaat
The proportion of Structural Fund expenditure explicitly attributed to SMEs varies widely between Member States

De doelstelling is een beleidsondersteunend instrument te bekomen dat expliciet onzekerheid in de kennis mee in rekening brengt.
Purpose of this research is to get a policy supporting instrument that explicitly takes uncertainty in the knowledge into account.

Hoe "dat expliciet" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat expliciet ondubbelzinnige klopt alleen niet.

Bovendien doet hij dat expliciet antisemitisch.

Zelfs als dat expliciet was uitgeschakeld.

Maar nergens wordt dat expliciet gezegd.

Anders zou dat expliciet zijn aangegeven.

Dan wordt dat expliciet hier gemeld.

Deze methodiek doet dat expliciet niet.

EMC had dat expliciet moeten bedingen.

Niet dat u dat expliciet hebt gedaan.

Dus goed dat dat expliciet benoemd is.

Hoe "that explicitly" te gebruiken in een Engels zin

can create that explicitly with new.

The symbol that explicitly identifies ME!

The part that explicitly predicted this fire.

Constitution itself that explicitly says that.

in this model that explicitly support personalization.

ruleset that explicitly supersedes this ruleset.

Post signs that explicitly forbid tailgating.

I haven’t seen that explicitly confirmed anywhere.

A school-sponsored activity that explicitly includes children.

Doesn’t that explicitly contradict the UHJ?