Wat Betekent DAT GEDOE in het Engels - Engels Vertaling

• that stuff
• that thing
• that shit
• that business
• this
• that mess
• that fuss
• this whole
• all that
• that crap
• that bullshit
• that hassle
• that happened

Voorbeelden van het gebruik van Dat gedoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat gedoe.
That shit.

Ik haat dat gedoe.
I hate that stuff.

Dat gedoe in Tabor.
That mess in Tabor.

Mylar haatte dat gedoe.
Mylar hated that stuff.

Dat gedoe met Clay.
That shit with Clay.

Vanwege al dat gedoe.
Because of all that business.

Dat gedoe met Lars?
That thing with Lars?

Ik ben klaar met dat gedoe.
I am done with all that.

Dat gedoe met Kiz?
That business with Kiz?

Voor het eerst sinds dat gedoe.
For the first time since all that.

Laat dat gedoe.- Nee.
Skip that bullshit. No.

Gaat het goed met je, na al dat gedoe met Nick?
So, you're doing okay, after everything that happened with Nick?

Dat gedoe met Carrie?
That thing with Carrie?

Vergeet al dat gedoe om je vader.
Forget that business about your father.

Dat gedoe met Steve?
That business with Steve?

Ik vertelde je dat gedoe over m'n vader.
I was telling you that shit about my dad.

Dat gedoe met Zobelle.
That shit with Zobelle.

Het spijt me van al dat gedoe met je man.
I'm sorry about all that crap with your husband.

En dat gedoe met Peter?
That stuff about Peter?

Vonteera is een dergelijke malware/ adware dat gedoe deze tijd van het Windows pc-gebruikers.
Vonteera is one such malware/ adware that hassle this time of Windows PC users.

AI dat gedoe om niks.
All that fuss for nothing.

Vorig jaar, na al dat gedoe met Robert, was ik.
Last year after everything that happened with Robert, I was.

Dat gedoe in Venezuela?
That thing in Venezuela?

Waarvoor? Over al dat gedoe dat ik een baan nodig heb.
For what? All that stuff about my needing a job.

Dat gedoe met McGuire?
That bullshit with McGuire?

Dat besefte ik tijdens dat gedoe met Harvey Weinstein.
I decided during this whole Harvey Weinstein thing.

Dat gedoe met Kevin Hales.
This Kevin Hales business.

Het spijt me dat je dat gedoe met Ivy gisteren moest meemaken.
I'm sorry you had to witness that mess with Ivy yesterday.

Dat gedoe met die wolven?
That business with the wolves?

Laat dat gedoe.- Nee.
No.- Skip that bullshit.

Hoe "dat gedoe" in een zin te gebruiken

Wat heeft dat gedoe nou opgeleverd?

Dat gedoe met seks ook altijd.

Dat gedoe met extra lagen kleding.

Alleen voor dat gedoe met Bethseba.

Wanneer gaat dat gedoe eens ophouden?

Dat gedoe met beesten rond feestdagen.

Met dat gedoe wet DBA o.a.

Schrijf dat gedoe voor jezelf op.

Dat gedoe ook allemaal van nu.

Alleen dat gedoe met die tags.