Voorbeelden van het gebruik van Die rommel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ruim die rommel op.
Clean that mess up.Door het eten van al die rommel.
From eating all that garbage.Doe die rommel weg.
Put that junk away.Niet weer die rommel.
Not that crap again.Gooi die rommel er nog in.
Throw that junk in.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En jij ruimt die rommel op!
You, clean up that mess!Die rommel rook ik niet.
I don't smoke that crap.Gooi al die rommel weg.
Throw that junk in.Die rommel is van voor mij.
That junk predates me.Ik eet die rommel niet.
I don't eat that crap.Die rommel wordt je einde.
That stuff will kill you.Ik wil die rommel niet.
I don't want that garbage.Die rommel drinken we niet.
We don't drink that crap.Mads? Ruim die rommel op.
Mads?-Clean that mess up.Die rommel wordt je dood.
That stuff is gonna kill you.Hey, zet die rommel uit!
Hey, turn that garbage down!Die rommel lees ik niet.
You know I never read that crap.Chris, ruim die rommel op.
Chris, clean that mess up.Die rommel breekt zo snel.
That rubbish breaks so quickly.Wie heeft die rommel geschreven?
Who wrote that trash?Die rommel van jou is Antril?
That crap of yours is Antril?Wie heeft die rommel geschreven?
Who wrote that garbage?Die rommel die je hem verkocht was troep.
That shit you sold him was bunk.Nou je kunt die rommel niet eten.
You can't eat that rubbish.Doe die rommel daar eens af!
Knock that crap off over there!Moeten we nog voor die rommel betalen ook?
Do we have to pay for that junk?Gooi die rommel in de vuilnisbak.
Throw that trash into the garbage.Hoe kun je lopen met al die rommel op je borst?
How do you walk with all that trash on your chest?Haal die rommel hier weg.
That garbage out of here.Niemand wil die rommel zien.
Nobody wants to see that garbage.
