Wat Betekent DAT GEZEIK in het Engels - Engels Vertaling

• that shit
• that bullshit
• that crap
• that bitching
• this fuss
• that shite

Voorbeelden van het gebruik van Dat gezeik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat gezeik.
That bullshit.

Stop met dat gezeik.
Shut up with that shit.

Dat gezeik met zijn pa?
That shit with his dad?

Bespaar me dat gezeik.
Don't give me that shit.

Dat gezeik is niet leuk.
That shit ain't funny.

Stop met dat gezeik.
You shut up with that shit.

Dat gezeik over roadies.
That shit about the roadies.

Bespaar me dat gezeik.
Don't give me that bullshit!

Dat gezeik is voorbij.
That bullshit's over right now.

Ik heb genoeg van dat gezeik.
Had enough of that crap.

Al dat gezeik.
All that crap.

Zit maar niet over dat gezeik in.
Yeah, don't worry about that bullshit.

Zet dat gezeik af.
Turn that shit off.

We hebben echt genoeg gehad van dat gezeik.
We really have had a whole lot of that crap.

Dus, al dat gezeik was waar.
So, all that shit was true.

Is 't niet genoeg dat ik buiten dat gezeik krijg?
It's not enough I get that shit out there?

Al dat gezeik om een beginneling.
All this fuss over a rookie.

Er is te veel van dat gezeik de laatste tijd.
Too much of that shit going around lately.

Dat gezeik verdient ze niet.
She doesn't deserve that bullshit.

De hele tijd dat gezeik aan m'n kop.
All that bullshit on my head.

Ik kan niet geloven dat je wat voelt voor dat gezeik.
I can't even believe you feel for that shit.

Ik wil dat gezeik niet meer horen!
Can't hear that shit anymore!

Mijn vrouw geloofde in dat gezeik, ik niet.
Into that shit but I wasn't."My wife might have been.

En dan dat gezeik over vervloekingen.
And all that crap about hexes.

Daarmee verwijder je al dat gezeik uit je hoofd.
It will take all that crap outta your head.

Zit dat gezeik over sushi je dwars?
What? That bullshit with the sushi?

In hun advertenties vertellen ze over het zien van de wereld en al dat gezeik.
In the ads they tell about seeing the world and all that shite.

Ik moest dat gezeik omhoog dragen.
I had to lug that shit up here.

In hun advertenties vertellen ze over het zien van de wereld en al dat gezeik.
In the advertisements it's all about seeing the world and all that shite.

Laat dat gezeik nu, oké?
You stop that bullshit right now, you hear me?

Hoe "dat gezeik" in een zin te gebruiken

Ophouden met dat gezeik over subsidies.

Altijd dat gezeik over rustig brengen.

Iedere keer dat gezeik over land.

Dat gezeik over werkloosheid ook altijd.

Dat gezeik over criminaliteit ook altijd.

Dat gezeik over armoede ook altijd.

Dat gezeik over draaien altijd, ongelooflijk.

Altijd dat gezeik van die lastposten!

Dat gezeik altijd van eenzame personen.

Snap dat gezeik ook niet zo.