Wat Betekent DAT INFUUS in het Engels - Engels Vertaling

• that drip
• that IV
• that line

Voorbeelden van het gebruik van Dat infuus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat infuus eruit.
Take that IV out.

Let op dat infuus.
Watch that line.

Dat infuus helpt goed.
Feeling better. I.V. Is helping.

Vertraag dat infuus.
Slow that drip down.

Zet dat infuus langzamer.
Slow that drip down.

Pas op met dat infuus.
Careful with this line.

Is dat infuus goed?
Is that a good IV?

Shay, waar blijft dat infuus?
Shay, where's that IV?

Maak dat infuus schoon.
Let's clean that drip.

Hoe is het met dat infuus?
How's that infusion coming?

Ik zal dat infuus nakijken.
I will do a workup on the IV.

Hoe gaat het met dat infuus?
How are we doing on that line?

Is dat infuus goed?- Ja?
Yeah. Is that a good IV?

Ik kan niet slapen met dat infuus.
I can't sleep on that drip.

Doe jij dat infuus erin?
Can you get that line in?

Dat infuus gaat er niet vanzelf in.
That IV isn't gonna start itself.

Wie heeft dat infuus losgetrokken?
Who pulled out the IV line?

Trouwens, goed gedaan met dat infuus.
By the way, nice job on that IV.

Ik wil dat infuus doorlopend is.
I want the drip to stay steady.

Nog even over dat infuus.
About the IV thing that happened.

Ik vind dat infuus het fijnste.
That's my favorite part-- the drip.

Hoeveel tijd geeft dat infuus ons?
How much time does that saline drip give us?

Laat hem dat infuus niet lostrekken.
Don't let him pull out that I.V. Jeffrey.

Als er iets is uitgespookt met dat infuus.
If there's anything funny with that bag.

Dokter, dat infuus moet ingebracht worden.
Doctor, that IV needs to be reapplied.

Shay, waar blijft dat infuus? Sorry.
Shay, where's that IV? Sorry.

Randy, drink dat infuus maar leeg, want dat dragen gaat ons vertragen.
Randy, you better drink up the rest of the that IV fluid, cause carrying that around is just gonna slow us down.

zeker niet met dat infuus in je arm.
especially with that drip in your arm.

Neem dan dat infuus eruit, en dan gaan we.
Now take this IV out of my arm, and let's go.

Sorry. Waar blijft dat infuus, Naomi? Sorry.
Sorry. Where's that line, Naomi? Sorry.

Hoe "dat infuus" in een zin te gebruiken

Toch maar dat infuus terug aan.

Aan dat infuus zit een infuuspomp.

Dat infuus moet even blijven zitten.

Via dat infuus krijgt hij zijn medicatie.

Dat infuus was door een arts aangelegd.

Maar dat infuus zag ik totaal niet zitten.

Dat infuus wordt vooraf in een ader ingebracht.

Dat infuus neemt ongeveer 3 uur in beslag.

Door dat infuus kreeg ik een radioactief goedje.

Dat infuus prikken is nog wel een dingetje!