Voorbeelden van het gebruik van Dat knappe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat knappe watermerk.
That handsome watermark.Weet je hoe dat knappe vogeltje heet?
You know what that pretty bird's name is?Dat knappe gezichtje gaat niet eeuwig mee.
That pretty face won't last forever.Ze gaat treuren over dat knappe gezicht.
She's gonna mourn over that pretty face.Sla dat knappe gezicht tot moes!
Bust that pretty face!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
knappe man
knappe jongen
een knappe man
knappe vrouw
een knappe vrouw
knappe kerel
een knappe jongen
knappe jongeman
knappe mannen
knappe prins
Meer
Bent u niet verrast dat Knappe Bobby dood is?
I just told you that Handsome Bobby was dead?Niet dat knappe gezichtje verbergen.
Not that pretty face hiding.Ik begin lijntjes te zien op dat knappe gezichtje.
I'm starting to see lines on that pretty face.Wie is dat knappe jongetje?
Who is that pretty little guy?En je kwam terug tot leven met dat knappe gezicht.
And you did come back to life with that handsome face.Wie is dat knappe jonge ding?
Who's this fine looking young thing?Wil je zien wat vuurwater met dat knappe koppie doet?
You wanna see what firewater does to that pretty face?!Dat knappe jurylid die dwarslag?
That hot juror Wat is er met dat knappe gezicht gebeurd?
What did you do to that beautiful face? Oh,?Dat knappe stuk zou je halfzus kunnen zijn.
That good-looking piece could be your half-sister.Wat gaat er om in dat knappe koppie van je?
What's going on in that pretty head of yours?Hoe dat knappe blanke meisje de hele burgerbeweging begint.
How that pretty white girl.Ik vertelde u net dat Knappe Bobby dood is.
I just told you that Handsome Bobby was dead.Dat knappe orakel kon er wat van. Hoezo?
That smoking-hot oracle seems to know what she's doing?Hé Flash, waar is dat knappe vrouwtje van je?
Where that pretty little wife of yours? Hey, Flash?Dat knappe meisje dat hier gisteren was.
But that good-looking girl we had here yesterday.Je was te zien dat knappe Afro-Amerikaanse jongen.
You were seeing that handsome african-american fellow.Dat knappe orakel kon er wat van. Hoezo?
That smoking-hot oracle seems to know what she's doing. What for?Jij ontrafelt dingen in dat knappe kleine kopje van je.
You figure things out in that cute little noggin of yours.Dat knappe gezicht was leuk,
That handsome face was nice,En toen zei mijn assistente dat knappe jongens geen goede minnaars zijn.
And then my assistant said that hot guys don't make good lovers.Dat knappe kleine luitenantje. lijkt aan uw lippen te hangen.
That pretty little lieutenant seems to hang on your every word.Jij wil het hebben over dat knappe meisje daar in de kamer.
And you would want to be talking about that good-looking girl across the room.Hoe dat knappe blanke meisje de hele burgerbeweging begint.
How that pretty white girl starts the whole civil rights movement.Jij wil het hebben over dat knappe meisje daar in de kamer.
About that good-looking girl across the room. And you would want to be talking.
