Wat Betekent DAT PAPA in het Engels - Engels Vertaling

• that daddy
• that dad
• that papa

Voorbeelden van het gebruik van Dat papa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zei dat papa zei.
I said that Dad said.

Dat papa ook onze vader is.
That Dad is our dad..

Wist jij dat papa homo is?
Did you know that Dad is gay?

Dat papa gelukkig wil zijn?
Maybe that Daddy needs to be happy?

Hij denkt dat papa kijkt.
He thinks that Dad is watching.

Is dat papa aan de telefoon?
Is that daddy on the phone?

De keerzijde was dat papa haar echt miste.
The drawback was that Daddy was missing her.

Dat papa ook onze vader is.
That Dad was our Dad too.

Wie zorgt dat papa goed eet?
Who makes sure that Daddy eats right?

Dat papa 100 gezinnen heeft gered.
That Dad saved 100 families-.

Opgelucht dat papa vreemdging?
You're relieved that dad slept around?

Is dat papa in het midden?
Is that Dad in the middle?

Hij vind het niet leuk dat papa je ook leuk vind.
He doesn't like that Dad likes you, too.

Zeg dat papa gelukkig was!
Say that Dad was happy!

Jullie hadden moeten zeggen dat papa z'n baan kwijt was.
You should have told me that Dad lost his job.

Ze zei dat papa zijn been heeft gebroken.
She said that Daddy broke his leg.

Het was dit soortgelijke verhaal dat Papa me vertelde.
It was this story that Papa told me, I say like this.

Biddend dat papa ons komt redden?
Pray that Daddy comes to save us?

Hij zei dat ik kampioen was, maar dat papa een verrader is.
He said I was the champion but that papa was a traitor.

Ik weet dat papa je verdrietig maakt.
I know that Dad makes you sad.

Nee, dat betekent dat papa dit niet mag.
No, that means that dad cannot.

Of dat papa een 9mm onder de gootsteen had liggen.
Or that Papa kept a Beretta Nine-millimeter under the sink with the bleach.

Ik zeg alleen dat papa ook moe wordt.
I'm just saying that Daddy gets tired, too.

Merkte je dat papa beledigd was door Minus' toneelstuk?
Did you notice that Papa took Minus's play as a personal affront?

Of beter gezegd, dat was de nacht dat papa haar dwong om te vertrekken.
Or rather, that was the night that Papa forced her to go.

Mike zei dat Papa Samedi werkt vanuit het McMillangebouw op King West.
Mike said that Papa Samedi is working out of the McMillan building on King West.

Chloé had ontdekt dat papa geen voorbeeld meer was.
Chloé found out that daddy wasn't perfect.

Je weet dat papa vrouwen respecteert.
You know that daddy respects women.

Lieverd. Je weet dat papa een ongeluk heeft gehad.
Sweetheart, you know that Daddy was in an accident.

Bidden dat papa ons komt redden?
And pray that dad would come to save us?

Hoe "dat papa" in een zin te gebruiken

Het nieuws dat papa overleden was.

Dat papa haast een superheld is.

Wedden dat papa blij zal zijn?

Fijn dat papa goed gemutst is.

Mama zegt dat papa hun koopt.

Dat papa niet écht alles weet.

Maar hij weet dat papa terugkeert.

Dat papa geen werk meer heeft?

Uitgelegd dat papa vijf nachtjes wegging.

Hij wilde niet dat papa doodging!