De aanscherping van de procedures in bijlage 3 en 4 is mijns inziens dan ook puur noodzakelijk.
It is vital in my view that the procedures in Annexes 3 and 4 should be tightened up.
Een pensioenfonds begeleid bij de aanscherping en vernieuwing van de uitvoeringsovereenkomst.
A pension fund accompanied by the tightening and renovation of the implementation agreement.
De aanscherping van de normen steun ik daarom, en het voorstel van de rapporteur tot afzwakking niet.
Accordingly, I support the tightening of the standards and do not back the rapporteur's proposal to weaken them.
Feedback uit consultatie 2016 en 2017 wordt meegenomen in de aanscherping van het toekomstig beleid.
Feedback from consultation in 2016 and 2017 will be included in the tightening of future policy.
Vermoedelijk heeft dat de aanscherping van de marktgebaseerde financieringsvoorwaarden van de banken verzacht.
This is likely to have cushioned the tightening in banks' market-based funding conditions.
Programmering gratis: HKT servo elektrische schroevendraaier kan gratis programmering van de aanscherping montageproces realiseren.
Programming Free: HKT servo electric screwdriver can realize free programming of the tightening assembly process.
Deze vraag, in combinatie met de aanscherping van de overheidsbudgetten, vormt een grote uitdaging.
This demand, coupled with the tightening of state and other government budgets, creates a significant challenge.
en verlicht de aanscherping van de borst.
and relieves tightening of the chest.
In dit verband wijzen wij ook de aanscherping van de interventiecriteria af die de Commissie voorstelt.
In this context, we also reject the Commission' s plan to make the intervention criteria stricter.
Het beoogt voornamelijk de uitbreiding van de inhoud van Richtlijn 77/576/EEG van de Raad en de aanscherping van enkele bepalingen ervan.
It is concerned mainly with extending the scope of Council Directive 77/576/EEC and strengthening some of its provisions.
De geplande aanscherping van de eigen-kapitaalvereiste is derhalve noch noodzakelijk, noch doelmatig.
The proposed strengthening of the capital re sources requirement is, therefore, neither necessary nor materially conect.
Een gedifferentieerde, groeivriendelijke benadering te volgen bij de aanscherping van het begrotingsbeleid door prioriteit te geven aan kapitaaluitgaven.
Pursue a differentiated, growth-friendly approach to fiscal tightening by prioritising capital expenditure.
De geplande aanscherping van de eigen-kapitaalvereiste is derhalve noch noodzakelijk, noch doelmatig.
The proposed strengthening of the capital resources requirement is, therefore, neither necessary nor materially correct.
Dit is waarom het zo noodzakelijk is om correct te lokaliseren van de PC spier, want er is een tendens van de aanscherping van de verkeerde spier.
This is why it is so necessary to correctly locate the PC muscle because there is a tendency of tightening the incorrect muscle.
Verklaring van de europese raad over de aanscherping van het europees veiligheids-
Declaration by the European Council on the enhancement of the European security
terwijl noch de verzakking, noch de aanscherping ervan moet worden toegestaan.
while neither its sagging nor tightening should be allowed.
De Raad nam de volgende conclusies aan over de aanscherping van het Verdrag inzake biologische en toxinewapens BTWC.
The Council adopted the following conclusions on the strengthening of the Biological and Toxin Weapons Convention BTWC.
De aanscherping van het stabiliteits- en groeipact is meer dan welkom, al is het maar enkel om te voorkomen
The improvement of the Stability and Growth Pact is very much to be welcomed,
Voorzitter, wij praten hier vanavond over de aanscherping van de controle op de uitgaven van de Europese instellingen.
Mr President, this evening, we are discussing the tightening of controls on expenditure by the European institutions.
De Raad kwam overeen dat hij tijdens zijn volgende zitting zal terugkomen op de kwesties van de opheffing van het vliegverbod en de aanscherping van het verbod op de afgifte van visa.
The Council agreed that it would come back to the questions of lifting the flight ban and strengthening the visa ban at its next meeting.
Dit elimineert de aanscherping druk op de huid van binnenuit,
This eliminates the tightening pressure on the skin from within,
modernisering van beheer en controle en de aanscherping van de begrotingsdisipline.
modernise management and control, and strengthen budgetary discipline.
Wel waarschuwt het ervoor dat de aanscherping van de regelgeving de participatie van de middenveldorganisaties niet mag belemmeren.
However, it would stress that tightening up the rules must not prejudice or hinder the participation of civil society organisations.
De Commissie heeft de evaluatie van de toepassing van Aanbeveling 86/666/EEG van de Raad betreffende brandveiligheid in bestaande hotels22 voltooid met het oog op de bijwerking en de aanscherping van de daarin vastgelegde eisen.
The Commission completed the assessment of the application of Council Recommendation 86/666/CEE on fire safety in existing hotels22, with a view to updating and reinforcing the requirements therein established.
Uitslagen: 125,
Tijd: 0.0523
Hoe "de aanscherping" te gebruiken in een Nederlands zin
De aanscherping hangt samen met Europese richtlijnen.
De aanscherping kan dus verstrekkende gevolgen hebben.
Hetzelfde geldt voor de aanscherping van klimaatregels.
Namelijk voor de aanscherping van het profiel.
De aanscherping vinden zij daarom niet nodig.
De aanscherping schrikt buitenlandse ondernemers niet af.
De aanscherping geldt alleen voor nieuwe gevallen.
De aanscherping van het ZW-begrip bevordert dit.
Wat hem betreft blijft de aanscherping uit.
De aanscherping van de Wgp zou gewoon doorgaan.
Hoe "strengthening, tightening, reinforcing" te gebruiken in een Engels zin
Learned some valuable strengthening exercises, though.
Infinite Shine Strengthening Primer 0.5 oz.
General balancing and strengthening for soil.
strengthening management capacity within nature parks.
Skin tightening and contouring without surgery.
The method involves tightening and tissue.
Who can get skin tightening treatment?
Strengthening our community through shared understandings.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文