Voorbeelden van het gebruik van Le renforcement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le renforcement des mesures techniques.
Déclaration sur le renforcement des capacités.
Le renforcement de la surveillance du marché;
Verscherping van het markttoezicht.Bord de reliure et avec le renforcement filet à mailles à travers le net.
Le renforcement de la securite des marchandises.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
renforcement de la coopération
renforcement du rôle
renforcement de la compétitivité
renforcement du dialogue
renforcement de la sécurité
renforcement des institutions
renforcement de la coordination
renforcement des contrôles
renforcement des liens
renforcement de la concurrence
Meer
Défini et des cheveux brillants, l'éclat durable et le renforcement de matériau capillaire.
Le renforcement de la coopération policière turco-belge.
Informations sur le renforcement des contrôles et des sanctions.
Le renforcement de l'investissement privé dans la recherche.
Des informations plus détaillées sur le renforcement de la coopération sectorielle sont fournies dans les tableaux.
De tabellen bevatten meer informatie over versterkte sectorale samenwerking.Le renforcement de la compétitivité des secteurs agricole et horticole;
Le renforcement de la position de l'entreprise dans l'environnement en ligne.
Versterkte positie van het bedrijf in de online omgeving.Ook goed bestuur en institutional building zijn prioriteiten.Le renforcement de la coopération internationale(programme Synergy);
Le renforcement des mesures de contrôle nécessite par ailleurs un suivi permanent.
Versterkte controlemaatregelen vereisen een permanente follow-up.Le renforcement de la compétitivité sur les marchés mondiaux.
Bevordering van het concurrentievermogen op de mondiale markten.Le renforcement de la dimension européenne de l'information des jeunes;
Le renforcement de l'indépendance et des pouvoirs des autorités réglementaires;
Grotere onafhankelijkheid en meer bevoegdheden voor nationale regelgevingsinstanties.Le renforcement de la coopération à l'échelle européenne est essentiel à cet égard;
Intensievere samenwerking op Europees niveau is daarbij doorslaggevend;Le renforcement des droits des consommateurs dans le marché unique;
Le renforcement des obligations déclaratives pour les assujettis"à risques";
Aanscherping van de aangifteverplichtingen van als risicovol aangemerkte belastingplichtigen;Le renforcement de la concurrence entre plates-formes d'infrastructures alternatives;
Le renforcement de liens entre les institutions d'enseignement des pays partenaires.
Consolidatie van betrekkingen tussen onderwijsinstellingen in de partnerlanden.Le renforcement des mesures du paquet Erika est de nature à lui insuffler une nouvelle vie.
Le renforcement et le maintien de l'emploi constituent l'une des priorités majeures.
Behoud en bevordering van de werkgelegenheid zijn de belangrijkste prioriteiten.Pour le renforcement puerpéral vydeleny chez les accouchées boivent napar de chernobyl'nika.
Le renforcement des compétences des organismes de contrôle constitue un autre élément essentiel du paquet.
Sterkere bevoegdheden van toezichthoudende instanties is een ander essentieel onderdeel van het pakket.Le renforcement de liens entre l'institution partenaire et d'autres organismes dans les pays partenaires.
Consolidatie van betrekkingen tussen de partnerinstelling en andere partijen in de partnerlanden.
