Wat Betekent DE ANALYSEMETHODEN in het Engels - Engels Vertaling

• methods of analysis
• analytical methods

Voorbeelden van het gebruik van De analysemethoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De analysemethoden voor het bepalen van.
The methods of analysis for determining.

ontwikkelen de onderzoekers de analysemethoden zelf.
the researchers test and develop the analysis methods themselves.

De analysemethoden, bedoeld in artikel 5, lid 1, onder c;
Methods of analysis referred to in Article 5(1)(c);

Dit gehalte, dat als de bepaalbaarheidsgrens van de analysemethoden wordt beschouwd, wordt op gezette tijden getoetst aan de technische vooruitgang;
This level which is considered to be the limit of quantification of the analytical methods shall be kept under regular review in the light of technical progress;

De analysemethoden bedoeld in artikel 4,
Methods of analysis referred to in Articles 4(1)(c)

Oorspronkelijk behoorden de frequentie van bemonstering, de meet- en de analysemethoden tot de bevoegdheid van de Lidstaat,„in afwachting van een gemeenschapsbeleid.
Originally, the frequency of sampling, methods of measurement, and analysis were the responsibility of the Member State'pending a Community policy.

De analysemethoden in de bijlage zijn overgenomen van slechts één lidstaat.
The analytical methods in the Annex are copied from one Member State only.

Nadere voorschriften inzake de soorten waarop dit artikel van toepassing is en inzake de analysemethoden, worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 15.
Detailed requirements concerning the species covered by this Article and concerning methods of analysis shall be laid down in accordance with the procedure prescribed in Article 15.

De analysemethoden waarover men thans beschikt hebben een detectiegrens van 0, 005-0, 01 mg/kg.
The analytical methods available today have a limit of detection of 0.005-0.01 mg/kg.

het vervoer van de monsters, de analysemethoden en de gegevensverwerking.
transport of samples, methods of analysis and data-handling.

Overzicht van de analysemethoden voor de bepaling van bestrijdingsmiddelen in grondwater.
Survey of analytical methods for the determination of pesticides in ground water.

Volgens de in artikel 10 vastgestelde procedure worden bepaald:- de analysemethoden die moeten worden toegepast om de samenstelling van kosmetische produkten te controleren.
In accordance with the procedure laid down in Article 10 the following shall be determined:- the methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products.

De analysemethoden voor de controle van het produkt in de voeders.
The analytical methods for monitoring the product in the feedingstuffs.

Bepalingen inzake het gebruik van de analysemethoden tot vaststelling van de soorten waarvan het bont afkomstig is;
Provisions on the use of analytical methods to identify the species of origin of fur;

De analysemethoden die moeten worden toegepast om de samenstelling van kosmetische produkten te controleren.
The methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products.

Het verstrekken van informatie over de analysemethoden en de vergelijkende proeven aan de nationale referentielaboratoria;
Supplying information on analytical methods and comparative testing to the national reference laboratories.

De analysemethoden voor de in bijlage A,
The methods of analysis for the standards referred to in Annex A,

De analytische grenswaarden, de analysemethoden en de bemonsteringsplannen voor het uitvoeren van de bovenbedoelde officiële controles.
The analytical limits, methods of analysis and sampling plans to be used for performing those official checks.

De analysemethoden die nodig zijn voor de controle op de inachtneming van de in artikel 4 bedoelde maximumgehalten.
The methods of analysis needed to verify compliance with the levels referred to in Article 4.

Evaluatie van de betrouwbaarheid van de analysemethoden voor de bepaling van fipronil in eieren
The evaluation of the reliability of analytical methods for the determination of fipronil in eggs

De bestaande analysemethoden maken het mogelijk de aanwezigheid vast te stellen van andere plantaardige vetten dan cacaoboter.
Existing methods of analysis make it possible to detect the presence of vegetable oils and fats other than cocoa butter.

Uniformisering van de analysemethoden momenteel gefinancierd door ENTR uit begrotingslijn B5-3130B, 020403.
Standardisation of methods of analysis currently financed by ENTR under budget line B5-3130B, 020403.

Inzake de analysemethoden voor de bepaling van bestanddelen van dierlijke oorsprong in het kader van de officiële controle van diervoeders.
On the analytical method for the determination of constituents of animal origin for the official control of feedingstuffs.

In dit geval kan de beschrijving van de analysemethoden worden vervangen door een gedetailleerde verwijzing naar de desbetreffende farmacopee.
In this case the description of the analytical methods may be replaced by a detailed reference to the pharmacopoeia in question.

De analysemethoden die nodig zijn voor de controle op de naleving van de in artikel 3 bedoelde algemene
The methods of analysis necessary to verify compliance with the general and specific purity criteria

De analytische grenswaarden, de analysemethoden en de bemonsteringsschema's voor de hierboven bedoelde officiële controles.
The analytical limits, methods of analysis and sampling plans to be used for performing the official checks referred to above.

De analysemethoden voor de verificatie van de morfologische
The methods for testing the morphological

De wijze van monsterneming en de analysemethoden voor het opsporen en identificeren van kleurstoffen in en op levensmiddelen.
The procedure for taking samples and the methods for the qualitative and quantitative analysis of colouring matters in and on foodstuffs.

De analysemethoden zijn vrij ingewikkeld
The analytical methods are quite difficult

Tegenwoordig zijn de analysemethoden zo goed dat ook heel kleine concentraties verontreinigingen kunnen worden gemeten.
Today's analytical methods are so good that even extremely small concentrations of contaminants can be measured.

Hoe "de analysemethoden" te gebruiken in een Nederlands zin

Tegenwoordig zijn de analysemethoden verfijnder dan vroeger.

de analysemethoden en het voeder voor herkauwers ontbreekt.

Ook de analysemethoden voor de bemestingsproducten vragen aandacht.

De analysemethoden binnen een proces zijn ook veranderd.

Van het eerstgenoemde meetniveau zijn de analysemethoden beperkt.

Met de bijeengebrachte informatie leert men de analysemethoden toepassen.

Ook de kwaliteit van de analysemethoden wordt steeds beter.

Het inregelen van de analysemethoden is een complexe activiteit.

Op basis van de literatuurstudie zijn de analysemethoden vastgesteld.

Aan de hand hiervan zijn de analysemethoden aanzienlijk verfijnd.

Hoe "methods of analysis, analytical methods" te gebruiken in een Engels zin

AOAC, Official Methods of Analysis (15th Edition; K.

and analytical methods for smart grids.

Methods of analysis of fats and fatty oils.

Methods of analysis with response shift bias.

SSC Guidelines – Modern Methods of Analysis 13 .g.

Prognostic factors: rationale and methods of analysis and integration.

Analytical Methods for Global Policy Studies.

Official Methods of Analysis of AOAC International. 95:268-272.

A study of the methods of analysis and design.

Analytical methods for soil and agrochemistry [M].