Wat Betekent DE CONTRACTPARTNER in het Engels - Engels Vertaling

• the contract partner
• the contractual partner
• the contractor
• the contracting party
• the contractual party

Voorbeelden van het gebruik van De contractpartner in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uitgevoerde werken zijn uitsluitend bestemd voor de contractpartner.
Are intended for use by the contractual partner exclusively.

De contractpartner ziet af van de mogelijkheid tot compensatie.
The contractual partner waives the possibility of offsetting.

Het ondertekende document wordt vervolgens naar de contractpartner gezonden.
The signed document will then be sent out to the contracting partner.

VB& VH was al sinds 2013 de contractpartner voor de totale wayfinding,
VB& VH have been a contract-partner since 2013 for the total wayfinding,

In de onderstaande situaties draagt in ieder geval de contractpartner de kosten.
In the following cases, the contractual partner shall bear all costs.

De contractpartners van Athlon kunnen bijvoorbeeld partners,
Athlon's contracting parties can be e.g. partners,

De kenmerking mag niet door de contractpartner worden verwijderd. 9.2.
This indicator of title must not be removed by the contractual partner. 9.2.

Dat geldt overeenkomstig ook voor het inroepen van retentierechten door de contractpartner.
This also applies analogously for the assertion of rights of retention by the contracting party.

Deadlines werden niet gehaald en de contractpartners leverden niet de gevraagde kwaliteit van de producten.
Deadlines were missed and the contractors failed to deliver the required quality of products.

Iedere gebruiker dient zelfstandig de identiteit van de desbetreffende contractpartner te controleren.
Each user must independently verify the identity of his respective contract partner.

De contractpartner moet een concrete contactpersoon benoemen voor vragen over het omzetten en in acht nemen van deze gedragscode.
The contractual partner must designate a specific contact person to handle questions of implementation and observance of this Code of Conduct.

de realisatie ervan tussen de contractpartners liggen vast.
the realization thereof between the contract partners are fixed.

De contractpartner doet uitdrukkelijk afstand van de eis tot schadevergoeding voor materiële schade die hij lijdt in het kader van zijn onderneming§ 9 PHG.
The contract partner expressly waives the claim for compensation for damage to property suffered in the course of his business§9 PHG.

De uitvoer was namelijk gestrand als gevolg van de frauduleuze handelwijze van de contractpartner van AOB Reuter.
Exportation did not in fact take place owing to the fraudulent conduct of the contracting partner of AOB Reuter.

De contractpartners moeten zich altijd houden aan de geldende nationale
The contractual partners must follow their relative applicable national

De eerste situatie betreft de inschakeling van onderaannemers door de contractpartner van de aanbestedende dienst.
The first category of cases concerns the involvement of subcontractors by the contractual partner of the contracting authority.

De Contractpartner kan om het even welke partnerinstelling zijn uit de Europese Unie,
The Contractor can be any of the partner institutions in the European Union,

informeert Wimdu de contractpartners dienovereenkomstig door het sturen van een gepaste bevestigingse-mail.
Wimdu notifies the contract partners accordingly by sending an appropriate confirmation email.

De contractpartner is niet gerechtigd vorderingen te verrekenen- van welke aard dan ook-
The contract partner is not entitled to settle the claim of any possible kind,

gederfde winst van de contractpartner is in ieder geval uitgesloten.
the loss of profit of the contract partner is excluded in any case.

Een dergelijke regeling komt in wezen neer op een interne reorganisatie van de contractpartner, waardoor de voorwaarden van de oorspronkelijke overeenkomst niet wezenlijk worden gewijzigd.
Such an arrangement is, in essence, an internal reorganisation of the contractual partner, which does not modify in any fundamental manner the terms of the initial contract.

Dit bevrijdt de contractpartner echter niet van de eigen controle van deze informatie met het oog op geschiktheid voor de door hem beoogde procedés of doeleinden.
However, the provision of this information does not free the contractual partner from testing for himself the suitability of this information in respect of the processes or purposes which he intends to carry out.

ondanks een redelijke termijn, heeft de contractpartner het recht het defect te laten herstellen door een ander bedrijf.
despite the appropriate period, the contract partner is entitled to have the default removal carried out by a different company.

Als de contractpartner zijn verplichtingen van welke aard dan ook niet nakomt
If the contract partner does not meet any of his commitments or if he stops his payments,

Het recht op herroeping is niet van toepassing op de levering van goederen die volgens de specificaties van de contractpartner zijn geproduceerd individuele artikelen of producten op maat.
The right of cancellation does not exist in the case of the delivery of goods which have been made according to the specification of the contractual partner individual or customised products.

Voor exporttransacties is de contractpartner verplicht om alle export- en douanedocumenten en dergelijke in het origineel terug te bezorgen aan'Loxone Electronics', anders is de contractpartner verplicht om alle voorgeschreven heffingen te betalen.
In the event of export business the contract partner is obliged to send all export and customs documents and others like that in the original back to'Loxone Electronics', otherwise the contract partner is obliged to pay possible fees imposed.

de rechten en plichten van de contractpartners vastlegt.
the rights and obligations of the contracting parties.

Bij het afrekenen zelf worden de opgeslagen gegevens geconverteerd volgens de eisen van de contractpartner, worden de gegevens aangepast aan de nomenclatuur van de zorgverzekeraar
When even the billing, the collected information will be processed in accordance with the requirements of the contractor, implemented on the nomenclature of the respective health insurance

Schade ten gevolge van de overtreding van een belangrijke contractuele plicht(plicht waarvan de vervulling de ordentelijke doorvoering van het contract pas mogelijk maakt en waarop de contractpartner volgens de regels mag vertrouwen);
Damage arising due to the violation of a material contractual duty(obligation the fulfilment of which renders the proper execution of the contract possible in the first place and the compliance with which is and can be regularly relied upon by the contracting party);

De basis van elk evenement wordt gevormd door een concept dat door de contractpartner werd aanvaard, gedetailleerd en gecoördineerd uitgevoerd wordt
Implementation and Organization 4.1 Each event is based on a concept accepted by the contractual party and a detailed service description,

Hoe "de contractpartner" te gebruiken in een Nederlands zin

De contractpartner gaat daar dan mee akkoord.

Zij zijn de contractpartner van Kostbaar Salland.

Het bedrijf Ajtec.nl is de contractpartner van B&K.

Bij de contractpartner leidt dit tot meer alertheid.

De contractpartner van RWS is een beursgenoteerd bedrijf.

Rombouts Tholen is daarvoor de contractpartner van BAM.

De contractpartner die de installaties, het energiebeheer etc.

De contractpartner dient het product toegankelijk te maken.

De contractpartner is slechts ondersteunend aan die driehoek.

Hoe "the contractor, the contractual partner" te gebruiken in een Engels zin

How will the contractor get inside?

The contractual partner always requests this for you.

The Contractor management system involved the contractor moving through twelve steps.

Further claims from the contractual partner will be excluded.

The Contractual Partner has no claim for approval.

The contractor has used about 19% of the contractor time.

Contractor quality, without the contractor price.

The contractual partner is the property company bauwo Grundstücksgesellschaft.

Traditionally the contractor provides the Insurance.

Have the contractor sign the agreements.