Voorbeelden van het gebruik van De moeite in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bespaar je de moeite.
Niet de moeite om te redden.
Puntje voor de moeite.
U bent de moeite om te bewaren, mens.
Bespaar je de moeite.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
doe geen moeitemoeite doen
moeite met slapen
moeite genomen
moeite met slikken
moeite met lopen
bedankt voor de moeitemoeite te doen
moeite met concentreren
waardeer de moeite
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tijd en moeitemoeite met ademhalen
moeite met ademen
geld en moeitemoeite met plassen
kosten en moeitepijn en moeitemoeite met bewegen
moeite en energie
kosten noch moeite
Meer
Het zal de moeite zijn voor ons beiden.
Sorry voor de moeite.
Het zal de moeite zijn voor ons beiden.
Bespaart ons de moeite.
Zeer zeker de moeite van het beluisteren waard….
Een acht voor de moeite.
Ik ga niet de moeite met Spallone op hen.
Hopelijk is 't de moeite.
Het is de moeite niet er iets op te zetten.
Spaar je de moeite.
Het blijft de moeite om een bezoek te plannen aan het bos.
Dank je voor de moeite.
Dat bespaart mij de moeite.
Absoluut de moeite waard- DZRS.
Waarschijnlijk niet eens de moeite.
Het was de moeite niet.
Breien.- Dank u voor de moeite.
Maak je stand de moeite om te bezoeken!
Was 't niet verder? Zonde van de moeite.
Het leek de moeite niet.
Bespaart iedereen hier de moeite.
Dat maakt ze de moeite te vragen.
zeer de moeite waard.
Ik kan jullie de moeite besparen.