Wat Betekent DE OBSTRUCTIE in het Engels - Engels Vertaling

• obstruction

Voorbeelden van het gebruik van De obstructie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We gaan de obstructie niet vervolgen.
We're not pursuing obstruction.

Dit komt misschien van de obstructie.
This might just be from the obstruction.

De obstructie verklaart de pijn.
Blockage explains the pain.

En wat verklaart de obstructie en de toevallen?
What explains the blockage plus seizures?

De obstructie moet zo snel mogelijk worden ontlast.
The obstruction must be relieved as soon as possible.

Cerebrale infarct. de obstructie wordt veroorzaakt….
Cerebral infarction. the obstruction is caused….

De obstructie, totaal of gedeeltelijk,
Obstruction, complete or partial,

We worden vervolgd voor“de obstructie van het verkeer”.
We are being prosecuted for‘obstructing traffic'.

De obstructie op de grond was jouw hand om mijn been.
Jake The ground-level obstruction was your hand clutching my leg.

In 1912 voerde hij de obstructie aan tegen István Tisza.
He led the obstruction against István Tisza in 1912.

afwijkingen met betrekking tot de obstructie.
abnormalities related to the obstruction.

Ik kan de obstructie niet verwijderen.
I can't pull out the obstruction.

De zon gaat onder, duidelijk van de obstructie en tegenspoed.
The sun is setting, clear of obstruction and ill luck.

Ik moet de obstructie hebben bereikt.
I must have reached the obstruction.

Nee, dr. Baylow, jij wilde naar binnen en de obstructie bekijken.
No, D… Dr. Baylow, you wanted to go in and explore her obstruction.

Je moet de obstructie eruit krijgen vóórdat je het bewustzijn verliest.[1].
You need to expel the obstruction before you lose consciousness.[1].

Als je nu met ons praat zullen we de obstructie telastlegging laten vallen.
You talk to us now, we will drop the obstruction charges.

Clemenceau een einde stelde aan de obstructie, M.
unless Clemenceau put a halt to the obstruction, 'M.

De aard van pijn in de obstructie van het kanaal: acuut, bijna ondraaglijk.
The nature of pain in the obstruction of the duct: acute, almost unbearable.

andere oorzaak van de obstructie;
other cause of its obstruction;

Zet de motor af en verwijder de obstructie met een stok.
Shut off the engine and remove the obstruction with a stick.

De obstructie voorkomt dat de blaas zich volledig leegt
The obstruction prevents the bladder from fully emptying

Volgens mij is ie hooguit twaalf uur dood. Gezien de obstructie in z'n keel is hij gestikt in z'n eigen braaksel.
I would say death occurred in the last 12 hours and I would guess from the obstruction in his throat that he probably choked on his own vomit.

De obstructie kan ook worden veroorzaakt door braaksel
The obstruction can also be caused by vomit

Dezelfde sensaties lijken ook te wijten aan de obstructie van een deel van de darm als gevolg van mechanische obstructies..
The same sensations appear also due to the obstruction of some part of the intestine due to mechanical obstructions..

De obstructie is variabel,
Obstruction is variable,

open en de oorzaak van de obstructie te verwijderen, wanneer het deksel behoeft de val demonteren.
remove the cause of obstruction, if the cover is no need to dismantle the trap.

De obstructie licht is een rood baken balk
The obstruction light is a red beacon beam

de mond van de auditieve buis, toevoeging tegelijkertijd de aard en oorzaak van de obstructie.
adding at the same time the nature and cause of obstruction. glue ear.

Van verschillende kanten is de obstructie van de Europese besluitvorming door het Verenigd Koninkrijk al met twee handen aangegrepen om het vetorecht af te schaffen.
The United Kingdom's blocking of the European decision-making process has been seized upon with both hands in various quarters as an argument for abolishing the right of veto.

Hoe "de obstructie" te gebruiken in een Nederlands zin

De obstructie van het onderzoek werd duidelijk.

Deze beweging zal hopelijk de obstructie vrijmaken.

Bijvoorbeeld de obstructie van de galwegen bij cholecystitis.

De obstructie van de graaf ging trouwens ver.

Zo wordt bepaald waar de obstructie precies zit.

Was de obstructie van de rechtsgang alweer vergeten.

De obstructie wordt vaak veroorzaakt door een niersteen.

Voor opheffen van de obstructie en het revasculari.

Tevens vormt de obstructie een uitnodiging tot door-kijken.

De obstructie hindert een op feiten gebaseerde discussie.

Hoe "obstruction" te gebruiken in een Engels zin

Correcting that obstruction eliminates the problem.

removes the obstruction from urinary passage.

Girl truly obstruction fully plus audience.

Female urethral obstruction after Marshall-Marchetti-Krantz operation.

Ventilatory obstruction from kinked armoured tube.

Elementary homotopy theory and obstruction theory.

eave that the obstruction occurs in.

Potassium chronic obstruction causes urinary stasis.

Searching for notes for obstruction issues.

Based upon history, obstruction was suspected.