Wat Betekent DE OPROEPING in het Engels - Engels Vertaling

• the notice
• summoning
• convocation
• the summons

Voorbeelden van het gebruik van De oproeping in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Los van de oproeping.
Separate from the summoning.

De agenda is een essentieel onderdeel van de oproeping.
The agenda is an essential part of the convocation.

Doe misschien de oproeping zodra ik terug ben?
Maybe do the summoning once I get back?

Ik maak ruimte voor de oproeping.
Creating a space for the summoning.

De termijn voor de oproeping bedraagt ten minste zes weken.
The term of convocation shall be at least six weeks.

Het is tijd voor de oproeping.
It's time to gather for the summoning.

De termijn voor de oproeping bedraagt tenminste zeven dagen.
The deadline for convocation is at least seven days.

aangekondigd bij de oproeping voor de vergadering.
announced in the notice convening the meeting.

De oproeping zal een voorlopige agenda van de Vergadering bevatten.
Convening notices shall contain a provisional agenda of the Assembly.

Ze blokkeerde de oproeping.
She's blocked the divining.

Voorts moet de oproeping de op de vergadering te behandelen onderwerpen vermelden.
Secondly the notice convening a meeting must state the subjects to be considered.

verstuurt hij de oproeping meteen per gewone brief.
he sends the summons immediately by ordinary post.

Inhoud oproeping: de oproeping dient de te behandelen onderwerpen te vermelden.
Notice convening a meeting: the notice must include the issues to be discussed.

Om u te helpen hebt u 10 wapens, waaronder de oproeping van meteoren en draken.
To assist you you have 10 weapons including the summoning of meteors and dragons.

De oproeping tot algemene vergaderingen wordt bekendgemaakt in het Zweedse staatsblad Zw.
Notice convening General Meetings shall be issued through announcement in the Swedish Official Gazette Sw.

De opzegtermijn is 4 weken en de oproeping moet ook schriftelijk worden ingediend.
The notice period is 4 weeks and the notice must also be in writing.

De oproeping geschiedt niet later dan op de vijftiende dag voor die van de vergadering.
Convocation shall take place not later than on the fifteenth day prior to the day of the meeting.

Dit voorstel wordt nader toegelicht in de Oproeping tot de Algemene Vergadering van Aandeelhouders.
More detail of this proposal is given in the Notice of the AGM.

De oproeping geschiedt niet later dan op de vijftiende dag voor die van de vergadering.
Notice of meeting shall be given not later than the fifteenth day before the date of the meeting..

Instructies daaromtrent worden opgenomen in de oproeping tot de Algemene Vergadering.
Instructions to that effect are included in the notice for the general meeting.

De oproeping de oproeping Speel als een kwaadaardige tovenaar
The Summoning The Summoning Play as an evil sorcerer

Een voordracht van het bestuur wordt bij de oproeping voor de vergadering meegedeeld.
The Board's proposal will be communicated at the convocation of the meeting.

De oproeping van de atmosfeer is goed gedaan
The invocation of the atmosphere is well done

De registratiedatum wordt bekendgemaakt in de oproeping tot de Algemene Vergadering.
The record date is published in the notice for the general meeting.

Het vorderingsformulier of de oproeping voor een terechtzitting zijn betekend of ter kennis gebracht door een methode zonder bewijs van ontvangst door hem persoonlijk; en.
The claim form or the summons to a hearing were served by a method without proof of receipt by him personally; and.

De jongen die onze verschillen waardeert… was niet bij de oproeping, maar wel bij de toewijzing.
The guy who appreciates our differences wasn't present for the summoning, but was present for the assigning.

Ordina publiceert vandaag de oproeping en de agenda voor de Algemene Vergadering van Aandeelhouders,
Ordina today publishes the convocation and agenda for its Annual General Meeting of Shareholders,

bevattende de woordelijke tekst van de voorgestelde wijziging, bij de oproeping te worden gevoegd.
containing the verbatim text of the proposed amendment, must be appended to the notice.

De eerste fase begon op 24 januari 1789 met de oproeping van de Staten-Generaal op aandringen van de Franse monarch.
The first stage began on January 24, 1789 with the convocation of the States General at the behest of the French monarch.

De oproeping zal worden gezonden naar de adressen van de aandeelhouders
The notice convening the meeting shall be sent to the addresses of the shareholders,

Hoe "de oproeping" te gebruiken in een Nederlands zin

In geval de oproeping per mail gebeurt, kan de coördinator de oproeping verzorgen.

De oproeping voldoet niet aan die voorwaarde.

Hoofdstuk met internet de oproeping tot de.

Dit protocol wordt met de oproeping meegestuurd.

De oproeping geschiedt schriftelijk aan alle bestuurders.

Bij de oproeping wordt een agenda meegezonden.

Deze voorwaarden worden bij de oproeping bekendgemaakt.

Daarnaast moet de oproeping tijdig verstuurd worden.

De oproeping wordt per aangetekende post verstuurd.

Het verslag wordt bij de oproeping gevoegd.

Hoe "convocation, summoning" te gebruiken in een Engels zin

Convocation Speaker, known activist Angela Davis.

Employees’ Honors and Awards Convocation Committee—Chair.

Summoning these spirits requires blood sacrifice.

Venue: Convocation Square, Federal Polytechnic Bida.

Different Summoning Style And Playable Modes!

Pre Convocation reception photos: Nicolas Morin.

Watch Robert Winsor’s Convocation address below.

Bought from Summoning Stores for 200gp.

It's not always summoning the police.

Jun. 4-5: Spring convocation (Brantford campus).