Wat Betekent DE PASSING in het Engels - Engels Vertaling

• the application
• fit
• the adjustments
• the fitting
• passing

Voorbeelden van het gebruik van De passing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De passing van de bouten was goed.
The fit of the bolts was good.

We hebben uiterste zorg besteed aan de passing van de blokken.
We have taken extreme care in the fitting of the blocks.

De passing is variabel,
The fit is variable,

hebben nog steeds de passing van geschaafd hout.
has the accuracy and fit of planned wood.

De passing is variabel,
The fit is variable,

Ik was tevreden met de passing van het vouwsysteem en de beams.
I was happy with the fit of the folding system and the beams.

Lengtemetingen worden afgelezen op de distale punt van de passing pin Versatile.
Length measurements are read at distal tip of passing pin Versatile.

Gebruik de passing places- frustratie veroorzaakt ongelukken!
Please use the passing places- frustration causes accidents!

Ze hebben aan voorkant een tricurve, wat de passing van de lenzen ten goede komt.
They have a tricurve at the front, which improves the fit of the lenses.

Ook heb ik de passing van de zwaardkast en het kastje gechecked.
I checked the fit of the daggerboard case and the cabinet.

Onder de voetplaat waren er verschillende problemen met de passing van de etsdelen.
Below the footplate there were several issues with the fit of the etched parts.

De passing en acties werden slordiger, waardoor een derde
The passes and plays were a bit more careless,

De extra bouten waarborgen de passing van het lager in de behuizing.
The additional bolts ensure the fit of the bearing in the housing.

De passing van het vulblokje van de zitting is verbeterd Eigenschappen.
The application of the fill block of the seat has been improved.

Knikvorm was al een uitdaging, als het gaat om de passing van de verschillende componenten.
The twist shape was an absolute challenge with regard to the fitting of all different components.

De passing van de zuiger en/of de schuif is te nauw.
The fitting of the piston and/or the internal valve in the cylinder is to close.

Insert kogellagers kunnen zelf uitlijnen met de passing tussen de buitenring en het lagerblok.
Insert ball bearings can self aligning with the fit between the outer race and the bearing block.

Pro De passing van het etswerk boven de voetplaat was over het algemeen tevredenstellend.
Pro The fit of the etch work above the footplate was generally satisfying.

zo ongelukkig als de passing was.
as unfortunate as that passing was.

Toen de passing goed genoeg was,
When the fit was tight enough,

neer door een lagerbus in het onderdeksel waarbij het belangrijk is dat de passing dusdanig nauwkeurig is
in the lower lid, where it is important that the fit is so accurate that,

De gewenste spelingen en interferenties in de passing worden bereikt door combinaties van verschillende as-tolerantiezones met de gattolerantiezone"H.
The desired clearances and interferences in the fit are achieved by combinations of various shaft tolerance zones with the hole tolerance zone"H.

wisser alleen dun en ongelijk, waardoor de passing van de wisser en de voorruit wordt verminderd en de voorruit gemakkelijk kan krassen.
which will reduce the fit of the wiper and the windshield, and it will easily scratch the windshield.

Naspanbare rug en instelbare zitdiepte voor de beste passing en optimaal comfort.
Back rest and seat options for best comfort and fit.

Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden en de aan passing der Verdragen.
Act concerning the Conditions of Accession and the Adjustments to the Treaties.

De Cat Tough Steel-sprocketsegmenten zijn na hittebehandeling machinaal precisiebewerkt voor de juiste passing.
Cat Tough Steel sprocket segments are precision machined after heat treat for proper fit.

Het kan zijn dat dit deksel iets moet worden aangepast voor de juiste passing.
This cover may need some adaptions for correct fitting.

Protocol nr. 1 betreffende de Statuten van de Europese Investeringsbank, gehecht aan de Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden en de aan passing der Verdragen.
Protocol No 1 on the Statute of the European Investment Bank annexed to the Act concerning the Conditions of Accession and the Adjustments to the Treaties.

Voorts bereikten zij een akkoord over de aan passing van de financiële vooruitzichten in verband met de uitvoering van de begroting overeenkomstig punt 10 van het interinstitutioneel akkoord.
They also reached agreement on the adjustment of the financial perspective under paragraph 10 of the interinstitutional agreement to take account of conditions of implementation.

De Commissie brengt op gezette tijden over de toe passing van deze verordening verslag uit aan het Europese Parlement
The Commission shall report periodically on theapplication of this Regulation to the European Parlia- ment

Hoe "de passing" te gebruiken in een Nederlands zin

Jammer genoeg was de passing opnieuw onzorgvuldig.

Gentse acteert zenuwachtig, de passing kan beter.

Voor het overige was de passing ideaal.

Helaas klopt de passing net niet helemaal.

De passing bij VVT werd wat slordiger.

Vooral de passing was bij ons uitstekend.

De passing was slordig, het balverlies veelvuldig.

De passing was bij Ajax sowieso slecht.

De passing van deze proppen komt nauw.

De passing was vaak verre van nauwkeurig.

Hoe "the application, fit, the adjustments" te gebruiken in een Engels zin

Launch the application at the application side.

Soft, but durable…and fit for work.

LENOVO MK84 Keyboard Fit Laptop Model.

the adjustments must have taken forever!

Hence, all items fit the model.

the adjustments and comfort were great.

What are the adjustments based on?

Fit the new copper tube battery.

ASUS V103662GK1 Keyboard Fit Laptop Model.

nice quality and fit very well.