Wat Betekent DEZE MOED in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Deze moed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Waar halen ze deze moed vandaan?
Where do they get this courage from?
We moeten allemaal leren van deze moed!“.
We should all learn from this courage!“.
Aan deze moed heeft het in de eerste lezing nog ontbroken.
This boldness was lacking at the first reading.
Probeer ook je kinderen deze moed bij te brengen.
Try to instill this courage in your children, too.
We zagen deze moed in een docent genaamd Liviu Librescu.
We saw this courage in a teacher named Liviu Librescu.
De internationale gemeenschap heeft nu de taak om deze moed te belonen.
The international community now has the task of reward ing this courage.
Ik heb deze moed echt nodig om het idee te presenteren.
I mean, I'm gonna need this courage to do this pitch.
innovatie bij Pilz vuurt deze moed tot innovatie aan.
innovation lends wings to this courage to innovate.
En wederom wordt deze moed… dit gevoel van optimisme,
And once again, this bravery, this audacious sense of optimism,
vooral door de jongeren, die deze moed hebben.
who have this courage.
En wederom wordt deze moed… dit gevoel van optimisme, niet met applaus verwelkomd.
This audacious sense of optimism, is not met with applause. this bravery, And once again.
Ik wil twee redenen noemen waarom ik denk dat het essentieel is dat u deze moed opbrengt.
Let me give two reasons why I think it essential that you summon up the courage to do this.
In andere christelijke groeperingen heeft deze moed geleid tot de erkenning van het gewijde ambt voor de vrouw.
In other Christian denominations, this courage has been turned into a recognition of the ordained ministry for women.
de Guru op een of andere manier deze moed ge ́nspireerd had.
experienced having courage and that somehow the guru had inspired this courage.
Ik betreur het ten zeerste dat de Duitse socialisten deze moed niet konden opbrengen tijdens de stemming in de Bondsdag over het Europese hulpplan.
I am very sorry that the German socialists were lacking this courage when they voted in the Bundestag on the European aid plan.
moet je deze kracht hebben, deze moed en deze vrijheid.
you must have this strength, this courage and this freedom.
De natuur heeft ons deze moed en deze reeks vermogens gegeven,
Nature has given us this courage and this set of abilities,
Nu is helaas in het zeer verdienstelijke verslag van mevrouw Randzio-Plath slechts weinig over van deze moed, van de voorstellen die ze aanvankelijk heeft gedaan.
Now, unfortunately, Christa Randzio-Plath's splendid report has little left in it of this courage, and little left of the proposals she originally made.
de partijen in Groot-Brittannië die deze moed hebben opgebracht
say no, I believe this would be going some way towards coming to terms with the problem, and the parties in Great Britain which have had the courage to do so,
Technologie zal slechts een hulpmiddel zijn om jullie te helpen, maar zonder deze herkenning, deze moed en deze eenheid, zal technologie jullie ondergang alleen maar versnellen.
Technology will only be a tool to help you, but without this recognition, this courage and this unity, technology will only hasten your demise.
Al deze moeie dingen!
All these good things!
Het is niets. Al deze moeie dingen!
All these good things! It's nothing!
Ik denk dat deze dwaze moed van je, mij aansteekt.
I suppose this foolish bravery thing of yours is rubbing off on me.
Aan de andere kant, gaf deze exercitie moed en hoop.
On the other hand, this exercise encourages me and gives me hope.
Deze staat voor kennis en deze voor moed.
This one for knowledge… and this is for courage.
Deze lijst moed niet aanraden alle heldere interacties.
This list can not explain all potential interactions.
Deze lijst moed niet personifiëren allemaal in staat interacties.
This list can not exemplify all expected interactions.
Uitslagen: 27, Tijd: 0.0252

Hoe "deze moed" te gebruiken in een Nederlands zin

Over deze moed gaat presenteren echt.
Deze moed past hij dit AZ.
Zouden wij deze moed niet eren?
Deze moed kostte hem een arm.
Zouden politici deze moed op kunnen brengen?
Deze moed wordt wel heel erg beloond!
Deze moed was vac eene bijzondere soort.
De Rekenkamer Rotterdam heeft deze moed gehad.
Zeer dikke proficiaat voor deze moed .
Deze moed verzamel je diep van binnen.

Hoe "this courage" te gebruiken in een Engels zin

Where does this courage come from?
Alas, this courage was all for naught.
This courage shows his strength of character.
With this courage much healing has begun….
This courage informs not for website ia.
Where was all this courage coming from!?
Where will this courage come from?
Where did this courage come from?
Where does this courage be caused by?
For this courage he almost paid dearly.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels