Wat Betekent DEZE PROCEDURES MOETEN in het Engels - Engels Vertaling

• these procedures should
• these procedures need
• these procedures must

Voorbeelden van het gebruik van Deze procedures moeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze procedures moeten driemaal per week uitgevoerd.
These procedures need to perform three times a week.

verkleden in pyjama elke dag om je kind eraan te herinneren dat na deze procedures moeten slapen.
dressing up in pajamas every day to remind your child that after these procedures need to sleep.

Deze procedures moeten meerdere keren per seizoen worden uitgevoerd.
These procedures should be carried out several times per season.

Informatie over de analytische procedures gebruikt om de gegevens en de validatie van deze procedures moeten worden opgenomen.
Information on the analytical procedures used to generate the data and validation of these procedures should be included.

Deze procedures moeten geschikt zijn om opgenomen te worden in een genormaliseerde methode;
These procedures should be suitable for incorporation into a normalised method;

Daarnaast willen wij heldere procedures met betrekking tot minderjarigen die alleen worden overgedragen ten behoeve van familiehereniging. Deze procedures moeten ook hun vertegenwoordiging
We also want clear procedures in relation to minors, who should only be transferred for the purpose of family reunion; these procedures should include their representation

Deze procedures moeten uiterlijk zes maanden na afloop van het wijnoogstjaar zijn beëindigd.
These procedures must be completed no later than six months after the end of the wine year.

erop heeft gewezen, dat deze procedures moeten voldoen aan minimumeisen die de onpartijdigheid van het orgaan, alsmede de doelmatigheid, de openbaarheid en de doorzichtigheid van de procedure garanderen
in its resolution of 14 November 1996('), stressed the need for such procedures to meet minimum criteria guaranteeing the impartiality of the body,

Deze procedures moeten worden aangepast aan de verschillende composities van elke vanadium-gelegeerd.
Adjustments to these procedures should be made to accommodate the different compositions of each vanadium alloy.

Deze procedures moeten ook beschikbaar zijn voor andere rechthebbenden die door de rechtenbeheerder worden vertegenwoordigd.
These procedures should also be made available to other rightholders represented by the collecting society.

Deze procedures moeten worden goedgekeurd,
These procedures should be approved,

Deze procedures moeten echter worden omschreven in de context van de mandaten voor de uitwerking van tenuitvoerleggings regels.
These procedures should be specified in the context of the mandates for the development of implementing rules.

Deze procedures moeten voltooid zijn voordat de onthullingen kunnen plaatsvinden,
These procedures need to be accomplished before disclosure rolls out,

Deze procedures moeten worden beschouwd als een instrument voor constructieve intercollegiale druk,
These procedures should be seen as an instrument for constructive peer pressure,

Deze procedures moeten in de eerste plaats gericht zijn op het genereren van een stroom van informatie over de culturele aspecten van bestaande
These procedures shall be aimed, in particular, at creating a flow of information on the cultural aspects of existing

Deze procedures moeten op een coöperatieve basis worden ontwikkeld(inclusief de potentiële gebruikers)
These procedures need to be developed on a cooperative basis(including potential users)

Deze procedures moeten een leidraad vormen voor de betrekkingen tussen de toezichthoudende autoriteiten
The above-mentioned procedures will have to guide relations between the supervisory authorities themselves

Deze procedures moeten snel zijn
These procedures should be expedient

Deze procedures moeten doelmatig zijn
Those procedures should be effective

Deze procedures moeten de produktie van toxische substanties door het uitgangsorganisme uitsluiten en voorkomen
These procedures must ensure the absence of toxin production by the source organism

Deze procedures moeten doelmatig en billijk zijn
Those procedures should be effective

Deze procedures moeten worden gebaseerd op de ervaringen die zijn opgedaan met de bestaande vrijwillige regelingen,
These procedures should build on experience gained through the existing voluntary frameworks, and notably the International

Voor die in wie deze procedure moet worden gedaan.
For those in whom this procedure has to be done.

Deze procedure moet 2 tot 3 keer worden herhaald.
This procedure should be repeated 2- 3 times.

Deze procedure moet 2 keer per dag 4 weken worden herhaald.
This procedure should be repeated for 4 weeks 2 times a day.

Deze procedure moet meerdere keren per dag worden herhaald.
This procedure will have to be repeated several times a day.

Deze procedure moet worden goedgekeurd door de toetsingscommissie.
This procedure needs to assessed by the reviewing MREC.

Deze procedure moet voor elk instrument afzonderlijk worden herhaald.
This procedure must be repeated for each instrument separately.

Deze procedure moet in het begin meerdere malen worden herhaald.
This procedure should be repeated several times in the beginning.

Na deze procedure moet het droog worden gewist.
After this procedure, it must be wiped dry.

Hoe "deze procedures moeten" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze procedures moeten experimenteel worden beschouwd.

Deze procedures moeten nog worden afgerond.

Daaraan zullen deze procedures moeten voldoen.

Deze procedures moeten door herhaling worden ingeslepen.

Ook deze procedures moeten nog lopen. 3.

Deze procedures moeten vervolgens helder omschreven worden.

Welke persoon (personen) zullen deze procedures moeten handhaven?

Deze procedures moeten zoveel mogelijk bij elkaar aansluiten.

Deze procedures moeten duidelijk en nauwkeurig worden vertaald.

Deze procedures moeten bewerkstelligen dat de doelvoorschriften worden gehaald.

Hoe "these procedures should" te gebruiken in een Engels zin

Payments for these procedures should be also.

All these procedures should be done in person.

These procedures should be less intimidating for tenants.

These procedures should take about 20 minutes total.

These procedures should be alternative and not cumulative.

These procedures should become more clear and accessible.

These procedures should be performed under aseptic conditions.

These procedures should not be attempted by “do-it-yourselfers.

These procedures should be suitable for regulatory purposes.

And these procedures should be taught every winter!