Wat Betekent THIS PROCEDURE SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze procedure moet
• deze procedure dient
• deze procedure mag

Voorbeelden van het gebruik van This procedure should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Repeat this procedure should be every 2 years.
Herhaal deze procedure moet om de 2 jaar.

Ventilated room should be sure(at least, this procedure should last 15 minutes);
Verluchte ruimte moet er zeker van zijn(tenminste, moet deze procedure 15 minuten duren);

This procedure should be repeated 3-4 times.
Deze procedure moet 3-4 keer worden herhaald.

A very great majority of delegations took the view that this procedure should be confined solely to cross-border disputes.
Volgens een zeer grote meerderheid van delegaties moet deze procedure worden beperkt tot grensoverschrijdende geschillen.

This procedure should become regular.
Deze procedure zou regelmatig moeten worden.

Since all the parameters are affected by the state of the human body, this procedure should be carefully prepared.
Aangezien alle parameters worden beïnvloed door de toestand van het menselijk lichaam, moet deze procedure zorgvuldig worden voorbereid.

This procedure should be repeated 2- 3 times.
Deze procedure moet 2 tot 3 keer worden herhaald.

Contraindications to this procedure should beare known to every patient.
Contra-indicaties voor deze procedure zouden moeten zijnbekend bij elke patiënt.

This procedure should be applied without a threshold.
Voor deze procedure dient geen drempel te gelden.

For the same reason, this procedure should be flexible with regard to the rules on state aid.
Om diezelfde reden dient deze procedure flexibel te zijn ten aanzien van de normen voor overheidssteun.

This procedure should be repeated 3-4 times a day.
Deze procedure moet 3-4 maal per dag worden herhaald.

While the umbilical ring does not heal, this procedure should be carried out in a baby bath with the addition of a solution of potassium permanganate.
Terwijl de navelstreng niet geneest, moet deze procedure worden uitgevoerd in een babybad met de toevoeging van een oplossing van kaliumpermanganaat.

This procedure should be carried out within 7 days.
Deze procedure moet binnen 7 dagen worden uitgevoerd.

Like the Commission, the rapporteur believes this procedure should be refocused towards giving greater right of asylum to applicants who want'to find safety.
Volgens zowel het verslag als de Commissie moet deze procedure worden omgebogen opdat op ruimere schaal asiel kan worden verleend aan personen die"op zoek zijn naar veiligheid.

This procedure should be performed several times.
Deze procedure moet verschillende keren worden uitgevoerd.

However, this procedure should be carried out very carefully.
Toch moet deze procedure worden uitgevoerd zeer zorgvuldig.

This procedure should be followed for several months.
Deze procedure moet worden gevolgd voor enkele maanden.

Even after this procedure should visit the dentist regularly.
Zelfs na deze procedure moet de tandarts regelmatig te bezoeken.

This procedure should be carried out every other day.
Deze procedure moet om de andere dag worden uitgevoerd.

This procedure should be repeated 3-5 times in a row.
Deze procedure moet worden herhaald 3-5 keer in een rij.

This procedure should be implemented for 15 minutes.
Deze procedure moet worden uitgevoerd gedurende 15 minuten.

This procedure should be done two hours before eating.
Deze procedure moet twee uur worden gedaan voor het eten.

This procedure should be performed only by a physician.
Deze procedure mag alleen worden uitgevoerd door een arts.

This procedure should be performed several times a day.
Deze procedure moet meerdere keren per dag worden uitgevoerd.

This procedure should be abandoned in the following cases.
Deze procedure moet worden verlaten in de volgende gevallen.

This procedure should be repeated for 4 weeks 2 times a day.
Deze procedure moet 2 keer per dag 4 weken worden herhaald.

This procedure should be conducted no more than once a day.
Deze procedure mag niet vaker dan één keer per dag worden uitgevoerd.

This procedure should be repeated several times in the beginning.
Deze procedure moet in het begin meerdere malen worden herhaald.

This procedure should be streamlined and made more transparent.
Deze procedure dient eenvoudiger en transparanter gemaakt te worden.

This procedure should be done every evening throughout the week.
Deze procedure moet elke avond gedurende de week worden uitgevoerd.