Wat Betekent DEZELFDE PROCESSEN in het Engels - Engels Vertaling

• same processes

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde processen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vervaardigd volgens dezelfde processen.
That was manufacturedusing the same processes.

Dezelfde processen zijn ook van toepassing op relaties.
These same processes are applicable to relationships.

Stress wordt met dezelfde processen aangepakt.
Stress is tackled with the same processes.

Dezelfde processen vinden plaats in het hersenweefsel, de nieren.
The same processes occur in the brain tissue, kidneys.

In alle organismen zijn dezelfde processen werkzaam.
The identical processes are involved in all organisms.

Dezelfde processen zie je bijvoorbeeld in het oude Griekenland bij de invoering van muntstukken en de democratie.
You see the same processes in ancient Greece when they introduced coins and democracy.'.

Wist jij dat dit dezelfde processen zijn in het lichaam?
Did you know that these are the same processes in the Body?

de raad van lade ook behandelen dezelfde processen.
the board of drawer are also dealing with the same processes.

We hebben dezelfde processen, dezelfde look-and-feel.
We have the same processes, the same look and feel.

Drugsverslaving en geestesziekte kunnen veroorzaakt worden door dezelfde processen binnen het zenuwstelsel.
Drug dependence and mental illness may be based on the same processes in the nervous system.

De artikelen doorlopen dezelfde processen en worden daardoor gekwalificeerd volgens de GEMÜ-standaard.
Bought in products pass through the same processes and are therefore qualified to GEMÜ's standards.

Het idee kwam tot Vivien Feil in een tijd waarbij hij erg werd beinvloed door zijn alledaagse routine en dezelfde processen.
The idea came to Vivien Feil in a time that was very influenced by his everyday routine and the same processes.

Het is moeilijk voor te stellen hoe deze dezelfde processen al zo netjes kunnen worden geà ̄soleerd in een andere setting.
It is hard to imagine how these same processes could have been isolated so cleanly in any other setting.

deze beweging werd opgevat als de onophoudelijke herhaling van dezelfde processen.
this motion appeared as the incessant repetition of the same processes.

Anti-Spam- De meeste van de scans en bewaakt de dezelfde processen als Mail Anti-Virus,
Anti-Spam- Most of the scans and monitors the same processes as Mail Anti-Virus,

multinationale ondernemingen van dezelfde processen.
transnational interesting companies of the same processes.

Ontworpen in een traditionele manier, volgens dezelfde processen van de amerikaanse ontwerper Louis Comfort Tiffany met dezelfde keuze van de materialen die worden gebruikt,
Conceived in a traditional way according to the same processes of the American designer Louis Comfort Tiffany with the same choice of used materials,

soepel te laten verlopen, werken onze leveranciers met dezelfde basismaterialen en dezelfde processen als de productiefaciliteiten.
our suppliers often work with the same raw materials and with the same processes as the production plants.

Hoewel het weer tot leven zal komen weer zal gaan via dezelfde processen over en over en het zal een jaar
While it will come back to life again it will go through the same processes over and over and it will take a year

aan de mens en worden reeds gebruikt als proefdiermodel voor MS. BPRC onderzoekers hebben nu onderzocht of in deze apen dezelfde processen met betrekking tot ijzer afbraak plaatsvinden als in de mens.
are already used as animal model for MS. BPRC researchers have now investigated whether the same processes with respect to iron degradation occur in these monkeys as in humans.

Dezelfde processen spoelen op het wereldtoneel de laatste overblijfselen van de hechtheid der internationale betrekkingen weg,
On the world arena, the same processes are washing away the last remnants of stability in international relations,

tot een eeuwige herhaling van altijd dezelfde processen gedoemd is.
is condemned to an eternal repetition of the same processes.

Maar niet alle processen zijn dezelfde.
But all the processes are not the same.

Deze tabellen tonen echter dat de keuzen voor alle processen niet dezelfde zijn.
These tables show however that choices are not the same for all processes.

Worden de Twaalf stuk voor stuk geconfronteerd met dezelfde demografische processen en, dientengevolge, met dezelfde sociale en economische uitdagingen die uit deze processen voortvloeien?
Are the Twelve faced by the same demographic processes and therefore the same social and economic challenges?

bij vervoerssystemen en op het werk voorkomen worden vaak afzonderlijk bestudeerd hoewel bij elk geval dezelfde psychologische processen betrokken kunnen zijn.
on transport systems and at work tend to be studied separately although the same psychological processes may well be involved in each case.

Twee data exact dezelfde gelijktijdige processen uitvoeren zonder een uitvoerapparaat.
Two exactly the same, concurrent processes outputting data no a single output device.

is onderworpen aan dezelfde competitieve processen.
is subject to the same competitive processes.

Hoe "dezelfde processen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dezelfde processen spelen hierbij een rol.

durft Dezelfde processen die hen toegestaan.

Dezelfde processen die. 1,040 minuteclinic locaties.

Dezelfde processen weerslag die patiënten zonder.

Dezelfde processen die lijn bloedvaten en.

Dezelfde processen bij hetzelfde type mensen.

Dezelfde processen die pas relatief nieuw.

Dezelfde processen die lijken te tonen dat.

Dezelfde processen kunnen de atmosfeer hebben verdikt.

Hoe "same processes" te gebruiken in een Engels zin

These are the same processes you will go through.

Many of these same processes happen in organized activities.

The same processes and principles apply.

At home, the same processes can be applied.

Does Services use the same processes but different language?

And yet, the same processes are involved.

The same processes are important when developing APIs.

The same processes produce damping at point D also.

These same processes have been observed throughout the world.

The very same processes can be used in training.