Wat Betekent DIE BESTOND in het Engels

Voorbeelden van het gebruik van Die bestond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming

Ik wist niet dat die bestond.

I never knew there was one.

De kerk die bestond voordat de stroom werd gebouwd 1790- 1792.

The church that existed before the current was built 1790- 1792.

Het is gewoon beter technologie die bestond al lang geleden.

It's just better technology that existed long ago.

Een beschaving die bestond miljoenen jaren vóór de dinosauriërs?

A civilization that existed millions of years before the dinosaurs?

Het was in plaats daarvan een krachtige werkelijkheid die bestond in alles.

It was instead a powerful reality that existed in everything.

Combinations with other parts of speech

Gebruik met zelfstandige naamwoorden

bestaande wetgeving bestaande klanten bestaande systemen bestaande regels bestaande instrumenten bestaande gebouwen bestaande installaties bestaande infrastructuur bestaande richtlijnen bestaande bepalingen

Meer

Gebruik met bijwoorden

andere bestaandeecht bestaatverschillende bestaandewerkelijk bestaatdiverse bestaandemomenteel bestaandelanger bestaanlang bestaandeoverige bestaandebelangrijkste bestaande

Meer

Gebruik met werkwoorden

bestaat uit een woonkamer bestaat uit een aantal bestaande uit vertegenwoordigers bestaat uit een slaapkamer bestaat uit een combinatie bestaat uit een keuken bestaat uit een reeks bestaat uit een hal bestaat uit mensen bestaat uit leden

Meer

Mijn liefste lief Die bestond in een droom.

My dearest love Who existed in a dream.

Vondsten die bestond uit deze mensachtig wezen blijkt dat de gebruikte tool.

Finds that existed from this human-like creature shows that the used tool.

In haar handen hield ze een gouden rozenkrans die bestond uit gouden rozen.

She held a golden rosary in Her hands that was made of golden roses.

De kwaliteit die bestond overstroomde ons, meer dan tevreden waren en deden we….

The quality that existed overflowed us, we were more than satisfied and did….

Dit komt omdat van de formulering biotine, die bestond uit in het supplement.

This results from the formulation Biotin which is included in the supplement.

Hun link die bestond tussen het koninkrijk van hun goden

Their link that existed between the realm of their gods

Recreatie van de oorspronkelijke werkende Bulldog die bestond van ongeveer 1820 tot 1900.

Re-creation of the original working Bulldogge that existed from about 1820 to 1900.

Hun link die bestond tussen het koninkrijk van hun goden en het koninkrijk der mensen.

And the realm of humans. Their link that existed between the realm of their gods.

We nemen u mee terug in de tijd… naar een wereld die bestond voor Prehistoric Park.

You are about to take a trip back in time to a world that existed before"Prehistoric Park.

De paraplu's die bestond was in zo'n slechte staat dat ze niet konden worden gebruikt.

The umbrellas that existed was in such poor condition that they could not be used.

Het is het verhaal van de dynastieën binnen naties en rijken die bestond op verschillende momenten.

It is the story of dynasties within nations and empires that existed at various times.

Dat je een tranpersoon bent die bestond en mensen ziek maakte… zo eindigde mijn favoriete film als kind.

Made people physically ill That, like, you are a trans person who existed was the way in which my favorite movie as a child ended.

Was een duidelijke hint naar het lid van de fantastische vier"the thing' die bestond alleen maar uit.

Was an obvious reference to Fantastic Four member The Thing, who's made entirely of.

De familiesituatie die bestond in het land van herkomst;

The family situation which existed in the country of origin;

gemilitariseerde landen die bestond.

militarized countries that existed.

Goddelijke tekens: tekens die bestond in het Goddelijke tijdperk.

Divine characters: Characters which existed in the Divine era.

te verwijzen naar Oostenrijk-Hongarije, een dubbelmonarchie die bestond van 1867 tot 1918.

a dual monarchy that existed from 1867 to 1918.

We moeten de lichtsterkte produceren… die bestond toen de Denevaan riep

That existed at the moment the Denevan declared himself free.

Het World Championship Wrestling is een voormalige Amerikaanse promotie voor professioneel worstelen, die bestond tussen 1988 en 2001.

World Championship Wrestling is a former American professional wrestling promotion that existed between 1988 and 2001.

Dus u bent niet in staat te zien alle afbeeldingen die bestond op het vorige bestandssysteem op de zoeker zijn.

So you are unable see any images that existed on the previous file system on the viewfinder.

FN) was een Chileense christelijke politieke partij die bestond van 1935 tot 1957.

was a Chilean Christian political party that existed between 1935 and 1957.

Onder het Oude Verbond was Gods volk een gewone natie die bestond uit mensen die God kenden

Under the Old Covenant, God's people were a regular nation that included people who knew God

Het Tweede Bulgaarse Rijk(Bulgaars: Второ българско царство,"Vtorо Balgarskо Tsartsvo") was een middeleeuws Bulgaarse staat die bestond tussen 1185 en 1396 of 1422.

The Second Bulgarian Empire(,"Vtorо Bălgarskо Tsartsvo") was a medieval Bulgarian state which existed between 1185 and 1396 or 1422.

De gouden voorwerpen voornamelijk uit de workshops die bestond in La Laguna in de achttiende eeuw.

The gold objects mainly from the workshops that existed in La Laguna in the eighteenth century.

Deze lijst, die bestond uit 18 indicatoren, werd in september 1999 gedurende drie weken ter raadpleging voorgelegd aan de groep van lokale overheden.

This list, which included 18 indicators, was the subject of a three-week consul tation period with the group of local authorities during the month of September 1999.