Voorbeelden van het gebruik van Die beweging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Met die beweging?
With that motion?En jij leerde me die beweging.
And you taught me that move.Doe die beweging, man!
Do that move, man!En daar gaat die beweging.
And there goes that move.Die beweging bestaat.
That move does exist.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
sociale bewegingencirkelvormige bewegingenrevolutionaire bewegingmechanische bewegingpolitieke bewegingeuropese bewegingnatuurlijke bewegingplotselinge bewegingendezelfde bewegingeen verkeerde beweging
Meer
Je moet me die beweging leren.
You gotta teach me that move.Die beweging van Leary.
That movement Leary made.Ik wou je die beweging zien doen.
I just wanted to see that gesture.Die beweging moet je me leren.
You will have to teach me that move.Wordt nu opgenomen door die beweging.
Is now taken up by that motion.Kijk die beweging.
And look at that motion.Dat roept vragen op naar de oorsprong van die beweging.
Volg die beweging naar links.
Track that movement to the left.Stop!- Hé! Probeer die beweging op mij!
Try that move on me. Stop! Hey!Als die beweging goed gedaan wordt.
That move, when it's done right.Stop!- Hé! Probeer die beweging op mij.
Stop! Hey! Try that move on me.Ligt die beweging naar de ander.
Lies that movement toward the other.Op het moment dat ik die beweging stop en zeg.
The moment I stop that motion and say.Die beweging misschien maar niet. Ja.
Maybe leave that move out. Yeah.Ik wou je die beweging zien doen.
I wanted to see you make that gesture.Die beweging, is dat niet Hung Gar?
That move, isn't Ik denk dat ik die beweging ontgroeid ben.
I think I might have outgrown that move.Die beweging noem ik de"Wervelwind van het Lot.
I call that move the"Whirlwind of Destiny.Van je persoonlijke geschiedenis. Die beweging herinnert me eraan.
Of your personal history. That move reminds me.Ik heb die beweging op Warworld geleerd.
Learned that move on Warworld.benadrukt die beweging.
emphasizes that movement.Zie je die beweging achteraan?
You see that movement on the back side?Die beweging is het beste te zien in IJsland.
There's no better place to see that motion than Iceland.Lt., zie je die beweging op tien uur?
IT, you see that movement at 10 o'clock?Ja, die beweging lijk je van nature te beheersen.
Yeah, that motion seems to come to you pretty naturally.
