Voorbeelden van het gebruik van Die haven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ken die haven.
Die haven is al van ons.
That port is already ours.Hoe heet die haven?”?
The name of that port?Die haven zit vol Turkse schepen.
That harbor is filled with Turkish ships.Ik ga naar die haven.
I'm headed to that port now.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
oude havenveilige havende oude havenkleine haveneen veilige haveneuropese havensrotterdamse havengrootste havennatuurlijke havenbelangrijkste haven
Meer
Die haven is m'n levensonderhoud.
It's a big part of my livelihood, that port.Nee, die lag niet in die haven.
No, it wasn't in that bay.Wat is die Haven van plan?
What's this guy Haven up to?Ik zou niet graag een pelikaan in die haven zijn.
I would hate to be a pelican in that harbor.Ze was in die haven voor een reden.
She was at that port for a reason.We moeten zo snel mogelijk naar die haven.
We just need to get to that port as soon as possible.Agenten op die haven achtervolging.
Two dozen cops on that harbor raid.Die haven heeft veel sentimentele waarde voor me.
That port has great sentimental value to me.Schepen gaan in en uit die haven elk jaar.
Ships go in and out of that harbor every year.En die haven valt onmogelijk uit te diepen.
And it would be impossible to dredge that harbour.We verliezen het voordeel als hij die haven bereikt.
We lose initiative if he gets to that port.Toen ik je zag op die haven… was je als iets uit een sprookje.
When I saw you on that dock… you were like something out of a fairy tale.Ik denk dat ik mijn anker in die haven daar gooi?
Think I will drop my anchor In that harbor over there Five?Toen ik je zag op die haven… was je als iets uit een sprookje.
You were like something out of a fairy tale. When I saw you on that dock.It is no longer in good order, and everyone in that harbor knew it.We weten dat je niet in die haven was uit hoofde van je rol in dit team.
We all know Opmerking: Het is een zinloze streven voor degenen die haven\\'t de film gezien.
Note: It is a pointless endeavour for those who haven\'t seen the movie.Naar verwachting zal die haven veel minder last hebben van congestie dan de Kanaalhavens.
It is expected that this port will suffer much less congestion than the Channel Meer dan 300 slaven werden over de oceaan overgebracht op schepen die tussen 1783 en 1793 uit die haven varen.
Over 300,000 slaves were brought across the ocean on ships sailing from that port between 1783 and 1793.Frederik Amalius van Oostveen schildert die haven op talloze plekken en momenten.
Frederik Amalius van Oostveen paints that port at many locations and moments.je mij met hem laat praten, hij een ander toontje zal zingen over wat er is in die haven.
he will change his tune about what's at that marina.Notering van protocollen die haven, diensten en alle bekende aanval exploits zoals“trojans” en“terug.
Listing of that port's protocols, services and any known attack exploits such as“trojans” and“back.en… wij meerden aan in die haven vlak bij Venezuela, Curacao. Jij?
Inlandtransport naar de haven van lading b kadediensten in die haven c zeevervoer d kadediensten in de haven van lossing e inlandtransport van de haven van lossing naar de eindbestemming.
Inland transport to the De registratie van het schip door de havenautoriteiten van de loshaven vormt het bewijs van de datum van aankomst in die haven.
Recording of the vessel by the authorities of the 
