Voorbeelden van het gebruik van Die klopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja, die klopt.
Yep, that's it.Vind liefde die klopt.
Find love that's right.Die klopt niet?
That's not… Know what?Nee, die klopt.
No, that's correct.Ik ben degene die klopt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hart kloptverhaal kloptalibi klopttheorie kloptinformatie kloptberekeningen kloppengegevens kloppenadres kloptcijfers kloppenharten kloppen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Die klopt niet.
It's not a mistake. That's a mistake.Liefde die klopt.
Love that's right.Die klopt met de kop van Haverfords stok.
Ik ben diegene die klopt.
I'm the one who knocks.Aan haar die klopt, zal het worden geopend.
To her that knocketh, it shall be opened.Ik ken niemand die klopt.
I don't know anybody who knocks.En aan hem die klopt, zal de deur geopend worden.
And to him who knocks, the door will be opened”.Nee. Ik ben degene die klopt.
No. I am the one who knocks.Die klopt met jouw beschrijving van Hectors moordenaar.
Suspect that matches your description of hector's killer.Jij bent de enige die klopt.
You're the only one who knocks.Een machtiging die klopt met de beschrijving uit Johannesburg van een mogelijke muilezel.
A shipment authorization which matched the description out of Johannesburg of a possible mule.We beginnen allemaal de EEN-heid te voelen die klopt in onze Zielen-Harten.
We are all beginning to feel the Oneness that beats in our soul Hearts.de door is open voor iedereen die klopt.
the door is opened to everyone that knocks.Een positielijst die klopt en betrouwbaar is.
A position list that is correct and reliable.de deur wordt opengedaan voor iedereen die klopt.
the door will be opened to anyone who knocks.Hij die zoekt zal vinden, en hij die klopt aan de deur hem zal zeker open gedaan worden.
He Hij stuit op Vanitas, die klopt hem uit.
he stumbles upon Vanitas, who knocks him out.hij die zoekt vindt, en voor hem die klopt, zal de deur der verlossing worden opengedaan.
he Als je spiermassa wilt opbouwen die klopt, dan kan dat dankzij de grote hoeveelheid eiwitten die je in elke maat Force4Him vindt
If you want to build muscle mass that's right, you can do it thanks to the large amount of protein you find in every measure of Force4Him,Mijn slachtoffer gaf me een ooggetuige identificatie van zijn aanvaller… die klopt precies met waar we naar kijken.
My victim provided an eyewitness l.D. Of his attacker that matches exactly what we're looking at.En ze hebben een naam gevonden, en die klopt. Mijn mensen hebben gezocht naar de rechtmatige troonopvolger.
And he En ze hebben een naam gevonden, en die klopt. Mijn mensen hebben gezocht naar de rechtmatige troonopvolger.
And waarom is het dan dat iedereen die ik ken, die klopt altijd met mij eens?
