Voorbeelden van het gebruik van Die lading in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die lading heb ik.
I have that charge.Rustig met die lading.
Easy on that cargo sling.Die lading moet hier.
That load goes over here.Wanneer komt die lading?
When is that load gonna get here?Is die lading vandaag?
Got that shipment today?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
elektrische ladingvolledige ladingnieuwe ladinghele ladingzware ladingengrote ladingeerste ladingvolle ladingkostbare ladingeen nieuwe lading
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Cheng is vast die lading.
Cheng's got to be that shipment.Haal die lading eruit, nu!
Just get that load out, now!De term kapitaalextremisme dekt die lading vele malen beter.
The term capital extremism covers that cargo much better.Haal die lading aan boord.
Let's get that cargo on board.Dat werd dan‘Impressions' maar de muziek zelf behield die lading.
To‘Impressions' but the music itself retained that charge.Laten we die lading ophalen.
Let's get that cargo on board.Die lading werd veiliggesteld.
My boys secured that shipment.Denk je dat-ie die lading krijgt?
Do you think he gets that load?Die lading is niet aangeraakt.
That cargo ain't been touched.Wie heeft die lading laten afgaan?
Who the hell set off that charge?Die lading mag niet passeren.
That cargo will not get past us.Ik denk aan die lading mensen.
I'm thinking of that planeload of people.Die lading moet naar Phoenix.
We got to get that load to Phoenix.Ik denk aan die lading mensen.
That planeload of people. I'm thinking of.Die lading was nog helemaal intact.
That load was completely intact.Mogen we die lading wegstouwen?
Mind if we get that shipment squared away?Die lading wil je niet onderscheppen.
You don't wanna bust that shipment.Herr kolonel, die lading die u geroofd hebt.
Herr Colonel, that cargo you have taken.Die lading wil je niet onderscheppen.
You don't want to bust that shipment.Slechts een wagon heeft die lading, en ik weet het nummer.
Only one of the wagons has that freight, and I know its number.Die lading was een tijdje aan het brouwen!
That load was brewing for a while!Slechts één wagon bevat die lading, en ik weet het nummer van deze wagon.
Only one of the wagons has that freight, and I know its number.In die lading zitten onderdelen voor een vuile bom.
Within that load will be a dirty bomb.Zodra Oski eenmaal in het systeem is geladen, vernietigt die lading zichzelf.
Once Oski gets loaded in the system, that payload self-destructs.Ik kan die lading in het geheim kapen.
I can pillage that cargo in secret.
