Wat Betekent DIE METHODEN in het Engels - Engels Vertaling

• those methods

Voorbeelden van het gebruik van Die methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een van die methoden is tonemapping.
A variation of this method is interpolation.

In dit artikel komen een paar van die methoden aan bod.
This article covers several of those methods.

Die methoden zijn gebaseerd op.
Those methods shall be based on one of the following.

Zoekmachine optimalisatie(SEO) is een van die methoden.
Search engine optimization(SEO) is one of those methods.

De toepassing van die methoden moet derhalve worden uitgesteld.
Application of those methods should therefore be deferred.

En in de bovenste memo gaf Rumsfeld zijn akkoord voor het toepassen… van sommige van die methoden.
And the top memo gave Secretary Rumsfeld's approval for the application of some of those techniques.

Het kiezen van een van die methoden isnæŠ ° zo eenvoudig als het klinkt.
Choosing one of those methods isn抰 as easy as it may sound.

Net als de iPhone, er zijn verschillende methoden beschikbaar, en we zullen kijken naar 3 van die methoden.
Much like the iPhone, there are several methods available, and we will be looking at 3 of those methods.

Alle die methoden om goederen aangekomen op uw kant in goede staat.
All those methods to make goods arrived at your side in good condition.

Wij zijn ervan overtuigd dat een van die methoden die u uit de problemen te krijgen.
We strongly believe that one of those methods will get you out of the trouble.

Een van die methoden is je kennis overzetten naar een gelijksoortige sport.
One of those methods is transferring your knowledge into a similar sport.

het is belangrijk op te merken dat die methoden bieden u de beste korting.
it's important to note that which methods will provide you the best discount.

Hieronder vind je die methoden, afhankelijk van het apparaat dat u gebruikt.
Listed below are those methods depending on the device you use.

kunt u toepassen die methoden om oplossingen te vinden.
you can apply those methods in finding solutions.

Ik moet u vertellen, als die methoden niet werken,
Should those methods fail, I have to tell you,

Die methoden worden vergeleken met de oorlog van Genghis Khan… die elke inwoner van Perzië wreed afslachtte.
These methods will be compared to the warfare of Genghis Khan who brutally killed every last inhabitant of Persia.

de uitgevoerde onderzoeken en de gebruikte methoden of een literatuurverwijzing naar die methoden.
a bibliographical reference to those methods shall be included.

Maar elk van die methoden bracht weer eigen problemen met zich mee in termen van snelheid en efficiëntie.
But each of those methods posed its own problems in terms of speed and efficiency.

er een reeks formules moet worden gewijzigd, kunnen die methoden lastig en tijdrovend zijn.
if there are a range of formulas need to be changed, those methods may be troublesome and time-consuming.

Snapbox is een van die methoden die het mogelijk maken het opslaan van Snaps zonder enige complexiteit.
Snapbox is one of those methods that allow saving Snaps without any complexity.

is er een steeds groter aantal quasi-religieuze groeperingen in de EU actief die methoden hanteren voor ledenwerving en ledenbinding waarbij zij gebruik maken van technieken voor geestelijke beïnvloeding met het doel de vrijheid van verkeer van deze mensen te beperken.
throughout the European Union, there are an increasing number of quasi-religious groups active in the EU whose methods for recruiting and retaining members involve the use of mind-control techniques intended to limit the freedom of movement of these people.

In dat geval moeten zij aantonen dat die methoden resultaten opleveren die gelijkwaardig zijn aan de resultaten die met de in punt 2.2 van bijlage II vermelde methoden worden bereikt.
In such case, they must demonstrate that those methods give equivalent results to the results obtained with the methods set out in paragraph 2(2) of Annex II.

Die methoden kaatsen echter af op de muur van onverschilligheid die de burgers omgeeft,
Between these methods and the citizens, however, looms a wall of indifference,

Bij de introductie van de concepten van pedagogisch management moeten die methoden worden gekozen die in staat zijn consistente resultaten te bieden bij herhaalde herhaling van hun gebruik onder dezelfde omstandigheden.
In the course of introducing the concepts of pedagogical management should be selected those methods that are able to provide consistent results in repeated repetition of their use in the same conditions.

Die methoden moeten worden bijgewerkt en aangepast aan de technische vooruitgang
It is appropriate to update these methods to reflect technical progress

voorwaarden voor het gebruik van die methoden, waardoor de rol van iedere instelling in het proces worden omschreven
conditions to the use of those methods, defining the role of each institution in the process and ensuring that the

Als je echt lui en leren al die methoden hoe je tanden witter te maken thuis lijkt te hard,
If you truly are lazy and learning all those methods how to whiten teeth at home looks too hard,

Als de variatie te groot wordt dan geven die methoden misschien wel helemaal geen schatting voor hoeveel de"echte" frequentie van de fourierpiekfrequentie afwijkt.
If the variation gets too large, then those methods might not give any estimate for how much the"real" frequency differs from the Fourier peak.

Je weet dat ik die methodes niet kan goedkeuren.
You know I can't sanction those methods.

Die methodes zijn tegen mijn principes!
Those methods are against my principles!

Hoe "die methoden" te gebruiken in een Nederlands zin

Die methoden worden gebruikt door hypnose-experts.

Die methoden moeten zeker geheim blijven.

Geen van die methoden heeft gewerkt.

Bovendien zijn die methoden vaak vermoeiend.

Die methoden moeten verplicht worden gebruikt.

Daarom worden die methoden desk-research genoemd.

Geen van die methoden werkt altijd.

Alleen werken die methoden maar tijdelijk.

Maar die methoden kunnen averechts werken.

En welke onderzoeksdata leveren die methoden op?

Hoe "those methods" te gebruiken in een Engels zin

But all those methods are slow.

Among those methods are push notifications.

Those methods depended upon data extrapolation.

Those methods can damage surrounding tissue.

But those methods still have merit.

Occasionally those methods become accidentally visible.

All those methods take unnecessary time.

Those methods include casual, nonthreatening questioning.

But those methods require expensive hardware.

Those methods are fundamental analysis and.