Voorbeelden van het gebruik van Die opname in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die opname.
That recording.Verberg die opname.
Hide that tape.Die opname moet weg.
We have to get that footage out.Ik heb die opname nodig.
I need that tape.Jij creëerde die opname.
You created that recording.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eerste opnamebetere opnamelaatste opnameoptimale opnamesnelle opnamelive opnameuitstekende opnamenieuwe opnameoriginele opnamedirecte opname
Meer
Gebruik met werkwoorden
opname te starten
opname te stoppen
bevordert de opnameverhoogt de opnameopnames maken
start de opnamevolgende opnameverbetert de opnamemaken van een opnameopnames begonnen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
opname van voedingsstoffen
opname van calcium
opname van ijzer
opname en weergave
opname van suiker
opname van glucose
opname van vitamine
opname van water
opname van mineralen
opname en werking
Meer
Heb je die opname gezien?
You see that take?Ik wilde je spreken over die opname.
I wanted to talk to you about that shoot.We hebben die opname nodig.
We need that tape.Die opname is buiten beeld.
That shot's out of focus.Ik speelde die opname.
I played that tape.Die opname werd gewijzigd!
That recording has been altered!Waar was die opname voor?
What was that shot for?Die opname is niks waard.
That recording isn't worth a thing.Ik moet die opname zien.
I need to see that video.Die opname moet worden vernietigd.
That recording must be destroyed.Verspreid die opname niet.
Don't spread that video.Die opname is illegaal verkregen.
Was illegally obtained. That recording.Verspreid die opname niet.
Do not circulate that video.En die opname was maar één moment.
And that footage, it was just one moment.En je was een beetje stijf in die opname.
And you were a little stiff in that take.Ik heb die opname nog steeds.
I still have that recording.Kenny, ik wil weten wat er op die opname staat.
Kenny, I want to know what's on that footage.Kan ik die opname nog eens zien?
Can we see that shot again?Dit is wat ze voor Nate hielden in die opname.
This is what they held up in front of Nate in that video.Je moet die opname koesteren.
You have to embrace that tape.Misschien kan ik erin komen en die opname ophalen.
If I can access it, I might be able to get that audio.Ik ga u die opname niet geven.
I'm not giving you that tape.Weet je wat er gebeurd was als Atiye die opname had gekregen?
Do you realize what would have happened if that video had reached Atiye?Laat die opname analyseren, Eric.
Get that tape analyzed, Eric.Ik ga jullie die opname niet geven.
I'm not giving you that take.
