Wat Betekent DIE SAMENKOMEN in het Engels - Engels Vertaling

that come together
die samenkomen
die bij elkaar komen
that meet
die voldoen
die beantwoorden
die tegemoet komen
die tegemoetkomen
die ontmoeting
dat voldoet
die samenkomen
die afspraak
die inspelen
die elkaar ontmoeten
who get together
die samenkomen
who have gathered together
which blend
that converge
which join together

Voorbeelden van het gebruik van Die samenkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dingen die samenkomen.
Things that come together.
Het zijn twee golfbewegingen die samenkomen.
That's two waves that intertwine.
Die samenkomen door een veelheid aan systemen.
That come together through the multiplicity of systems.
Verschillende mensen die samenkomen onder het oog van de barman.
It's several persons who meet under a bartender's eye.
Die samenkomen om een gemeenschap te steunen.
That have come together to support a community Because unlike you.
Combinations with other parts of speech
Het zijn de kleine dingen die samenkomen om het geheel te maken.
It's all the little things that come together to make the whole.
Die samenkomen om een gemeenschap te steunen.
They're real people that have come together to support a community.
Hiervandaan stromen vele rivieren naar zee, die samenkomen in de Indus.
From here many rivers flow to the sea, which meet in the Indus.
Zoveel functies die samenkomen op één platform, is uniek.
So many features that come together on one platform is unique.
Voor slechts degenen die samenkomen.
For only those who congregate.
Maar in dit geval groepen die samenkomen om andere groepen te bevechten.
But in this case, groups that are united to fight other groups.
Synchroniciteiten zijn twee ogenschijnlijk losse gebeurtenissen… die samenkomen en zo zin krijgen.
Synchronicities are two seemingly unrelated events that come together to form meaning.
Ik bedoel daarmee individuen die samenkomen in een democratie… en flink aan de welvaart werken.
I mean individuals who come together in a democracy.
De meeste kerken hebben tegenwoordig kleine groepen die samenkomen tijdens de week.
Most churches these days have small groups that meet during the week.
De jongelui die samenkomen op die werf, ze gaan daar wiet roken, zei je?
Smoking a bit of weed, you said. Now, these kids who meet up in that boatyard,?
in rechte lijnen die samenkomen, denk hierbij aan een achthoek.
straight lines that come together, like an octagon, for example.
mensen die samenkomen om te investeren, en hun ontmoetingsplek staat vol met potpourri,
people who get together to invest things. and the place that they invest
Uitwisselingsplatforms van KNX professionals en/of gebruikers die samenkomen om KNX ervaringen te delen.
Exchange platforms of KNX professionals and/or users who meet to share KNX experience 44.
De georganiseerde kerken die samenkomen op Zondag hebben de steekpenning van de regeringen van deze wereld genomen;
The organized churches who meet on Sunday have taken the bribe of the governments of this world;
Al deze kwaliteiten weerspiegelen perfect de elegantie en prestaties die samenkomen in een Rolex-horloge.
All of these qualities perfectly mirror the elegance and performance that come together in a Rolex watch.
Ik bedoel daarmee individuen die samenkomen in een democratie en flink aan de welvaart werken.
I mean individuals who come together in a democracy and work hard for prosperity.
trek lijnen die samenkomen bij dat verdwijnpunt.
then lines that converge to that vanishing point.
Het is een groep van mensen die samenkomen en elkaar proberen te helpen met hun problemen.
Uh… it's a group of people who get together and try and help each other out with their problems.
Kostendelende samenwerkingsverbanden zijn verenigingen van belastingplichtigen die samenkomen om diensten van derden te kopen.
Cost sharing groups are associations of taxpayers who came together to purchase services from third parties.
We worden omringd door engelen die samenkomen op dit punt van de tijd,
We are surrounded by angels that are converging on this moment in, um,
De Napier Sabre is een dubbele twaalf cilinder van het boxer-type met twee krukassen die samenkomen in een reductiekast.
The Napier Sabre was a double twelve-cylinder boxer-type engine with two crankshafts that came together in a reductionbox.
De cups bestaan uit smalle bandjes die samenkomen in een metalen ring die om de tepel heen zit.
The cups consist of narrow straps that are connected with a metal ring that goes around the nipple.
Afrikaanse geuren die samenkomen als een ware godin.
African scents that come together like a true goddess.
Deze kwaliteiten trekken muzikale groepen die samenkomen dankzij dit spel om ideeën uit te wisselen.
These qualities attract musical groups that meet thanks to this game to exchange ideas.
In de meetkunde is een vijfhoekige piramide een piramide met een vijfhoekige basis, waarop vijf driehoekige zijvlakken staan, die samenkomen in een hoekpunt, de vertex.
In geometry, a pentagonal pyramid is a pyramid with a pentagonal base upon which are erected five triangular faces that meet at a point the vertex.
Uitslagen: 67, Tijd: 0.058

Hoe "die samenkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen die samenkomen rondom het kruis.
Alle levens die samenkomen tot één.
Allemaal stemmen die samenkomen tot één.
Vragen die samenkomen in een SEO vraagstuk.
Twee tegenstellingen die samenkomen in Sacrale Dans.
Mensen die samenkomen en samen zelfmoord plegen.
Kilometers kabels die samenkomen op vaste verbindingspunten.
Vijf namen, die samenkomen in één naam.
Drie punten die samenkomen in het hoofdpersonage.

Hoe "who get together, that meet, that come together" te gebruiken in een Engels zin

Couples who get together to share in faith, fun and fellowship.
Residents who get together to debate giving up..
that meet your needs and desires.
Find homes that meet your financial abilities and that meet your needs.
They’re however basically mediators between two parties who get together while exchanging.
It consists of friends who get together and enjoy each others company.
A group of people who get together to view the night sky.
Almost every community has groups of people who get together to walk.
Easy meals that come together fairly quickly!
Options that meet your teen’s needs.

Die samenkomen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels