Wat Betekent DIE STRONK in het Engels - Engels Vertaling

• that stump
• that log

Voorbeelden van het gebruik van Die stronk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zie je die stronk?
You see that log,?

Die stronk is echt geldverspilling.
That stump is really eating into my tractor budget.

Verplaats die stronk.
Move that stump.

Ik moet die stronk naar het moeras schuiven.
Gotta slide this sycamore to the swamp.

Kijkmaar naar die stronk.
Look at the stump!

Ga op die stronk staan.
Get up on the log.

Leg je hand op die stronk!
Put your hand on the stump!

Ga op die stronk staan.
Get up on that log.

Daar is het, bij die stronk.
There's the place. Right there at the base of that stump.

Ik moet die stronk naar het moeras schuiven.
Got to slide this sycamore to the… swamp.

Gaan jullie maar op die stronk zitten.
You two go sit over there, on that stump.

Ik ga die stronk opblazen, niet de school.
I'm blowing up the stump, not the school.

Oscar heeft de laatste paar dagen op die stronk gewerkt.
Oscar had been working this stump the past few days.

Mazzel, zaag die stronk sneller door?
Lucky, would you like to cut the log faster?

Jij, zorg ervoor dat dit… touw strak blijft zitten om die stronk.
You, make sure this… rope is still tight around that stump.

Wanneer ga je die stronk weghalen?
When are you gonna get rid of that stump?

Jij, zorg ervoor dat dit… touw strak blijft zitten om die stronk.
Rope is still tight around that stump. You, make sure this.

We hebben op die stronk geplast.
On that tree stump together. We all held hands and-and peed.

Knuffel die stronk alsof het de laatste keer is dat er voor altijd afscheid van neemt.
Hug stump if it is the last time that takes forever farewell.

De directeur wilde niet dat iemand erachter kwam dat hij die kinderen in die stronken liet werken, dus.
The warden couldn't have no one find out that he was having those kids put it on them stumps, so.

Markeer het vanaf die stronk tot aan deze boom!
Mark it from the stump to the tree!

Nee, op die stronk waar 't vlot aan lag.
No, it was on the stump I tied the raft to.

Dat hakken op die stronken is doodve rmoeiend.
The hacking on those trunks is extremely tiring.

Knuffel die stronk alsof het de laatste keer is dat er voor altijd afscheid van neemt.
Hug that log like it's the last time you're ever gonna hug it goodbye forever.

Je dacht dat die stronk een kabouter was.
That's shrooms for you. For a while there you thought that stump was a gnome.

Knuffel die stronk alsof het de laatste keer is dat je het knuffelt.
Hug that log like it's the last time you're ever gonna hug it goodbye forever.

Mazzelkont. Kun je die stronk door de zaagmachine voeren?
You lucky brat, would you like to send that log into that saw?

Ja, maar die stronk vol mos kan verdwenen zijn.
Yes, but maybe it's gone, the mossy trunk.

Als je ringen bestudeert van stronken die op de berg zijn, zie je dat sommige 10 jaar oud zijn.
So when you do tree ring studies of trunks that are on the mountain, some of them go back 10,000 years.

speelde ik over de stronken die ik had gekregen uit mijn bean- veld.
I played about the stumps which I had got out of my bean- field.

Hoe "die stronk" in een zin te gebruiken

Moet die stronk alleen nog uitgraven.

Ik rilde ervan, die stronk moet eruit!!

Mooie compistitie met die stronk op de voorgrond.

Oei die stronk staat daar wel heel fout inderdaad..

Aan die stronk zitten uitlopers die zich vertakken .

Ja, gewoon die stronk broccoli en die tros bananen.

Bovendien staat die stronk midden in de toekomstige bloemenweide.

Je moet alleen niet op die stronk gaan zitten.

En die stronk weegt even zwaar als de broccoliroosjes.

Uit die stronk komt een klein scheutje groen tevoorschijn.