Voorbeelden van het gebruik van Die vissen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die vissen.
Moet u die vissen zien.
Do you see those fish.Die vissen zijn dood.
Those fish are dead.Je weet dat die vissen hongerig zijn.
You know, those fish are hungry.Die vissen stierven vrij.
Those fish died free.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
verse visgrote viseen grote viskleine vissenandere vissenrauwe visdode visde grote viseen kleine visjonge vis
Meer
Gebruik met werkwoorden
gevangen visvette visgerookte visgegrilde visgebakken visvis eten
gedroogde visvis vangen
vissen zwemmen
gekweekte vis
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vlees en visvlees of visvis en zeevruchten
vissen en planten
vis en groenten
vis en visserijproducten
vis en schaaldieren
vis in de zee
vis en garnalen
kip of vis
Meer
Denk je dat die vissen iets gaan doen?
You think those fish are up to something?Die vissen zijn kansloos.
Those fish don't stand a chance.Zeg je dat hij die vissen legitiem gevangen heeft?
You're saying he caught those fish legitimately?Die vissen zijn niet te eten.
Those fish are not fit to eat.Enerzijds verdeling over de Lid-Staten van de quota in 1994 voor de vaartuigen van de Gemeenschap die vissen in het Noorse gebied en anderzijds vergunning aan
Allocates between the Member States the quotas available in 1994 to Community vessels fishing in the Norwegian zoneDie vissen mogen er niet weer uit.
Those fish can't get out again.Vindt die vissen lekker.
Likes those fish.Die vissen stop ik in jullie reet!
I will stick those fish up your ass!Je kunt die vissen niet vervangen.
You don't just replace those fish.Die vissen vangen zichzelf niet.
Those fish ain't gonna catch themselves.Ik wil die vissen wel onderzoeken.
I can process those fish if you like.Die vissen stop ik in jullie reet.
I'm gonna shove those fish up your butts.Denk je dat die vissen iets van plan zijn?
You think those fish are up to something?En die vissen zijn nog steeds niet dood.
And those fish are still out there.Maar die vissen zijn klein.
But those fish are small.Die vissen gaan zichzelf niet vangen.
Those fish ain't gonna catch themselves.Vreselijk, die vissen willen het blik niet in.
Terrible. Those fish do not like being canned.Die vissen kunnen allang in Hoboken zijn.
Those fish had time to get to Hoboken.Eigenlijk, die vissen kennen me, ze hielpen me.
Actually those fish knew me, they stood by me.Die vissen daar zijn kleine mormels.
Those fish you got there are little mothers.Hé, die vissen stierven vrij.
Hey, those fish died free.Die vissen popelen om in ons aas te bijten.
Those fish are dying to get at our bait.He, die vissen stierven vrij.
Hey, those fish died free.Die vissen waren voor die adelaar.
Those fish were for that eagle up there.Al die vissen, al dat voedsel.
All those fish, all that food.
