Voorbeelden van het gebruik van Die ware in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die ware geen echte kranten.
Those were not real newspapers.Geloven jullie echt in die Ware God?
Do you guys really buy into this one true God stuff?Laten we die ware Diwali vieren.
And let's have that real Diwali.En samen ervaren we uiteindelijk de vreugde die ware liefde kent.
And together we finally have the joy that real love receives.Die ware jou verandert steeds.
And that true you changes over time.
Ik toon jullie mijn Zoon die ware vrede en ware liefde is. .
I Die ware, niet gezongen held… verborgen onder je kont.
That true- unsung hero… hidden under your butt.Miriam juwelen heeft gemaakt unieke collecties van tijdloze draad haak sieraden die ware stukken van draagbare kunst zijn. .
Miriam Jewels has created unique collections of timeless wire crochet jewelry that are true pieces of wearable art.De weg naar mijn Zoon, die ware vrede en liefde is,
The way to my Son, who is true peacede ongrijpbare kwaliteit die haar de volgende… Tot nu toe heeft geen enkele fotograaf die ware look vastgelegd.
the next… So far, no photographer has captured that true look.De Israëlieten die ware volgelingen van God waren, geloofden altijd dat zij alleen Gods uitverkoren volk waren Deuteronomium 7:6.
The Israelites who were true followers of God always believed they alone de aanwezigheid van landbouwhuisdieren die ware idolen van onze vakantie zijn geworden!….
the presence of farm animals that have become real idols of our holiday!….Daniel Winterontdekte dat mensen die ware gevoelens van liefde ervoeren, een specifiek patroon achterlieten in het frequentiespectrum van het hart, het ECG.
Daniel Winterdiscovered that people who are experiencing true feelings of love leave a signature in the frequency spectrum of the heart, the ECG.besloten een groep buitenaardsen te sturen die ware interplanetaire experimenteerders waren. .
decided to send a group of extraterrestrial beings who were true interplanetary experimenters.Hebt gij die ware en stralende morgen vergeten,
Have ye forgotten that true and radiant morn,aarde zal zijn als de voorloper van het aanbreken van die ware en verheven Morgenstond.
shall act as a harbinger of the break of that true and exalted Morn.op de lippen van Lenin legt hij de argumenten van die ware verdedigers van de karikatuur van de vrije arbeid- de mensjewieken.
on the lips of Lenin, the arguments of those true defenders of the caricatures of free labour- the Mensheviks.het dogma van Maria's Maagdelijkheid- zijn de geloofsartikelen die betrekking hebben op de persoon van Jezus, die ware God en ware Mens is. .
the Perpetual Virginity of Mary, Er is niets anders dat de mens aan God kan geven dan deze keuze om zich te schikken naar de wil van de Vader, en zulke beslissingen, genomen door de intelligente wilsschepselen in de universa, vormen de realiteit van die ware godsverering die zoveel voldoening schenkt aan de Schepper-Vader, wiens natuur door liefde wordt geregeerd.
There is nothing which man can give to God except this choosing to abide by the Father's will, and such decisions, effected by the intelligent will creatures of the universes, constitute the reality of that true worship which is so satisfying to the love-dominated nature of the Creator Father.Extra's die zijn inbegrepen in de huurprijs.
Extras that are included in the rental price.Prachtige zelfstandige woonboerderij die is opgesplitst in twee appartementen.
Beautiful independent farmhouse that has been split into two apartments.Supply recepten die zijn geschikt voor ANKO machines.
Supply recipes that are suitable for ANKO machines.Converteer PDF-bestanden die zijn ontworpen met AutoCAD.
Convert PDF files that were designed with AutoCAD.Dit is exclusief items die zijn gemonteerd of gebruikt.
This excludes items that have been fitted or used.Pick-ups zijn iconen die zijn gekoppeld aan een avatar.
Pick-ups De deelnemers die zijn verwijderd ontvangen geen enkele melding.
Attendees that have been removed do not receive any notification.Gezonde gerechten die zijn gemaakt met biologische
Healthy dishes that are made with organicVoormalige sleepboot die is heringericht tot pleziervaartuig.
Former tugboat that has been converted into a pleasure craft.Die zijn rood geworden door het drinken van bloed als het mijne.
That have grown red from drinking blood like mine.Gebruik geen categorieën die zijn gepubliceerd vóór augustus 2011.
Don't use categories that were published before August 2011.
