Voorbeelden van het gebruik van Die wezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zoek die wezen.
Die wezen komen naar huis.
Those orphans come home.Denk aan die wezen.
Think of those orphans!Die wezen waren ook best dik.
Those orphans were a bit fat, too.We kunnen gelukkig zijn zonder die wezen.
We will finally be happy without those orphans around.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
levende wezensbuitenaardse wezensmenselijke wezenslevend wezenalle levende wezensbuitenaards wezende levende wezensandere wezenseen buitenaards wezeneen levend wezen
Meer
Gebruik met werkwoorden
wezen op aarde
denkende wezensverlichte wezenssoort wezenbetekent in wezenvliegende wezenswezens leven
hemels wezenjouw wezenbewerktuigde wezens
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
weduwen en wezenwezens op aarde
dingen en wezenswezens van alle tijden
wezens met gevoel
wezen van licht
wezen van god
wezens op de planeet
wezen van de mens
Meer
Dan die wezens buiten in de jungle.
Onze zielen zijn als die wezen… Hij is op bezoek.
Our souls are like those orphans He's visiting.Kijk- die wezens hebben de mot verwoest.
Look- those creatures destroyed the moth.Onze zielen zijn als die wezen… Hij is op bezoek.
He's visiting. Our souls are like those orphans.Die wezen die uit hun graf opstaan.
Those creatures rising up out of their graves.Je wou toch dat geld van die wezen stelen?
You said you wanted to steal that orphan money from First National?En verlies die wezen niet uit het oog!
And don't take your eyes off those orphans!Nietwaar? We kunnen gelukkig zijn zonder die wezen.
It will build character. We will finally be happy without those orphans around.Ik weet dat die wezen je aan je hart gaan.
I know those orphans are close to your heart.Hij had blauwe plekken en schrammen die wezen op een gevecht.
His autopsy showed Die wezens, ze veranderen zichzelf in kopieën.
Those creatures, they turn themselves into copies.Het is verbluffend hoe hij die wezen redde uit dat brandende gebouw.
I mean, that is amazing, how he saved those orphans from that burning building.Die wezens, misschien zijn ze niet gevaarlijk.
Those creatures, maybe they're not dangerous after all.maar je hebt die wezen wel opvrolijkt.
you sure cheered up those orphans.Die wezen zo snel mogelijk terug naar huis brengen.
To bring those orphans home as quickly as possible.er steeds meer berichten doorsijpelden die wezen op een verloren oorlog.
Die wezen hebben Julio voor de laatste keer belazerd.
Those orphans have foiled Julio for the last time.Hij ging in Den Haag naar uitgeverij'Muziek Smith' maar die wezen het af omdat ze vonden dat er al genoeg tango ́s op de markt waren.
He went to the publisher'Muziek Smith' in The Hague who rejected it because in their opinion there were already too many tangos on the market.Die wezens vermeden de mensenwereld, tot voor kort.
Those creatures avoided the human world until recently.Bij de opstelling van het belevingenboek zijn diverse signalen afgegeven door medewerkers van het bedrijf die wezen in de richting van deze knelpunten.
In the answers compiled in the record book, the firm's employees gave various signals which pointed in the direction of these key problems.Henderson… die wezen zijn niet jouw verantwoordelijkheid.
Henderson… Those orphans are not your responsibility.er waren voldoende gegevens die wezen op een duidelijk geval van verspilling.
corruption and there was enough information to indicate that a clear misappropriation had taken place.Die wezen zijn als onze kinderen.
These orphans are our children,Onze zielen zijn als die wezen… wiens ongetrouwde moeders op het kraambed sterven.
Our souls are like those orphans""whose unwedded mothers die in bearing them.Die wezens werden beheerst door iets in de modder.
Those creatures were being controlled by something in the mud.
