Wat Betekent DAT OGENBLIK in het Engels - Engels Vertaling

• that time
• that moment
• that point
• that instant

Voorbeelden van het gebruik van Dat ogenblik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op dat ogenblik.
In that instant.

Garza schaduwde me op dat ogenblik.
Garza was shadowing me at that time.

Vanaf dat ogenblik.
From that moment on,".

Dat ogenblik is gekomen.
That moment has come.

Wij zullen u op dat ogenblik opmerken.
We will notice you at that time.

Op dat ogenblik heb je aids.
At that moment, you have AIDS.

Je zag er op dat ogenblik erg mooi uit.
You looked at that time very beautiful.

Op dat ogenblik kruiste hun pad zich met dat van de Soroptimisten van Luik.
At that moment, their path crossed that ofSoroptimist Liège.

Je bevindt je op dat ogenblik reeds op Lenniks grondgebied.
At that time, you are already on Lennik territory.

Op dat ogenblik, werd Grorm, gebruikt.
At that time, Grorm, was being used.

En op dat ogenblik, ben ik.
And in that moment, I am.

Op dat ogenblik realiseerde ik me nog meer.
In that instant I realized even more.

Wat had hij op dat ogenblik nog te winnen bij Liverpool?
And at that point, what's he gonna win with Liverpool?

Op dat ogenblik voelde ik een vreemde sensatie.
At that moment I felt a strange foeling.

Hij was op dat ogenblik de oudste gedetineerde van België.
At that time he was the oldest detainee in Belgium.

Op dat ogenblik was het, doden
In that moment, it was kill

In Bactria op dat ogenblik was de belangrijkste stad Balkh.
In Bactria at that time the principal city was Balkh.

Vanaf dat ogenblik vertelde ik mezelf wanneer ik thee maak.
From that moment, I told myself.

Tot op dat ogenblik was ik in een ontkenningsfase.
Up to that point, I had been in denial.

Op dat ogenblik was grootvader Ludy 16 jaar oud.
At that time, Grandpa Ludy was 16 years old.

Op dat ogenblik geleefde Abraham,
At that time lived Abraham,

Vanaf dat ogenblik is mevrouw Schreyer bevoegd.
From that time on, Mrs Schreyer is responsible.

Op dat ogenblik zullen we de voorwaarden verduidelijken.
At that point we would clarify the terms.

Op dat ogenblik kende ik noch Humpty noch Ginny.
At that point I didn't know either Humpty or Ginny.

Vanaf dat ogenblik nam het tempo gevoelig toe.
But from that point on, the tempo picked up considerably.

Op dat ogenblik, was iedereen buitengewoon ontspant.
At that time, everybody was extraordinarily relaxes.

Op dat ogenblik overstijgen we samen ruimte en tijd.
At that moment, we transcend space and time together.

Van dat ogenblik af, volgen de beledigingen elkaar op.
As from that moment, the insults follow one another.

Op dat ogenblik wordt het al-wetend bewustzijn geboren.
At that moment an omniscient consciousness is born.

Maar op dat ogenblik verleende zij haar een mooie genade.
At that moment, they granted her a beautiful grace.

Hoe "dat ogenblik" in een zin te gebruiken

Vanaf dat ogenblik keerde het tij.

Vanaf dat ogenblik traden bodemdeformaties op.

Vanaf dat ogenblik gaat alles fout.

Nooit zal hij dat ogenblik vergeten.

Tot dat ogenblik toch nog niet.

Vanaf dat ogenblik zal het gaan.

Vanaf dat ogenblik veranderde zijn leven.

Sinds dat ogenblik was Liekens 'televisieloos'.

Van dat ogenblik was hij genezen.

Stilte wordt vanaf dat ogenblik aanbevolen.