Voorbeelden van het gebruik van Die zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die zijn groots.
That are big.Ik zie mensen die zijn heengegaan.
I see people that have passed.Die zijn als jij.
That are like you.Hij zag dingen… die zijn vader deed.
He saw things that his father did.Die zijn zoon leidde.
Which his son led.
Mensen vertalen ook
Een designwinkel die zijn gelijke niet kent.
A design store that has no equal.Die zijn heerlijk. David?
That's delicious. David?Een paar doelen die zijn interventies kunnen dienen.
A few functions that his interventions can have.Die zijn heerlijk. David?
David? That's delicious?En me met plaatsen die zijn ontsnapt de inventaris.
And me with places that have escaped the inventory.Die zijn voor de spelers, Larry.
That's for the players, Larry.Supply recepten die zijn geschikt voor ANKO machines.
Supply recipes that are suitable for ANKO machines.Die zijn mandaat zo verlengde.
He proved so popular that his term was extended.Alle e-mailberichten die zijn geïmporteerd naar Outlook.
Any email messages that were imported to Outlook.Die zijn verbonden met mijn mobiele telefoon.
That are connected to my cell phone.Hij bekijkt een video die zijn docent net heeft gepost.
He watches a video that his instructor just posted.En die zijn vader geleerd had.
And that his father had taught.Converteer PDF-bestanden die zijn ontworpen met AutoCAD.
Convert PDF files that were designed with AutoCAD.Die zijn overleden onder gewelddadige omstandigheden.
That have died under violent circumstances.Gebruikers en groepen die zijn uitgesloten van deze groep.
Users and groups that are excluded from this group.Die zijn machtige advocaten altijd weer van tafel kregen.
That his high-powered attorneys always got dismissed.Dit boek bevat ervaringen die zijn geëtst op mijn hart.
This book contains Experiences That are etched on my heart.Die zijn toegetreden en waar mogelijk is om te spelen.
That have joined and where is possible to play.Samenvatting van de producten die zijn besteld door de klant.
Summary of the products that were ordered by a customer.Extra's die zijn inbegrepen in de huurprijs.
Extras that are included in the rental price.En Hij vertelde mij van de werken die zijn handen gemaakt hadden;
And he told me of the works which his hands had made;Die zijn rood geworden door het drinken van bloed als het mijne.
That have grown red from drinking blood like mine.Exporteer u persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen op deze winkel.
Export you personal data that is stored on this shop.Die zijn ontstaan toen we gemeenschappen begonnen te vormen.
That have evolved when we started forming communities.Perfecte compatibiliteit met video's die zijn gecodeerd met DivX.
Perfect compatibility with videos that are encoded with DivX.
