Voorbeelden van het gebruik van Dima in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik praatte met Dima.
Dima, Tarek, mijn broer.
Dima, Tarek, my brother.Ik heb iets meegenomen voor Dima.
I brought something over for Dima.Dima Darwish. Een genoegen.
A pleasure. Dima Darwish.McNally& Dima.
Nee, Dima zit nog op school.
No. Dima is still in school.Beweeg je niet voordat je Dima en Vladimir ziet.
Don't move till you see Dima and Vladimir.Nee, Dima zit nog op school.
Dima is still in school. No.Teresa, blijf daar tot je Dima en Vladimir ziet.
Teresa, stay there until you see Dima and Vladimir.Ja, Dima betekent krokodil.
It means crocodile. Yes, Dima.Overtuig hem beter maar dat Dima's aanbod de moeite waard is.
You would better convince him what Dima has to offer is worth the grief.Dima is m'n butler niet meer.
Dima is not my butler anymore.Jezus Christus Dima, je hebt de verkeerde man.
Jesus Christ, Dima, you got the wrong guy.Dima, Pasja, Kom op. Zeker weten.
Dima, Pasha, come on! Sure.Met het Dynamic Integrated Model of Forestry and Alternative Land Use(DIMA) is onderzocht welke de drijfveren zijn voor ontbossing.
The Dynamic Integrated Model of Forestry and Alternative Land Use(DIMA) analysis the drivers for deforestation.Dima, Pasja, Kom op. Zeker weten.
Pasha, come on! Dima, Sure.Het feit dat haar gedichten alleen op haar persoonlijke Facebook-pagina staan, betekent dat Dima's dichterschap nog de bekendheid of lezers moet krijgen die het verdient.
The fact that her poems are only published on her personal Facebook page means that Dima's poetry has yet to receive the publicity or the readership it deserves.Kom, Dima. Laten we drinken.
Let's have a drink. Come on, Dima.waar Dima's grootouders zich vestigden.
where Dima's grandparents settled.Ik zal Dima achter je zetten.
I will put Dima behind you.Dima volgde Teo naar jouw huis.
Dima followed Teo to your house.Markt onderzoek bureau DIMA heeft onderzoek gedaan naar de impact van relatiegeschenken en reclameartikelen.
Market research agency DIMA has investigated the impact of corporate gifts and promotional products.Dima was in de buurt van jouw gebouw.
Dima was near your building.Beter. Dima wou dat je dit kreeg.
Better. Dima wanted you to have this.Dima had niet veel Zweedse vrienden.
Dima did not have many Swedish friends.Laat Dima overal met je mee gaan, oké?
Let Dima go with you everywhere, all right?Dima was erbij toen Teo werd neergeschoten.
Dima was there when Teo was shot.Ashanti en Dima zijn de trotse ouders van 9 prachtige pups geboren op 27 november 2005.
Ashanti was the proud mommy of 9 lovely puppies sired by Dima, born November 27, 2005.Dima, regel een Caesar-salade of zoiets voor me.
Gimo, get me the caesar salad or something.DIMA S.A. heeft 5 nieuwe foto's toegevoegd- in Athene.
DIMA S.A. added 5 new photos- in Athens, Greece.
