Voorbeelden van het gebruik van Dompelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je dompelt ze in water!
You're dipping them in water!Kroontjespennen zijn pennen die je in inkt dompelt.
Je dompelt je hand in ijswater.
Het is brood wat je in ei dompelt, dat gaat moeilijk mis.
Dompelt je pruik in koud water.
Submerges your wig in cool water.
Mensen vertalen ook
Die vergelijking dompelt me onder in opluchting.
That analogy's bathed me in relief.Je dompelt jezelf heerlijk onder in de Nepalese way of life.
Kamer inrichting dompelt ons in een droomwereld.
Stel je voor dat je je teen in veel te heet badwater dompelt.
John dompelt zich onder in drank.
Met deze meeslepende'levende installatie' dompelt Lia Rodrigues ons onder in een utopie.
With this compelling'living installation', Lia Rodrigues plunges us into a utopia.Hij dompelt z'n patronen in cyanide.
Onze interactieve brouwerijtoer dompelt je volledig onder in onze wereld.
Je dompelt ze daarom eerst onder water.
You immerse them in water first.Met een Gildewerk Dipper dompelt u vier of acht kaarsen ineens.
With a Gildewerk Dipper, you can dip four or eight candles at once.Ze dompelt ze in ijswater voordat ze langskomt.
Het ontbreken ervan dompelt iemand onder in depressie.
The lack of it plunges a person into depression.Hij dompelt het mes in een bètablokker,
Onze Baja California Route dompelt u onder in het avontuur na avontuur.
Our Baja California Itinerary plunges you into adventure after adventure.Dus dompelt de prachtige Maria haar aanbiddelijke tenen in de oceaan.
So the exquisite Maria dips her adorable toes into the ocean.De flexibel instelbare zwanenhalslamp dompelt uw"tweede woonkamer" in een aangenaam warme lichtkleur.
Hear dompelt je onder in een soundscape die de fysieke kracht van geluid verkent.
Hear immerses you in a soundscape that explores the physical power of sound.onopgeloste conflicten elk dompelt ze in verschillende situaties bestraffend.
unresolved conflicts each immerses them in different situations punitive.Tom's 4x4 dompelt je onder in een uitdagend offroad wereld.
veilig te kunnen werken, beschikken beide accuschroevers over een geïntegreerde lamp, die het werkstuk in een helder LED-licht dompelt.
both cordless screwdrivers are equipped with an integrated light that bathes the workpiece in a bright LED light.Het parfum dompelt u onder in een tropische sfeer!
Its fragrance indulges you in a tropical mood!Dompelt de speler direct in de actie met een intuïtieve en minimalistische game design.
Instantly immerses the player into the action with an intuitive& minimalist game design.De kleurtoon CLOUD dompelt uw badmeubels in een hemels blauw.
CLOUD immerses your bathroom furniture in a heavenly blue.U dompelt de hondenjas maximaal 2 minuten in water,
You soak the dog coat up to 2 minutes in waterVoordat u het product in de gehoorgang dompelt, warmt u het licht op om de ontwikkeling van otitis te voorkomen.
Before you dip the product into the ear canal, lightly heat it up to prevent the development of otitis.
