Wat Betekent TAUCHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komt
• duikt
• verschijnt
• staat
• dompelt
• gaat
• daagt
• doop
• er
• opgedoken
• doopt
• onderdompelt
• dips
• opdagen

Voorbeelden van het gebruik van Taucht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er taucht.
Hij duikt.

Die Schildkröte taucht.
De schildpad duikt.

Taucht sie in Ketchup.
Doop ze in de ketchup.

Groller taucht unter, Eric.
Groller duikt onder, Eric.

Taucht ihn in Schokolade!
Doop hem in chocola!

Vielleicht taucht sie dort auf?
Misschien staat ze er bij?

Taucht noch ein drittes auf?
Komt er nog een derde?

Aber seither taucht er nicht mehr.
Maar sindsdien duikt ie niet meer.

Taucht Gordito da auf?
Staat er iets in over Gordito?

Welcher Vogel Taucht in den Himmelsteich ein?
Welke vogel duikt in de hemelse vijver?

Taucht man uns unter, rufen wir einen Anwalt an.
Als iemand ons onderdompelt, bellen we een advocaat.

Wenn er das kriegt, taucht er unter. -Ja.
Als hij dat krijgt gaat hij er vandoor.- Ja.

Er taucht sicher auf. -Nein.
Nee. Hij komt vast.

Irgendein merkwürdiger Typ taucht auf und mäht unseren Rasen?
Een vreemde kerel komt langs en begint ons gras te maaien?

Er taucht unter ihr Floß!
Hij gaat onder je vlot!

Ein Killer namens Floyd Lawton taucht seine Patronen in Curare.
Een moordenaar genaamd Floyd Lawton doopt zijn kogels in curare.

Wo taucht das wieder auf?
Waar komt dat weer binnen?

An der linken Seite steht eine große Figur, die einen Mann in einen Kessel taucht.
Aan de linkerzijde dompelt een grote figuur een man in een ketel.

Wann taucht Grayson auf?
Wanneer komt Grayson?

Dieses Spiel ist erstaunlich an Spielern herausfordernd, kreativ zu sein, welche taucht sie in dem Spiel, dass viel mehr.
Dit spel is geweldig in uitdagende spelers om creatief te zijn, die hen onderdompelt in het spel dat er veel meer.

Selbst taucht er nicht mehr?
Hijzelf duikt niet meer?

Mit dem momentanen Mode biegen Sie die Tropfen in eine wahre Performance-Tool mit schnellen Trillern und plötzliche Tonhöhe taucht bei Ihnen jeden Befehl.
Met behulp van de kortstondige modus kunt u de daling in het hulpprogramma van een echte uitvoeringen met snelle trillers en plotselinge toonhoogte dips op uw ieder commando.

Jetzt taucht es wieder im Video auf?
En nu staat het op video?

Sie taucht nicht auf und Sie gehen wieder zurück zur Party.
Als ze er niet is, ga je terug naar je party.

Dieser Höllenhund taucht auf seiner Geburtstagsparty auf?
Verschijnt die Hellehond op zijn verjaardagsfeest?

Taucht in der letzten Stunde mehrmals auf. Eine Nummer in ihrer Anrufliste.
Er werd een nummer een aantal keer gebeld het afgelopen uur.

Dƈ diese Stickerei taucht uns in einer Atmosphäre der Ruhe.
Dit borduurwerk dompelt ons onder in een sfeer van totale rust.

Taucht sie stets als Engel des Todes auf. Aber im Comicroman.
Maar in de grafische roman, verschijnt ze consequent als de engel van de dood.

Seine Waffe und Holster rig taucht in Eloi, Arizona vor kurzem hat und die Herkunft mit ihm.
Zijn pistool en holster tuig opgedoken in Eloi, Arizona onlangs en heeft de herkomst mee.

Taucht der Jäger den Pfeil in ein Betäubungsmittel. Brauchen sie Fleisch.
Als er vlees nodig is, doopt de jager z'n pijl in een verdovend middel.