Voorbeelden van het gebruik van Duwtje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nog één duwtje.
Eén duwtje maar.
Geef hem een duwtje.
Een duwtje waarvoor?
Geef eens een duwtje.
Mensen vertalen ook
Met een duwtje van mij.
Ik gaf hem een duwtje.
Met een duwtje van mij?
Oké, geef het een duwtje.
Kun je me een duwtje geven?- Kom op?
Hé! Geef me 's een duwtje.
Ik had ze dat duwtje niet mogen geven.
Ik gaf hem een duwtje.
Geef me een duwtje en het is gebeurd.
Hij heeft gewoon een duwtje nodig.
Dit kleine duwtje onthult'oumuamua's.
Nee, geef maar een duwtje.
Geef haar een duwtje naar de grond.
Lang verhaal, maar ze heeft een duwtje nodig.
Een man duwtje eten door de deur.
Bedankt, een duwtje, ja.
Eén duwtje en Mrs Drebin is linoleum.
Ze hebben een duwtje nodig.
Eén duwtje en Mrs Drebin is linoleum.
Ik kan wel een duwtje gebruiken.
Jongens, ik ben echt blij dat jullie mee een duwtje gaven.
Ik geef je een duwtje, daar ga je.
kunt u mij een duwtje geven?
Ik gaf haar een duwtje om haar wakker te maken.
Alleen omdat ik hem een duwtje gaf.